RESUMO A ação de herbicidas inibidores do fotossistema I (FSI) depende da luz para causar estresse oxidativo nas plantas. No entanto, sua translocação é autoinibida devido à sua rápida ação na presença de luz. Objetivou-se avaliar a eficácia do herbicida diquat no controle de plantas de milho submetidas a diferentes períodos de ausência de luz após a aplicação. Foram realizados dois experimentos (campo e casa de vegetação), aplicando diquat (200 g ia ha−1) em plantas de milho em V4. As plantas foram submetidas a 0; 1; 2; 3; 4; 5 e 6 horas de ausência luminosa após a aplicação. Um tratamento sem aplicação de herbicida foi usado como controle. O controle (%) e a biomassa das plantas foram avaliados em ambos os experimentos, e a atividade fotossintética e o acúmulo foliar de peróxido de hidrogênio (H2O2) foram avaliados no experimento em casa de vegetação. Os resultados demonstraram que o diquat necessita de pelo menos 5 horas de ausência de luz após a aplicação para controlar totalmente as plantas. As plantas se recuperaram em períodos mais curtos (4 horas ou menos) de escuro, e as injúrias ficaram restritas aos pontos onde o herbicida teve contato com a planta. A capacidade de recuperação das plantas relacionou-se à maior atividade fotossintética e indução de estresse oxidativo pela exposição precoce à luz. Portanto, a menor produção de H2O2 em plantas mantidas no escuro por maior período após a aplicação do herbicida permite a translocação do herbicida para os meristemas, o que previne a rebrota.

ABSTRACT The action of photosystem I (PSI) inhibiting herbicides depends on light to cause oxidative stress in plants. However, their translocation is inhibited due to their rapid action in the presence of light. The aim was to evaluate the efficacy of the herbicide diquat for control of corn plants subjected to different periods of absence of light after application. Two experiments (field and greenhouse) were conducted, applying the herbicide diquat (200 g a.i. ha−1) to maize plants at stage V4. The plants were subjected to different periods of absence of light after diquat application: 0; 1; 2; 3; 4; 5 and 6 hours. A treatment without herbicide application was used as a control. The control (%) and biomass of corn plants were evaluated in both experiments, and photosynthetic activity and hydrogen peroxide (H2O2) accumulation in leaves were evaluated in the greenhouse experiment. The results showed that diquat needs at least 5 hours of absence of light after application to fully control corn plants. The plants recovered when using shorter periods (4 hours or less) of darkness, and injuries were restricted to points where the herbicide had contact with the plant. The ability of plants to recover was related to the higher photosynthetic activity and oxidative stress induction due to early light exposure. Thus, the lower production of H2O2 in plants kept in the dark for longer periods after herbicide application allows the translocation of the herbicide to meristems, which prevents regrowth of corn plants.

RESUMO Este estudo teve como objetivo desenvolver e validar o software de processamento digital de imagens para quantificar a cobertura foliar, empregando a correlação dos valores de desfolha e NDVI com vários gradientes de severidade do patossistema ferrugem asiática da soja. As imagens digitais foram obtidas a partir do experimento realizado em 2013/2014. Para a realização do experimento, foram adotados 4 tratamentos (3 repetições), considerando a área útil de cada parcela (4 metros lineares, 3 linhas espaçadas a 0,45 m). Os gradientes de desfolha foram obtidos por tratamento com fungicida para controlar a ferrugem asiática da soja. A quantificação da gravidade da doença foi realizada por meio de escala diagramática. Os valores do NDVI foram obtidos com o GreenSeeker®, conduzindo o equipamento acima das plantas. As fotos digitais foram obtidas em três alturas e posteriormente processadas em software. Em seguida, a amostragem de desfolha foi realizada em 10 plantas por tratamento. Os dados do processamento de imagem correlacionaram-se com a desfolha (94,22%) e com o NDVI (89,27%), e também observa-se a correlação da desfolha com o NDVI (96,12%). Esses dados sugerem o uso de imagens digitais como uma alternativa para quantificar a cobertura vegetal, com a vantagem de ser um método dinâmico e rápido, que não requer experiência do avaliador para quantificar a desfoliação da soja.

