O artigo apresenta uma reflexão sobre o papel e o significado da Companhia Estrada de Ferro Noroeste do Brasil (CEFNOB) em sua extensão do território paulista ao território sul-mato-grossense, enquanto processo de indução ao desenvolvimento da região centro-oeste. Destaca-se o papel das redes técnicas em sua interação com o território e suas implicações institucionais. A capital do Estado, Campo Grande, é analisada nesse contexto.
The paper presents a reflection on the role and significance of the Railroad Company Northwest Brazil (CEFNOB) in its extension of the state territory to the territory of South Mato Grosso, while induction process to the development of the Midwest. We highlight the role of technical networks in their interaction with the territory and its institutional implications. The state capital, Campo Grande, is analyzed in this context.
El artículo presenta una reflexión sobre el papel y la importancia de la Compañía del Ferrocarril Noroeste de Brasil (CEFNOB) en su extensión del territorio del Estado en el territorio de Mato Grosso del Sur, mientras que el proceso de inducción al desarrollo de la región central. Destacamos el papel de las redes técnicas en su interacción con el territorio y sus implicaciones institucionales. La capital del estado, Campo Grande, se analiza en este contexto.
Cet article présente une réflexion sur le rôle et l’importance du chemin de fer Northwest Company Brésil (CEFNOB) dans son extension du territoire de l’Etat sur le territoire de Mato Grosso du Sud, tandis que processus d’induction pour le développement du Midwest. Nous soulignons le rôle des réseaux techniques dans leur interaction avec le territoire et ses implications institutionnelles. La capitale de l’Etat, Campo Grande, est analysée dans ce contexte.