Resumen En 1909, Carlos Justiniano Chagas describió por primera vez las manifestaciones clínicas de la enfermedad de Chagas. El parásito hemoflagelado Trypanosoma cruzi (agente) se caracteriza por la presencia de un flagelo, y en su citoplasma presenta organelos como el citostoma, los glicosomas, los reservosomas y un núcleo. El ciclo de vida de T. cruzi se inicia cuando el vector defeca sobre la piel del hospedero sus heces contienen tripomastigotes metacíclicos, que infectan las células del vertebrado. Los vectores de esta enfermedad pertenecen a la Subfamilia Triatominae, insectos hematófagos, nocturnos y con la capacidad de localizar a sus hospederos mediante la detección del calor. T. cruzi tiene efectos en la biología del insecto triatomino, en su comportamiento, en el funcionamiento del intestino, su sistema inmunológico y la microbiota asociada. En el hospedero mamífero, el parásito activa la respuesta inmune innata, y las citocinas tienen un papel clave para controlar la infección o bien evolucionar a la cronicidad. T. cruzi presenta una amplia diversidad genética, y bajo condiciones de laboratorio se han demostrado sus diferentes grados de virulencia y tropismo hacia los órganos blanco; sin embargo, no existe una asociación clara entre las cepas y el comportamiento clínico de la enfermedad. Esta revisión aborda la historia del descubrimiento de la enfermedad de Chagas y discute aspectos recientes sobre la biología de T. cruzi para comprender la dinámica de su transmisión.

Abstract In 1909, Carlos Justiniano Chagas first described the clinical manifestations of Chagas disease. The hemoflagellate parasite Trypanosoma cruzi (agent) is characterized by the presence of a flagellum and of a cytostome, glycosomes, reservosomes, and a nucleus in its cytoplasm. The life cycle of T. cruzi begins when a vector defecates on the skin of a host; the feces contain metacyclic trypomastigotes, which infect vertebrate cells. The vectors of this disease are members of the subfamily Triatominae, nocturnal, hematophagous insects capable of locating hosts by heat detection. T. cruzi infection has effects on the biology of the triatomine insect, its behavior, gut function, immune system, and associated microbiota. In the mammalian host, the parasite activates innate immune responses, and host cytokines are key to either control the infection or progress to chronicity. T. cruzi exhibits a wide genetic diversity, and while it has been proved under laboratory conditions to show varying degrees if virulence and organ tropism, no clear association has been found between specific strains and the clinical picture of the disease. This review addresses the history of the discovery of Chagas disease and discusses recent aspects of T. cruzi biology that provide insight into the dynamics of transmission.

Abstract Mexico is a country endemic for Chagas disease in which two thirds of the territory can be considered at risk of vector-borne infection. This means that 1.1 million people could be infected with Trypanosoma cruzi and 29.5 million at risk of infection. Dwelling characteristics of poverty in these rural areas linked with biological conditions, lifestyle, environmental and sociocultural factors are important in the morbidity and mortality of the disease. Nowadays, the screening for the parasite is mandatory and at least 92% of blood banks are covered. The inadequate knowledge of the disease by the health personnel and the population limits the possibility of the diagnosis. The acute phase of the disease courses undetected. The main affected organ in Chagas disease is the heart, with a slow evolution; the pathogenesis of chronic cardiomyopathy is complex and lesions occur mainly in the autonomic nervous system and myocardium leading to disturbances in the conductivity and contractility of the organ. The main pathogenic mechanisms involved in the development of the disease are described.

Resumen México es un país endémico para la enfermedad de Chagas, donde dos terceras partes del territorio pueden ser consideradas en riesgo de transmisión vectorial, es decir que 1’100,000 individuos podrían estar infectados con Trypanosoma cruzi y 29’500,000 en riesgo de contraer la infección. En la morbimortalidad del padecimiento son importantes las características de la vivienda, condiciones biológicas, ambientales y factores socioculturales. El tamizaje en bancos de sangre, a la fecha, es de observancia obligatoria con una cobertura mayor al 92%. El diagnóstico no se establece frecuentemente debido al desconocimiento de la enfermedad por parte del personal de salud y de la población. La fase aguda generalmente pasa desapercibida y en la crónica, la patología se presenta principalmente en el corazón, con evolución lenta. La patogénesis de la miocardiopatía crónica es muy compleja y se presentan lesiones con mayor frecuencia en el sistema nervioso autónomo y miocardio, lo que genera trastornos en la conductibilidad y contractilidad del órgano. Se describen los principales mecanismos patogénicos implicados en el desarrollo de la enfermedad.

In seven studied communities of Western Mexico, triatomine specimens were sympatrically collected, some with atypical morphological characteristics in contrast to pure specimens, which were presumed to be hybrids. More than 200 specimens of Meccus pallidipennis and Meccus longipennis with brown-yellow markings on dorsal connexival segments were collected in Ahuacapán and Quitupan. In La Mesa, more than 60 specimens similar to Meccus picturatus in most morphological characteristics (including size) were collected, although they presented a largely yellowish corium like M. pallidipennis. Interfertility was proven between all of the studied wild hybrid specimens, as well as between all the experimental laboratory hybrids. Two different phenotypes (M. picturatus and M. longipennis) were obtained from crosses between M. picturatus x M. picturatus and M. longipennis x M. longipennis from the three studied localities in state of Nayarit as from La Mesita. Results support the hypothesis that the subspecific ranking of those triatomines may, therefore, be more appropriate because reproductive isolation has not been developed and complete interbreeding was recorded.

