O objetivo deste trabalho foi verificar as alterações biométricas de Eleocharis interstincta em resposta às variações no nível da água da Lagoa de Cabiúnas, localizada na região norte do Estado do Rio de Janeiro, no município de Macaé (22º00' e 22º30' S, 41º30' e 42º00' O). Três quadrados de 0,0625 m² foram coletados quinzenalmente de junho/1997 a junho/1998; as amostras separadas em caules, detritos e rizoma; medidas, secas e pesadas. O nível da água variou sazonalmente no estande das macrófitas, apresentando dois períodos de seca. O primeiro período ocorreu naturalmente, no final do inverno e início da primavera, quando a precipitação na região é menor. O segundo período de seca foi resultado da abertura artificial da barra de areia, que separa a lagoa do mar. A abertura da barra foi feita no verão, período de maior precipitação, quando o nível da água registrou o máximo valor durante o período de estudo (1,35 m). Foi encontrada uma forte correlação positiva entre o nível da água com o tamanho médio dos caules e a biomassa aérea, indicando que o nível da água desempenha um importante papel na determinação destes parâmetros. Houve uma diferença significativa no tamanho (ANOVA; p < 0.001) e biomassa aérea dos caules (ANOVA; p < 0.001) entre os períodos amostrais, variando de 143,9 cm e 338,8 g peso seco.m-2, antes da abertura, a 16,3 cm e 20.2 g peso seco.m-2 respectivamente depois da abertura da barra. A drástica variação no nível da água, ocasionando a mortalidade em massa dos caules, juntamente com a menor razão biomassa /caule (0.057 g de peso seco.individuo-1), registrados depois da abertura de barra, não representou um grande distúrbio para E. interstincta, visto que o tempo de resiliência para esta população foi estimado em 30 dias.
The goal of this study was to study the biometric alterations of Eleocharis interstincta in response to water level fluctuations in Cabiúnas Lagoon, located on the northern coast of the state of Rio de Janeiro, in the municipality of Macaé. Three quadrats of 0.0625 m² were harvested every two weeks from June/1997 to June/1998; samples were separated into stems, dead stems (detritus) and rhizome; lenghted, dried and weighted. The water level fluctuated seasonally in the macrophyte stand with two periods of drawdown. The first period occurred naturally at the end of winter and beginning of spring, when rainfall in the area was normally lowest. The second period of drawdown was the result of an artificial breaching of the sandbar that isolate the lagoon from the sea. The breach was made in the summer, at the time of highest rainfall, when the water level in the lagoon reached the maximum value recorded during the study (1.35 m). There was a strongly positive correlation of the water level with stems mean height and aboveground biomass, indicating that water level played an important role in the determination of these parameters. There was a significant difference between stem height (ANOVA; p < 0.001) and biomass (ANOVA; p < 0.001) in each sampling period, ranging from 143.9 cm and 338.8 g dry wt.m-2, before the sandbar opening, to 16.3 cm and 20.2 g dry wt.m-2 respectively after the sandbar breaching. The drastic variation of the water level, leading mass mortality of the stems, together with the lowest mean biomass/stem (0.057 g dry wt.individual-1), recorded after the sandbar breaching, did not represent a strong disturbance for E. interstincta, since the resilience time estimated for this population was about 30 days.