Resumo O estudo da diversidade genética de Theobroma speciosum é importante, pois pode ser utilizado em programas de melhoramento, uma vez que a espécie está intimamente relacionada a espécies de grande valor econômico, como Theobroma cacao (cacau) e Theobroma grandiflorum (cupuaçu). Assim, o objetivo deste trabalho é caracterizar a diversidade genética intra e interpopulacional de Theobroma speciosum em populações naturais na Amazônia brasileira. Foram selecionados e genotipados 90 indivíduos de T. speciosum provenientes de quatro populações situadas em diferentes estados da Amazônia Legal. Os dados foram obtidos por meio da análise de microssatélite e a diversidade genética foi caracterizada através do número de alelos, número de alelos privados, índice de fixação e heterozigosidade observada e esperada. A análise bayesiana, a AMOVA e PCOa foram utilizadas para revelar a estrutura genética molecular das populações, através dos programas Structure e GenAIEx 6.5, respectivamente. Todas as populações estudadas apresentaram níveis de diversidade gênica, contudo, as populações AUR, API e MAC apresentaram grande similaridade, enquanto a população de Rio Branco apresentou maior heterozigosidade e menor endogamia do que as outras, se tornando um ponto de refúgio na Amazônia, e a mais importante população para a conservação de T. speciosum.

Abstract The genetic diversity of Theobroma speciosum is important because its use in breeding programs, once the species is closely related to species of great economic value such as Theobroma cacao (cocoa) and Theobroma grandiflorum (cupuaçu). Thus, the objective of this work is to characterize the intra and interpopulational genetic diversity of Theobroma speciosum in natural populations in the Brazilian Amazon. Ninety individuals of T. speciosum from four populations localized in different states of legal Amazon were selected and genotyped. The data were obtained by fluorescence microsatellite analysis and the number of alleles, number of private alleles, fixation index, observed and expected heterozygosity were analyzed. Bayesian analysis, AMOVA and PCOa were used to reveal the molecular genetic structure of the populations, using the programs Structure and GenAIEx 6.5, respectively. All populations studied present great levels of gene diversity, although, there was a greater similarity among the AUR, API and MAC populations, while RBC population presented higher heterozygosity and less inbreeding than the others, becoming a possible refuge area in the Amazon, and the most important population for T. speciosum conservation.

Resumo: A dinâmica do Pantanal é totalmente influenciada pelo pulso de inundação, o qual é, em parte, uma consequência do regime de chuvas da Amazônia na direção das cabeceiras e planícies onde a água é retida e a planície formada. Os impactos das mudanças climáticas, embora consensualmente aceitos, ainda não foram medidos no Pantanal do Norte (Pantanal de Cáceres), que é a porta de entrada para a maioria das águas do Pantanal. Aqui, usamos dados de precipitação, hidrologia e imagens de satélite para verificar os possíveis padrões de precipitação, retenção de água e nível do rio Paraguai nas últimas décadas. Embora seja encontrado um pulso de inundação bem definido no Pantanal do Norte, ao longo de uma série histórica de 42 anos, o número de dias sem precipitação aumentou muito, assim como a perda de massa de água na paisagem nos últimos 10 anos, especificamente durante a estação seca. No geral, hoje em dia o Pantanal Norte tem 13% a mais de dias sem chuva do que nos anos 60, e a massa de água é 16% menor durante a estação da seca, considerando os últimos 10 anos. Esses resultados mostram que o Pantanal está perdendo água e passando por uma seca mais severa hoje em dia do que no passado. No que diz respeito aos ciclos físico-químicos e biológicos do ecossistema, essas mudanças podem resultar na perda de biodiversidade, bem como na perda de serviços ecossistêmicos, intrinsecamente ligados ao pulso de inundação. Dado que essas perdas foram agravadas por pressões antropogênicas (por exemplo, desmatamento, erosão, usinas hidrelétricas), a elaboração de planos estratégicos para salvaguardar a vida selvagem e as populações humanas, assim como a agricultura, a pecuária, a pesca e a preservação do estilo de vida das pessoas do Pantanal devem ser implementados com urgência.