ABSTRACT This study aimed to develop and validate the digital image processing software to quantify leaf coverage, employing the correlation of defoliation values and NDVI with various gradients of defoliation severity of the Asian soybean rust pathosystem. The digital images were obtained from the experiment conducted in 2013/2014. To conduct the experiment, 4 treatments (3 replicates) were adopted, considering the useful floor area of each plot (4 linear meters, 3 lines spaced at 0.45 m). The gradients of defoliation were obtained by treatment with fungicide to control Asian soybean rust. The quantification of the disease severity was performed through diagrammatic scale. The NDVI values were obtained using the GreenSeeker®, conducting the equipment above the plants. The digital photos were obtained in three heights and subsequently processed in software. Then the defoliation sampling was held in 10 plants through treatment. The image processing data correlated with defoliation (94.22%) and with NDVI (89.27%), and we also observed the correlation of defoliation with NDVI (96.12%). These data suggests the use of digital images as an alternative to quantify the vegetation cover, with the advantage of being a dynamic and fast method that does not require experience from the assessor to quantify soybean defoliation.

RESUMO Objetivou-se: (i) propor um modelo de regressão para a associação entre a injúria em plantas de algodoeiro Roundup Ready (RR) e a deriva dos auxínicos, isolados ou associados ao glyphosate; (ii) avaliar o efeito da adição de glyphosate aos herbicidas auxínicos dicamba e 2,4-D sobre as propriedades físico-químicas das caldas de pulverização e (iii) validar o túnel de vento como ferramenta para realizar a predição de injúria de herbicidas. Foram conduzidos três experimentos, utilizando-se as caldas: glyphosate (0,225 kg e.a. ha-1); dicamba (0,120 kg e.a. ha-1); 2,4-D (0,168 kg e.a. ha-1); glyphosate + dicamba (0,225 + 0,120 kg e.a. ha-1) e glyphosate + 2,4-D (0,225 + 0,168 kg e.a. ha-1). No experimento I foi avaliada a deriva, em túnel de vento às distâncias de 5, 10 e 15 m em relação à ponta de pulverização. No experimento II foi avaliada a injúria em plantas de algodoeiro dispostas nas mesmas distâncias do experimento I. No experimento III estudaram-se as características físico-químicas das caldas utilizadas no experimento I, com avaliações de tensão superficial, pH e densidade. A deriva coletada e a injúria são diretamente proporcionais, seguindo o modelo de regressão linear simples, com aumento do potencial de deriva e injúria aos 5 m de distância da barra de pulverização. A adição de glyphosate aos herbicidas 2,4-D e dicamba reduzem a tensão superficial e o pH das caldas. O túnel de vento além de avaliar o potencial de deriva, apresenta-se como uma alternativa na predição de injúria em plantas de algodoeiro RR.

ABSTRACT The aim was: (i) to propose a regression model for the association between injury in Roundup Ready (RR) cotton plants and drift of auxins, isolated or associated with glyphosate; (ii) to evaluate the effect of adding glyphosate to dicamba and 2,4-D auxinic herbicides on the physicochemical properties of the spray solutions; and (iii) to validate the wind tunnel as a tool to perform herbicide injury prediction. Three experiments were conducted using the following spray solutions: glyphosate (0.225 kg a.e. ha-1); dicamba (0.120 kg a.e. ha-1); 2,4-D (0.168 kg a.e. ha-1); glyphosate + dicamba (0.225 + 0.120 kg a.e. ha -1) and glyphosate + 2,4-D (0.225 + 0.168 kg a.e. ha-1). Experiment I assessed drift in wind tunnel at distances of 5, 10 and 15 m from the nozzle spray drift. Experiment II assessed injury on cotton plants arranged at the same distances as in experiment I. Experiment III studied the physicochemical characteristics of the spray solutions used in experiment I, assessing surface tension, pH and density. The collected drift and injury are directly proportional, following a simple linear regression model, with increased drift and injury potential at 5 m from the sprayer. The addition of glyphosate to 2,4-D and dicamba herbicides reduced surface tension and pH of the spray solutions. The wind tunnel, besides evaluating drift potential, was found to be an alternative for the prediction of injury in RR cotton plants.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi avaliar o nitrogênio, o fósforo e o potássio liberados pela palha de pastagem de Urochloa brizantha adubadada com N, dessecada antes da semeadura da soja (Glycine max) em sucessão, no sistema plantio direto. A pastagem foi cultivada em três piquetes, cada um fertilizado com uma dose de N (0, 150 ou 300 kg ha-1), e avaliada em dois períodos de dessecação (60 ou 15 dias antes da semeadura da soja), com quatro repetições. A adubação nitrogenada na pastagem de U. brizantha aumenta a ciclagem de N e K e a liberação destes nutrientes à soja em sucessão. A quantidade de K liberada pela palha de U. brizantha adubada com 150 ou 300 kg ha-1 de N (aproximadamente 80 kg ha-1 de K) atende a exportação de até 4 Mg ha-1 de grãos de soja, ao se considerar a ausência de perdas de K no sistema. A dessecação antecipada de pastagem de U. brizantha não favorece o aproveitamento de K pela cultura da soja, já que 50% do nutriente é liberado nos 20 primeiros dias após a dessecação. A dinâmica de liberação de P pela palha de U. brizantha (de 6 a 10 kg ha-1 durante a cultura da soja) não é influenciada pela adubação nitrogenada e pela época de dessecação.