Several biological parameters related to the Triatoma mexicana life-cycle were evaluated in this study. Three cohorts were maintained under different combinations of temperature and relative humidity (RH): 25ºC/50% RH; 25ºC/75% RH; and 30ºC/75% RH. Observed hatching rates varied from 49-57.5% whereas the average time of hatching varied from 19.5-22.7 days. In the three cohorts studied, the mean time-lapse between presentation of the blood meal and the beginning of feeding was less than 5 min in all instars; the mean feeding time was longer than 10 min in all the instars; the post-feed defecation delay was over 10 min in all the instars. Less than 50% of nymphs in each cohort completed the cycle and the average time from 1st instar nymph to adult was more than 255 days for the three cohorts. The number of blood meals before molt at each nymphal instar varied from 1-9. Our results appear to indicate a lack of influence of temperature and RH on the biological parameters of T. mexicana that were studied, which could reflect the adaptation capacity of this species. We also conclude that T. mexicana can not be considered an effective transmitter of Trypanosoma cruzi to human populations in areas where this species is currently present.

Triatoma mexicana was described by Herrich-Schaeffer in 1848. In 1940, a male specimen was found in Hidalgo. In 1970, this species was recorded in the state of Queretaro. Later, it was registered in Guanajuato and San Luis Potosi. In the present paper we performed an investigation in 545 dwellings from three counties in the state of Guanajuato, Mexico, from March 2003 to May 2004. The search and capture of triatomines were seasonally performed indoors and outdoors. Entomological indexes were calculated. The risk and no risk relations between triatomine presence and housing construction materials were analyzed. Fourteen triatomines were collected indoors and 151 outdoors. The vectors were collected in houses built with either risky and non-risky materials. Adults go indoors but do not settle there, hence, no relationship was found between the building materials and infestation of houses. Conventional interventions like house improvement or insecticide spraying are not efficient for the control of T. mexicana, because its developmental cycle is accomplished outdoors in the area surrounding the houses.

Three different interventions to control Triatoma dimidiata in the State of Veracruz were implemented: X-1 = whole dwelling spraying, X-2 = middle wall spraying, X-3 = household cleaning. Cyfluthrin was sprayed 3 times with 8 month intervals. After each spraying, insects were collected and sent to the laboratory to be recorded and to determine genus and species of the adult triatomine bugs, and nymphs were counted. Trypanosoma cruzi presence was determined. With X-1, the infestation, colonization, and natural infection indexes were reduced to 0% in the 3 localities, with respect to t0. With X-2, the infestation index was reduced to 10% at t3 in 3 localities; the colonization index was reduced to 0% in only 1 locality at t3, and the natural infection index was reduced to 0% at t3. With X-3 the 3 indexes were not effectively reduced but they decreased with respect to the baseline study. Insecticide application to the whole dwelling is a more efficient intervention than its application to only the lower half of the walls and to the cleaning of houses.

Capillary gas-liquid chromatography was used to analyse the cuticular hydrocarbons of three triatomine species, Triatoma dimidiata, T. barberi and Dipetalogaster maxima, domestic vectors of Chagas disease in Mexico. Mixtures of saturated hydrocarbons of straight and methyl-branched chains were characteristic of the three species, but quantitatively different. Major methylbranched components mostly corresponded to different saturated isomers of monomethyl, dimethyl and trimethyl branched hydrocarbons ranging from 29 to 39 carbon backbones. Sex-dependant, quantitative differences in certain hydrocarbons were apparent in T. dimidiata.

T. pallidipennis was found naturally infected in localities of domestic, peridomestic and wild areas in the State of Morelos, México. In agreement with the triatomines high potentiality like vectors of T. cruzi, protozoan that causes Chagas' disease and the knowledge of these bugs in México, the aim of the present research was to collect triatomines for assessment of T. cruzi infection, to characterize and compare life cycles, identification of feeding preferences and observe indexes of experimental infectivity. Seven isolates of T. cruzi were obtained, from differents localities which curves of parasites showed different behaviors. Histopathological study, carried out by counting of amastigotes nests, which affected the gastrocnemius muscle and heard was observed. The life cycles of T. pallidipennis was completed in 131 days. The feeding preferences were rats, cats and pigs.

It is showed the programme for the knowledge, control and epidemiological surveillance of Chagas disease in Mexico.

An epidemiological research project was performed in the State of Morelos including collection of samples for blood smears and culture, serological tests, and xenodiagnoses from a total of 76 domestic and peridomestic mammals. Two strains of Trypanosoma cruzi were isolated by haemocultures; one from a pig (Sus scrofa), the first case of natural infection reported in Mexico, and the other from a dog (Canis familiaris). This study summarizes current information in Mexico concerning confirmed reservoirs of T. cruzi