Abstract: The dynamics of Pantanal is totally influenced by the flood pulse, which is, in part, a consequence of rainfall regime from the Amazon in the direction to the headlands and the lowlands where the water is retained, and the flood plain is formed. The impacts of climate change have not yet been measured for the Northern Pantanal (Pantanal of Cáceres), where it is the gateway to most Pantanal waters. Here, we have used rainfall, hydrology, and satellite imagery data to ascertain the possible rainfall patterns, water retention, and level of the Paraguay River over the past decades. Although a well-defined water pulse is found in the Northern Pantanal, over a 42-year historical series the number of days without precipitation has greatly increased, as well the loss of water mass in the landscape over the last 10 years specifically in during the drought season. Overall, nowadays the Northern Pantanal has 13% more days without rain than in the 60’s, and the water mass is 16% less during the drought season considering the last 10 years. These results show that nowadays the Pantanal is losing water and experiencing a more severe drought season than in the past. Regarding the physicochemical and biological cycles of the ecosystem, these changes can result in the loss of biodiversity, as well as the loss of ecosystem services, intrinsically linked to the flood pulse. Given that these losses have been aggravated by anthropogenic pressures (e.g. deforestation, erosion, hydroelectric power stations), the drafting of strategic plans for safeguarding wildlife and human populations, as well as agriculture, cattle raising, fisheries and the preservation of the people’s lifestyle in the Pantanal must be urgently implemented.

Resumo O objetivo desta pesquisa foi estudar o conhecimento ecológico tradicional (CET) relacionado à pesca feita por grupo étnico autoidentificado como quilombola, por meio da análise de fatores que influenciam o consenso cultural e as técnicas da pesca artesanal. Participaram 24 homens e sete mulheres dos quilombos Retiro, Boqueirão, Casalvasco e Manga. Os métodos de amostragem utilizados foram: bola de neve, lista livre e observação participante. Os resultados incluem 47 etnoespécies (46 peixes e um réptil). O consenso cultural é composto por: Hoplias malabaricus, Cichla sp., Pseudoplatystoma fasciatum, Astronotus ocellatus, Satanoperca pappaterra, Brycon cephalus, Piaractus mesopotamicus, P. corruscans, Pimelodus sp., Colossoma macropomum, Pygocentrus nattereri, Mylossoma aureum, Astyanax sp. e Leporinus freiderici. Embora tenha sido maior a riqueza do conhecimento entre pessoas que residiram temporariamente em outros estados brasileiros, este aspecto não esteve relacionado à idade dos entrevistados. A manutenção e a transmissão de CET é propiciada por contato diário com peixes e com o rio desde criança, bem como por observação das práticas de pesca em grupo. O CET é parte da identidade e representa uma herança cultural que deve ser valorizada. É necessária a participação desses atores sociais nos planos de decisão e de gerenciamento de áreas protegidas.

Abstract The objective of this research was to study the traditional ecological knowledge (TEK) related to fishing among the ethnic group self-identified as quilombola people, and it included analysis of factors influencing the cultural consensus and techniques used in artisanal fishing. Twenty-four men and seven women from the Retiro, Boqueirão, Casalvasco and Manga quilombo communities participated. Sampling methods included snowball, free listing, and participant observation. The results include a list of 47 ethnospecies (46 fish and one reptile). The cultural consensus is composed of: Hoplias malabaricus, Cichla sp., Pseudoplatystoma fasciatum, Astronotus ocellatus, Satanoperca pappaterra, Brycon cephalus, Piaractus mesopotamicus, P. corruscans, Pimelodus sp., Colossoma macropomum, Pygocentrus nattereri, Mylossoma aureum, Astyanax sp., and Leporinus freiderici. While the wealth of knowledge tended to be greater among people who resided temporarily in other Brazilian states, this was not related to the age of the interviewees. The maintenance and transmission of TEK stems from daily contact with fish and the river, from childhood on, as well as observation of group fishing practices. TEK is part of their identity and represents a valuable cultural heritage. Participation by these social actors in decision-making and management plans for protected areas is necessary.