Abstract: The objective of this work was to determine the nitrogen, phosphorus, and potassium released by N-fertilized Urochloa brizantha straw, desiccated before sowing of no-tillage soybean (Glycine max) in succession. The pasture was grown in three paddocks, each fertilized with one N rate (0, 150, or 300 kg ha-1), and assessed at two desiccation periods (60 or 15 days before soybean sowing), in four replicates. Nitrogen fertilization of U. brizantha pasture increases N and K cycling and the release of these nutrients to the subsequent soybean crop. The quantity of K released by U. brizantha straw fertilized with 150 or 300 kg ha-1 N (about 80 kg ha-1 K) offsets that contained in an export of up to 4 Mg ha-1 soybean grains, assuming zero K losses in the system. An early desiccation of the U. brizantha pasture does not improve K uptake by the soybean crop, since 50% of the nutrient is released in the first 20 days after desiccation. The dynamics of P release from U. brizantha straw (about 6 to 10 kg ha-1 during the soybean crop) is not influenced by N fertilization and the time of pasture desiccation.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi determinar modelos para estimativa da percentagem de molhamento foliar em três alturas no dossel da soja (Glycine max), a partir de variáveis meteorológicas de estações instaladas na cultura e em posto agrometeorológico. O experimento foi conduzido em três safras agrícolas, em área com cultura de soja, no Município de Londrina, PR. Para a coleta das variáveis meteorológicas, foram instaladas árvores eletrônicas com sensores de molhamento, em quatro alturas (0,3, 0,6, 0,9 e 1,7 m), na cultura e uma estação em posto agrometeorológico. Separaram-se os dados de dias com e sem chuva, e realizaram-se as análises de correlação e de regressões simples e múltipla, para obter modelos com equações de estimativa de molhamento. A maioria das equações que não utilizou os dados dos sensores instalados a 1,7 m, principalmente as dos modelos baseados apenas nas variáveis do posto agrometeorológico, apresentou baixa confiabilidade. Os modelos obtidos a partir de dados meteorológicos unicamente da cultura de soja apresentam alta confiabilidade e utilizam menor quantidade de variáveis, o que os torna boa alternativa para estimativa de molhamento.

Abstract: The objective of this work was to determine models for the estimation of leaf wetness percentage at three heights in the soybean (Glycine max) canopy, using meteorological variables from stations installed at the crop site and at an agrometeorological station. The experiment was conducted in three harvest seasons, in an area cropped with soybean, in the municipality of Londrina, in the state of Paraná, Brazil. To collect the meteorological variables, electronic trees were installed at four heights (0.3, 0.6, 0.9, and 1.7 m) in the crop and a station was installed in an agrometeorological station. The data were separated according to days with and without rain, and the analyses of correlation and of simple and multiple regressions were carried out, in order to obtain models with equations for leaf wetness estimation. Most of the equations that did not use the data of the sensors installed at 1.7 m, especially those of the models based on variables only from the agrometeorological station, presented low reliability. The models obtained with meteorological data only from the soybean crop show high reliability and use a lower amount of variables, which makes them a good alternative for wetness estimation.