RESUMO Entender os padrões de estrutura e distribuição espacial das espécies de árvores é fundamental para prever a variação espacial de processos sucessionais, genéticos e ecológicos de um ecossistema florestal. Neste estudo foram analisadas a estrutura populacional e a distribuição espacial de Theobroma speciosum (cacauí) em três fragmentos florestais urbanos (Parques C/E com 6,72 ha amostrados, J com 3,92 ha e Zoobotânico com 15,84 ha) em Alta Floresta e no Parque Nacional do Juruena - PNJu (com 3,2 ha amostrados) no norte do estado de Mato Grosso. Foram amostrados 323 indivíduos de Theobroma speciosum, sendo 50 no fragmento do Parque C/E (7,44 ind. ha-1), 32 no Parque J (8,16 ind.ha-1), 76 no Parque Zoobotânico (4,79 ind. ha-1 ) e 165 no PNJu (51,56 ind. ha-1). A menor densidade de indivíduos encontrada nos parques urbanos pode estar relacionada com o processo de fragmentação, visto que não houve uma relação positiva da densidade e do número de indivíduos com a área amostral. Além disso, a maior densidade foi encontrada no PNJu, que é uma unidade de conservação de floresta contínua e com nenhuma intervenção antrópica recente. Os fragmentos florestais urbanos (com exceção do Parque Zoobotânico) apresentaram uma menor quantidade de indivíduos nas classes inferiores de diâmetro (0-5 cm) e altura (0-5 m) com relação à estrutura encontrada no PNJu. Essa diferença provavelmente deve-se à menor área dos Parques C/E e J e consequentemente a um efeito de borda mais intenso que afetou a regeneração florestal. O padrão de distribuição dos indivíduos em todas as populações foi agregado. Esses resultados indicam que a espécie é susceptível à fragmentação provavelmente devido ao isolamento, pois apresenta autoincompatibilidade e uma dispersão zoocórica limitada.

ABSTRACT Understanding the structure and spatial distribution of tree species is necessary to predict the spatial variation of successional, genetic and ecological processes of a forest ecosystem. The present study assessed the population structure and the spatial distribution of Theobroma speciosum (cacauí) in three urban forest fragments located at Alta Floresta (C/E Park with sampled area of 6.72 ha, J Park, with 3.92 ha and Zoobotanical Park with 15.84 ha of sampled area) and at Juruena National Park -PNJu (3.2 ha) in the North of Mato Grosso State. Three hundred and twenty-three individuals of Theobroma speciosum were sampled, 50 in the C/E Park (7.44 ind. ha-1), 32 in J Park (8.16 ind. ha-1), 76 in the Zoo-botanical Park (4.79 ind. ha-1) and 165 in PNJu (51.56 ind. ha-1). The lower density of individuals found in the urban parks may be associated with the fragmentation process, since there were no positive relationships of density and the number of individuals with the sampled area. Besides, the highest density was found at PNJu, which is a continuous forest in a conservation unit subjected to no recent human intervention. The urban forest fragments (except for the Zoo-botanical Park) have presented the smallest amount of individuals in the inferior diameter (0-5cm) and the lowest height classes (0-5m) when they were compared to the structure found at PNJu. Such difference must regard the smaller area of the C/E and J Parks and the consequent more intense edge effect that have affected forest regeneration. The distribution pattern of individuals in all populations was clumped. These results show that the species is susceptible to fragmentation due to isolation, since it presents self-incompatibility and limited zoochoric dispersion.

RESUMO O conhecimento anatômico de espécies do gênero Theobroma é importante para o estabelecimento e manutenção de coleções de germoplasma, tendo em vista estudos agronômicos e fitopatológicos e programas de melhoramento genético. Este estudo objetivou caracterizar a anatomia das folhas de Theobroma speciosum, registrando as diferenças estruturais observadas entre folhas de sol e folhas de sombra. Folhas de indivíduos de Theobroma speciosum foram coletadas no Parque Nacional do Juruena e em pastagens na zona rural do município de Alta Floresta - MT. Foram analisados a espessura do mesofilo foliar, dos parênquimas paliçádico e lacunoso, da nervura mediana e do feixe vascular. A análise de agrupamento foi realizada utilizando o método Hierárquico UPGMA, com base na distância euclidiana média padronizada. Foram observados tricomas glandulares do tipo claviforme e estrelados sésseis. A epiderme é unisseriada, o mesofilo é dorsiventral, entretanto os parênquimas são pouco distintos. Feixes vasculares colaterais estão dispersos no mesofilo, formando bainhas que se estendem até as epidermes. A nervura central, em secção transversal, possui formato biconvexo, com sistema vascular fechado envolto por bainha esclerenquimática. Aconstituição do mesofilo das folhas variou com o ambiente. Plantas expostas a pleno sol apresentam células mais alongadas no parênquima paliçádico, parênquima lacunoso com mais camadas e maior quantidade de tricomas, enquanto que as folhas de sombra apresentaram células com muitos espaços intercelulares no mesofilo. O dendrograma mostrou a formação de dois grupos distintos: o grupo I composto pelas plantas do Parque e o grupo II pelas plantas das pastagens. Tal agrupamento demonstrou alterações anatômicas significativas ocasionadas pelas variações da intensidade luminosa sobre as folhas, o que evidenciou grande capacidade adaptativa de Theobroma speciosum.

ABSTRACT The anatomical knowledge of species of the Theobroma genus is important for the establishment and maintenance of germplasm collections, considering agronomic and phytopathological studies, and breeding programs. This study aimed to characterize the anatomy of Theobroma speciosum leaves, recording the structural differences observed between sun and shade leaves. Theobroma speciosum leaves were collected at Juruena National Park and in pastures in the rural municipality of Alta Floresta - MT. We analyzed the thickness of the leaf mesophyll, palisade and spongy parenchyma, midvein and vascular bundle. Cluster analysis was performed using the Hierarchical UPGMA method, based on the standardized mean Euclidean distance. Were observed glandular trichomes, claviforme type and sessile stellate, the epidermis is uniseriate in cross section, the mesophyll is dorsiventral, however the parenchymas are little different. Collateral vascular bundles are dispersed in the mesophyll, forming sheaths that extend up to the epidermis. The midvein, in cross section, has a biconvex shape, with closed vascular system surrounded by sclerenchymatic sheath. The constitution of the leaves mesophyll varied with the environment. Plants exposed to full sunlight showed longer cells in the palisade parenchyma, spongy parenchyma with more layers and higher quantity of trichomes, whereas shade leaves showed cells with many mesophyll intercellular spaces. The dendrogram showed the formation of two distinct groups: group I comprises the plants of the Park and group II pasture plants. The clustering showed significant anatomical changes caused by variations of light intensity on leaves, which revealed a large adaptive capacity of Theobroma speciosum.

Resumo: Esta pesquisa foi realizada na Colônia de pescadores Z2, em Mato Grosso, com o objetivo de caracterizá-la por meio de pesquisa documental. A Colônia é composta por 692 pescadores, com idade entre 30 e 60 anos e tempo de pesca de menos de 10 anos. A análise evidenciou a crescente participação das mulheres atuando como pescadoras e gestoras administrativas da Colônia. A base de dados apresentou-se como um recurso para subsidiar os pescadores nas demandas de sua inclusão em políticas públicas.

Abstract: This survey was conducted in order to characterize the Z2 angler Colony in Mato Grosso, through documentary research. The Z2 Colony consists of 692 members, aged between 30 and 60 years old, fishing within less than 10 years.The analysis revealed the increasing participation of women as anglers and managers of the Colony. The database was presented as a resource to subsidize anglers on the demands of their inclusion in public policies.

Resumen: Esta encuesta se realizó junto a los pescadores de la Colonia Z2, en Mato Grosso, con el fin de caracterizar a través de la investigación documental. La colonia se compone de 692 pescadores, con edades comprendidas entre 30 y 60 años y el tiempo de pesca de menos de 10 años. El análisis mostró que el aumento de la participación de las mujeres que actúan como pescadores y gestores administrativos de Colonia. La base de datos se presenta como un recurso para apoyar a los pescadores en las demandas de su inclusión en las políticas públicas.

Résumé: La presente recherche a été réalisée au sein de la Colonie de Pêcheurs Z2, dans le Mato Grosso, avec pour objectif la caractérisation de la Colonie au moyen d'une recherche documentaire. La Colonie comporte 692 pêcheurs, de 30 a 60 ans et dont l'activité de pêche date de moins de 10 ans. L'analyse a mis en évidence la participation croissante des femmes comme pêcheuses et gestionnaires administratives de la Colonie. La base de données s'est révelée être une ressource utile pour appuyer les pêcheurs dans leurs demandes d'insertion dans les politiques publiques.

RESUMO A análise dos padrões de distribuição espacial é uma ferramenta muito utilizada para entender o comportamento ecológico das espécies, pois embasa estratégias de manejo e influencia na estrutura populacional. Com o objetivo de estudar a estrutura horizontal das espécies T. speciosum (Cacauí) e T. subincanum (Cupuí), , foi implementada uma grade de 200 x 160 m, dividida em 40 subparcelas de 20 x 40 m no Parque Nacional do Juruena - Mato Grosso. Nestas parcelas foram mensurados todos os indivíduos que apresentaram DAP > 1 cm. Os seguintes parâmetros foram analisados: número de indivíduos; densidade; altura total; área basal; distribuição diamétrica e distribuição espacial. A pesquisa amostrou 165 árvores de T. speciosum (51.56 ind.ha-1) e 34 de T. subincanum (10.62 ind.ha-1) com diâmetro médio de 6.72 e 12.44 cm respectivamente. Em relação à distribuição espacial, T. speciosum apresentou padrão de distribuição agregado, enquanto T. subincanum padrão aleatório. A distribuição diamétrica de T. speciosum seguiu uma distribuição exponencial em forma de "J" invertido, comportamento esperado para um ambiente florestal com pouca pressão antrópica, já T. subincanum não seguiu o mesmo padrão, entretanto as espécies demonstraram estar bem estabelecidas na área, com número de indivíduos significativo em todas as classes diamétricas, assim, os resultados apontam a importância de áreas de conservação como forma instituída para salvaguardar ambientes naturais das pressões exercidas por diferentes ações antrópicas e também a necessidade de estudos na região do bioma amazônico.