RESUMO O consórcio de espécies florestais e agrícolas pode contribuir para a intensificação sustentável dos sistemas de produção. Objetivou-se avaliar os componentes de rendimento, a produtividade e a qualidade de grãos de cultivares de soja, em sistema agroflorestal com Eucalyptus grandis. O delineamento utilizado foi o de blocos completos casualizados, em parcelas subdivididas, com três repetições. Nas parcelas, foram alocadas quatro cultivares de soja (BRS 359 RR, BRS 360 RR, BMX Potência RR e NA 5909 RR) e, nas subparcelas, cinco posições entre os renques de E. grandis (espaçados em 28 m - próximo às árvores nas posições leste e oeste, posição intermediária nos lados leste e oeste e no centro do entre renque). Os componentes de rendimento e a produtividade de grãos de soja apresentam redução acentuada quando cultivadas mais próximas dos renques de E. grandis, entretanto, os teores de óleo e proteína nos grãos não são alterados pela posição entre renques, independentemente da cultivar. Dentre as cultivares avaliadas, NA 5909 RR apresenta o melhor desempenho agronômico em sistema agroflorestal com eucalipto.

ABSTRACT Combining forest and crop species into a production system may enhance its sustainability. This study aimed to evaluate the yield components, yield and grain quality of soybean cultivars, in an agroforestry system containing Eucalyptus grandis. A complete randomized block design, in a split-plot arrangement, with three replications, was used. Four soybean cultivars were allocated into the plots (BRS 359 RR, BRS 360 RR, BMX Potência RR and NA 5909 RR). The subplots consisted of five positions between the rows of E. grandis (spaced in 28 m - close to the trees on the east and west sides, intermediate position on the east and west sides and at the center of the row). The yield components and soybean grain yield reduce significantly the closer the plants are seeded to the rows of E. grandis. However, the oil and protein contents in soybean grains are not influenced by the position between rows, regardless of the cultivar. Among all evaluated cultivars, NA 5909 RR presents the best agronomic performance in the agroforestry system containing eucalyptus.

RESUMO Estudou-se a interferência da variabilidade da variabilidade climática e do número de relatos de ferrugem asiática na entressafra sobre a epidemia da doença no estado do Rio Grande do Sul, durante 11 safras agrícolas. A ocorrência da doença foi obtida a partir de relatos apresentados no Consórcio Antiferrugem e dividida entre os períodos “Safra”, “Entressafra” e “Ano Todo”. Os dados das epidemias foram testados para correlação, via regressões polinomiais lineares e quadráticas, com as variáveis climáticas: precipitação pluvial, índice padronizado de precipitação - SPI, índice de oscilação sul - IOS e anomalia da Temperatura na Superfície do Mar - SST no Oceano Pacífico Tropical e número de ocorrências da doença no período de entressafra. Os índices que melhor explicaram a variação das ocorrências da doença para o período “Ano Todo” foram o SST e IOS, com coeficientes de determinação (R2) de 0,94 e 0,59, respectivamente. As ocorrências de ferrugem no período “Entressafra” influenciaram positivamente nas ocorrências no período “Safra”.

ABSTRACT The interference of climatic variability and number of Asian rust reports in the off-season on the epidemics of the disease was studied in the state of Rio Grande do Sul for 11 seasons. The disease occurrence was obtained from reports presented at Antirust Consortium and divided among the periods “season”, “off-season” and “whole year”. Data on the epidemics were tested for correlation, via linear and quadratic polynomial regression, with climate variables: rainfall, standardized precipitation index - SPI, Southern Oscillation Index - SOI and sea surface temperature anomaly - SST in the Tropical Pacific Ocean, and number of occurrences of the disease in the off-season. The indices that best explained the variation in disease occurrence for the period “whole year” were SST and SOI, and coefficients of determination (R2) were 0.94 and 0.59, respectively. Rust occurrences in the period “off-season” positively influenced the occurrence in the “season” period.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do atraso da colheita sobre umidade dos grãos, massa de mil grãos e produtividade da soja, assim como identificar as variáveis agrometeorológicas mais importantes durante o período pré-colheita e propor algoritmos empíricos para a estimativa das perdas de produtividade. Os experimentos foram realizados em Castro, PR, e Itaberá, SP, nas safras de 2011/2012 a 2013/2014, da cultivar de soja 'NA5909RG', em sete ambientes. Os tratamentos consistiram de oito momentos de colheita de soja a partir do estádio fenológico R8.2. A análise de grupos de experimentos mostrou interação significativa entre ambientes e momentos de colheita. A umidade e a produção de grãos são influenciadas diretamente pelo número de dias com precipitação pluvial igual ou superior a 3 mm. No estádio fenológico R8.2, são obtidos os maiores valores de produtividade; no entanto, após esse estádio, há declínio da produtividade em consequência do atraso da colheita. As maiores perdas acumuladas de produtividade ocorrem em ambientes com alta frequência de precipitações pluviais e com temperatura e radiação solar global elevadas. Dois algoritmos com base em variáveis agrometeorológicas são propostos para a estimativa da perda de produtividade de soja.