ABSTRACT Analysis of the spatial distribution is a very useful tool to understand the ecological behavior of the species in that it provides information that underlies management strategies and influences the population structure. To study the horizontal structure of the species T. speciosum (Cacaui) and T. subincanum (Cupui) in the "Parque Nacional do Juruena", Mato Grosso state, a 200 x 160 m grid was implemented and divided into 40 adjacent 20 x 40 m subplots. All individuals of the species under study that had DBH > 1 cm were measured. The following parameters were analyzed: number of individuals, density, total height, basal area, diametric distribution, and spatial distribution. The research sampled 165 T. speciosum trees (51.56 ind.ha-1) and 34 T. subincanum (10.62 ind.ha-1), with an average diameter of 6.72 cm and 12.44 respectively, the T. speciosum individuals showed an aggregated distribution pattern, while the T. subincanum individuals presented a random pattern. The diametric distribution of T. speciosum followed an exponential distribution in a reverse-J shaped pattern, behavior expected for a forest environment with little anthropic pressure, while T. subincanum did not follow the same pattern, though the species demonstrated to be well established in the area, with significant number of individuals in all diameter classes, thus,the results indicate the importance of conservation areas established in order to safeguard the natural environment from the pressures of anthropic actions, and also the need for studies in the region of the Amazon biome.

ResumenLa cuantificación de la estructura de la diversidad genética e genética intrapoblacional espacial (SGS) de especies de árboles son importantes en las prácticas de conservación ex situ. En este estudio se busca determinar la importancia de las unidades de conservación mediante la cuantificación de la diversidad genética y la estructura espacial de una población natural de Theobroma speciosum. Dentro de esta población, a 49 adultos y 51 subadultos se les analizó el genotipo para cinco microsatélites loci. Los resultados mostraron que los adultos y subadultos tienen niveles similares de diversidad genética y endogamia (adultos: A= 10.4, Ae = 10.3, F= 0.68; subadultos: A= 10.6, Ae = 10.6, F= 0.57). La diversidad genética detectada fue estructurada espacialmente dentro de la población y los árboles vecinos hasta una distancia de 70 m estaban probablemente relacionados. Esta SGS es probablemente el resultado de la dispersión de semillas de corta distancia. El establecimiento de unidades de conservación permanentes como el Parque Nacional Juruena mostró que las áreas de conservación son herramientas valiosas en la preservación de la diversidad genética en las poblaciones naturales. Debido a la alta densidad demográfica de la especie y el tamaño del área de estudio, así como el elevado número promedio de alelos por locus y la presencia de alelos raros, creemos que la población de estudio es un excelente recurso para la conservación genética in situ de T. speciosum y también es un recurso útil de germoplasma para la recolección de conservación ex situ y la semilla, ya sea para programas de mejoramiento utilizados en la restauración de áreas degradadas o mejora de los bosques.

Abstract:The quantification of genetic diversity and intrapopulation spatial genetic structure (SGS) of tree species are important aspects for in and ex situ conservation practices. In this study we seek to understand the importance of conservation areas by quantifying the genetic diversity and the spatial genetic structure of a natural population of Theobroma speciosum. Within this population, 49 adults and 51 subadults were genotyped for five microsatellite loci. The results showed that adults and subadults have similar levels of genetic diversity and inbreeding (adults: A= 10.4, Ae = 10.3, F= 0.68, subadults: A= 10.6, Ae= 10.6, F= 0.57). Genetic diversity was spatially structured within the population, and the results suggest that near-neighbor trees up to a distance of 70 m are likely related. SGS is likely the result of short-distance seed dispersal, the short-distance range of pollinators, and infrequent breaches of the self-incompatible mating system. Considering the high demographic density of the species and size of the study area, as well as the high average number of alleles per locus and the presence of rare alleles, we believe that the study population is an excellent resource for in situ genetic conservation of T. speciosum. The study area is also a useful resource for collecting germplasm for ex situ conservation and seed collection, either for breeding programs used in the restoration of degraded areas or forest improvement. Rev. Biol. Trop. 64 (3): 1091-1099. Epub 2016 September 01.

RESUMO O presente trabalho teve como objetivo avaliar a divergência genética entre genótipos de Passiflora cristalina e quantificar a contribuição relativa de 30 caracteres de flores e frutos, auxiliando o resgate e a caracterização, visando à preservação e o uso em futuros programas de melhoramento. Foram avaliados 150 frutos e 150 flores coletados em 15 genótipos com ocorrência natural, no município de Alta Floresta, MT. A caracterização dos genótipos foi realizada mediante 30 caracteres morfológicos de flores e frutos, sendo 21 destes para flor e 9 para fruto. Os dados foram avaliados utilizando as metodologias dos componentes principais e do agrupamento obtido pelo método UPGMA, a partir da matriz de dissimilaridade (distância euclidiana média), com auxílio do programa Genes. Pela análise dos componentes principais, verificou-se que os três primeiros componentes explicam 52,11% da variação acumulada. As características que mais contribuíram para discriminação dos genótipos foram peso fresco do fruto, comprimento do estigma, comprimento dos filamentos da corona, largura do fruto, largura da pétala e peso da polpa, sendo estes caracteres mais responsivos para seleção dos genótipos de P. cristalina. As menores contribuições para a diversidade foram obtidas dos caracteres largura da antera, largura da bráctea e comprimento do fruto. Por meio do método de agrupamento UPGMA, foi possível constatar que uma grande divergência genética entre os genótipos analisados, uma vez que todos os genótipos se agruparam acima de 50% de dissimilaridade. Com esse estudo, foi possível identificar os genótipos 4; 5 e 9 como os mais divergentes e, consequentemente, os mais indicados para cruzamentos em futuros programas de melhoramento e de conservação genética da espécie.

ABSTRACT This study aimed to evaluate the genetic divergence among Passiflora cristalina genotypes and quantify the relative contribution of 30 flower and fruit characteristics, seeking to support the preservation and characterization of genetic resources of the species for preservation and use in future breeding programs. We evaluated 150 fruit and 150 flowers collected in 15 genotypes with naturally occurring in the municipality of Alta Floresta, MT. The characterization of genotypes was performed through 30 morphological characteristics of flowers and fruits, 21 of these for flower and 9 for fruit. Data were evaluated using the principal components and cluster methods obtained by UPGMA method from the similarity matrix (Euclidian mean distance), using the Genes software. By principal component analysis, it has been found that the first three components have absorbed 52.11% of the accumulated variation. The characteristics that most contributed to the discrimination of genotypes were fresh fruit weight, stigma length, length of corona filaments, fruit width, petal width and pulp weight, which are more responsive for the selection of P.cristalina genotypes. Smaller contributions to diversity were obtained from anther width, bract width and fruit length. The smallest contributions for diversity were obtained from the following characteristics: anther width, bract width and fruit length. Through UPGMA clustering method, it was found that there is a large genetic divergence among genotypes analyzed because all genotypes were grouped with over 50% of dissimilarity. This study identified genotypes 4, 5 and 9 as the most divergent and therefore the most suitable for breeding in future breeding programs and genetic conservation of the species.

Este artigo é parte das atividades desenvolvidas junto ao mestrado em Ciências Ambientais, da Universidade do Estado de Mato Grosso (UNEMAT), que pesquisou as ações implementadas no município de Reserva do Cabaçal, desenvolvidas a partir das articulações e atividades de EducaçãoAmbiental do coletivo educador "Movimento pelas Águas de Reserva do Cabaçal", consolidado a partir da parceria entre a UNEMAT, Prefeitura Municipal de Reserva do Cabaçal, WWF-Brasil, organizações da sociedade civil e a população do município, sendo que os dados foram obtidos e analisados por meio de análise documental, pesquisa-ação-participante e da história oral. Os resultados da pesquisa demonstram que o processo de educação ambiental, articulado com atividades de recuperação de área degradada, mostra uma intencionalidade na construção de um processo virtuoso onde o empoderamento da comunidade local foi o foco na implementação dos processos de ensino-aprendizagem em educação ambiental vivenciados nessa região de nascentes do Pantanal Mato-grossense.