Abstract: The objective of this work was to evaluate the effect of harvest delay on grain moisture, thousand grain weight, and soybean productivity, as well as to identify the most important meteorological variables during pre-harvest and to propose empirical algorithms to estimate soybean yield losses. The experiments were carried out in the municipalities of Castro, in the state of Paraná, and of Itaberá, in the state of São Paulo, Brazil, in the seasons from 2011/2012 to 2013/2014, with the soybean cultivar 'NA5909RG', in seven environments. Treatments consisted of eight harvest times of soybean after phenological stage R8.2. The analysis of group of experiments showed a significant interaction between environments and harvest times. Grain moisture and grain yield are directly affected by the number of days with rainfall equal to or higher than 3 mm. At the R8.2 phenological stage, the highest values of productivity are obtained; however, after this stage, there is a decline of productivity as a consequence of harvest delay. The greatest, accumulated losses of productivity occur in environments with high frequency of rainfall, and high temperature and solar radiation. Two algorithms based on agrometeorological variables are proposed to estimate soybean yield loss.

A ferrugem asiática da soja causada pelo fungo Phakopsora pachyrhizi, é a doença de maior virulência e rápida disseminação da cultura no Brasil. Para que haja a infecção nas plantas são necessárias condições ambientais favoráveis, principalmente molhamento foliar quantificado pela duração do período de molhamento (DPM). Alterações no espaçamento entrelinhas de cultivo podem modificar a DPM. Este trabalho teve como objetivo verificar o efeito da utilização de dois espaçamentos entrelinhas sobre a duração e porcentagem do molhamento foliar, e a influência sobre a infecção inicial e desenvolvimento da doença. O experimento foi conduzido nas safras 2011/2012 e 2012/2013 na fazenda da Universidade Estadual de Londrina (23º34' S / 51º21' W), onde foram instalados coletores de esporo SIGA para identificar os uredósporos da P. pachyrhizi. Para quantificar a DPM e sua porcentagem foram utilizadas Árvores Eletrônicas de Molhamento, com sensores em três alturas (0,9m; 0,6m; 0,3m), nos espaçamentos entrelinhas de 0,45 e 0,8 m. Nas safras avaliadas foram detectados uredósporos da P. pachyrhizi antes do aparecimento dos primeiros sintomas. Foram necessárias cerca de 6 h de DPM acima 50% para que houvesse a infecção e manifestação dos sintomas de ferrugem. Foram detectadas 2 h a mais de DPM acima de 50% no terço médio (0,6 m) no espaçamento de 0,45 m em relação ao de 0,8 m em ambas as safras, no entanto não houve diferenciação na severidade entre os espaçamentos. A maior quantidade de uredósporos detectados e o volume de chuva podem explicar a maior severidade final de ferrugem na safra 2012/2013.

The Asian soybean rust, caused by the fungus Phakopsora pachyrhizi, is the disease of greatest virulence and rapid spread affecting soybean culture in Brazil. For the infection to occur in plants, favorable environmental conditions are necessary, especially leaf wetness measured based on the leaf wetness duration (LWD). Changes in the inter-row spacing can modify the LWD. This study aimed to verify the effect of using two inter-row spacings on leaf wetness duration and percentage, as well as the influence on Asian soybean rust initial infection and development. The experiment was conducted in the crop seasons 2011/2012 and 2012/2013 at the farm of "Universidade Estadual de Londrina" (23 º 34 ' S / 51 º 21' W), where SIGA spore traps were installed to identify P. pachyrhizi urediniospores. To quantify LWD and its percentage, Electronic Trees for Wetness containing sensors at three heights (0.9 m, 0.6 m, 0.3 m) were used in 0.45 and 0.8 m inter-row spacings. During the evaluated crop seasons, P. pachyrhizi urediniospores were detected before the first symptoms. About 6 h of LWD over 50% were necessary for the infection to occur and for the manifestation of the first rust symptoms. Additional 2 h of LWD over 50 % were detected in the middle third (0.6 m) of 0.45 m spacing, compared to 0.8 m spacing in both seasons; however, there was no difference in the disease severity between spacings. The largest number of detected urediniospores and the volume of rainfall may explain the greater final severity of soybean rust in the crop season 2012/2013.