This article describes one of the activities developed in the Environmental Science Masters at the Universidade do Estado de Mato Grosso (UNEMAT). The research was carried out in the city of Reserva do Cabaçal, and developed through the environmental education connections and activities ofthe educational collective "Movimento pelas Águas de Reserva do Cabaçal". This is a partnership between the UNEMAT, Prefeitura Municipal de Reserva do Cabaçal, and WWF - Brazil, representing civil organizations and the city's population. The database was obtained and analyzed through document analysis, participatory - action - research and oral history. The results of the research demonstrated that a process of environmental education connected to the activities of regeneration of a degraded area can construct a virtuous process where the empowerment of the local community was the focus of the implementation of the environmental education teaching and the knowledge building process was experienced by all those involved.

Estudos hidrológicos e fitossociológicos foram realizados num perfil topográfico de 550 m instalado perpendicularmente ao rio Cuiabá, no Município de Rosário Oeste, MT, para analisar a influência da inundação sobre a distribuição da vegetação ripária. Utilizando os dados fluviométricos da estação de Rosário Oeste de 1966 a 2003, um modelo hidrológico de remanso em regime subcrítico foi ajustado, permitindo estabelecer a série hidrológica na área de estudo. A partir dessa série, os intervalos de recorrência nessa área foram obtidos. Os resultados sugeriram que a margem do canal principal, o canal secundário e o dique marginal, a planície de inundação e o terraço alagam a cada ~1 1,7 ano, ~1,77 2,8 anos, ~3 anos e de ~3,25 a ~39 anos, respectivamente. A espécie Combretum leprosum Mart. (Combretaceae) apresentou maior VI na margem do canal principal, Callisthene fasciculata (Spr.) Mart. (Vochysiaceae) na margem do canal principal e no terraço e Licania parvifolia Huber (Chrysobalanaceae), Cariniana estrellensis (Raddi) Kuntze. (Lecythidaceae) e Vochysia divergens Pohl. (Vochysiaceae) na planície de inundação. Os resultados indicaram que a frequência e, principalmente, o tempo de alagamento são os principais determinantes ecológicos da distribuição das espécies vegetais ao longo do perfil topográfico.

Hydrological and phytosociological studies were conducted in a 550 m topographic profile installed perpendicularly to the Cuiabá River, in the municipality of Rosário Oeste, MT, Brazil, in order to analyze the influence of flooding on riparian vegetation distribution. A backwater hydrological model under a subcritical regime was fitted allowing the establishment of a hydrological series in the study area. From this series, the recurrence intervals for the area were obtained. The results suggested that the banks of the main channel, the secondary channel and its lateral dike, the flood plain, and the terrace are flooded at every ~1 1.7 years, ~1.77 2.8 years, ~3 years, and from ~3.25 to ~39 years, respectively. The species Combretum leprosum Mart. (Combretaceae) presented the greatest VI in the bank of the main channel; Callisthene fasciculata (Spr.) Mart. (Vochysiaceae) presented the greatest VI in the bank of the main channel and in the terrace; and Licania parvifolia Huber (Chrysobalanaceae), Cariniana estrellensis (Raddi) Kuntze. (Lecythidaceae), and Vochysia divergens Pohl. (Vochysiaceae) in the flood plain. The results indicated that flooding frequency and especially the flooding time are the main determinative ecological factors of plant species distribution along the topographic profile.

A diversidade de plantas está associada à heterogeneidade de habitats, à ampla distribuição de espécies, ao pulso de inundação que podem estar sendo controlados pela dinâmica fluvial e diferenças na origem geomorfológica. Este estudo avaliou a diversidade da vegetação arbórea em seis ilhas do rio Paraguai, entre Cáceres e a Estação Ecológica de Taiamã, Pantanal Matogrossense. Foram comparadas ilhas originárias de dois processos geomorfológicos: a partir do rompimento do colo do meandro e de sedimentação. Foram estabelecidas 22 parcelas (10 x 20 m) por ilha, distantes 50 m entre si, onde foram amostradas todas as árvores com DAP > 5cm. Foram alocadas 10 parcelas na parte central e 12 nas bordas das ilhas. O cluster construído a partir do coeficiente de Sorensen resultou em dendrogramas, baseados em ligações simples e distancia euclidiana dos índices de similaridade, onde se observam as hierarquias entre os grupos formados, considerando parcelas localizadas no centro e borda das ilhas e entre ilhas. Foram registradas 40 espécies pertencentes a 34 gêneros e 21 famílias. Os Índices de Diversidade de Shannon-Weaver variaram de H' 0,91 a 2,72. Houve diferença na composição florística das ilhas originárias do rompimento do colo de meandro e partir de sedimentação. Houve diferença na composição florística do centro e borda nas ilhas formadas por rompimento do colo de meandro.

Plant diversity on islands is associated with habitat heterogeneity, the distribution of a species, the flood pulse that may be influenced by fluvial dynamics and differences in geomorphologic origin. This study assessed the diversity of trees on six islands of the Paraguay River, between Caceres and Taimã Ecological Station, in the Pantanal, Brazil. Islands created by two geomorphologic processes were compared: sedimentation and islands formed when the necks of meanders erode. All of the trees with DBH > 5 cm were sampled from 22 (10 m x 20 m) plots (per island), which were 50 m from each other. Ten plots were allocated in the central parts and 12 on the edges of the islands in areas where there was erosion and sediment deposition. The cluster constructed from the Sorensen coefficient resulted in dendrograms based on single bonds and Euclidean distance of similarity indexes, where hierarchies were observed among the groups when considering the plots located in the center and on the edge of the islands, and between islands. Forty species belonging to 34 genera and 21 families were recorded. The Shannon-Weaver diversity indexes ranged from H' 1.08 to 2.77. There was a difference in the floristic composition on the islands that were formed when necks of meanders eroded compared to those formed by sedimentation. There was a difference in the floristic composition when comparing the center and edge of islands formed when necks of meanders eroded.

Esta pesquisa aborda o conhecimento ecológico tradicional de fruteiras na comunidade de Estirão Comprido, localizada às margens do Rio Cuiabá, Barão de Melgaço, Pantanal Matogrossense. Foram entrevistados 20 pescadores, utilizando-se a técnica de listagem livre, a qual foi analisada pelo índice de saliência de Smith e análise de consenso cultural, com o programa ANTHROPAC 4.0. Os resultados mostraram que o conhecimento ecológico tradicional sobre fruteiras foi de 30 espécies distribuídas em 21 famílias de plantas. A análise de índice de saliência de Smith mostrou quatro rupturas quanto à ordenação e frequência de respostas, sendo que a primeira contemplou uma espécie, a segunda oito espécies, a terceira quatro espécies e a quarta ruptura 17 espécies. O consenso cultural dos pescadores sobre o conhecimento ecológico tradicional concentrou-se em nove espécies de fruteiras: parada, coquinho, marmelada, roncador, sardinha, timbó, acaiá, jenipava e taiuiá, verificado pela relação entre fatores, onde o primeiro fator foi aproximadamente nove vezes maior que o segundo fator com probabilidade = 0,951. O estudo evidenciou que esta comunidade pantaneira apresenta um conhecimento sobre as fruteiras que são a base da cadeia alimentar das espécies de peixes de valor comercial.

This study deals with traditional ecological knowledge on fruit trees at Estirão Comprido community, located on the banks of Cuiabá River, in Barão de Melgaço, Pantanal Matogrossense. Twenty fishermen were interviewed, using free lists, which were evaluated by Smith's Salience Index and cultural consensus analysis, using the software ANTHROPAC 4.0. Results indicated that traditional ecological knowledge on fruit trees involves 30 species distributed in 21 families. Smith's Salience Index showed four ruptures on the rank and frequency of answers; the first rupture included one species, the second eight species, the third four species and fourth 17 species. The cultural consensus of fishermen on such traditional knowledge concentrated on nine fruit tree species: "parada", "coquinho", "marmelada", "roncador", "sardinha", "timbó", "acaiá", "jenipava" and "taiuiá", verified by the relationship between factors, where the first factor was approximately nine-fold higher than the second one, pseudo-reliability = 0.951. This study indicated that Pantanal community presents knowledge about fruit trees, the base of the food chain for commercially important fish.

Esta pesquisa situa-se no campo da etnoecologia e aborda o conhecimento ecológico tradicional (CET) sobre plantas cultivadas na comunidade de Estirão Comprido, rio Cuiabá, Barão de Melgaço, Pantanal matogrossense. Foram entrevistados 22 pescadores para a elaboração da lista livre de plantas. Para a análise da lista, foram utilizados: índice de saliência de Smith, análise de consenso cultural, similaridade e dissimilaridade com escalonamento multidimensional e técnica de empilhamento. O programa ANTHROPAC 4.0 foi utilizado para o tratamento estatístico dos dados. Por meio do índice de saliência de Smith, foram identificadas seis rupturas no domínio cultural sobre plantas cultivadas, concentrando-se em 116 etnoespécies. Laranja e milho foram citados com maior frequência e em primeiro lugar na lista, portanto, encontram-se na primeira ruptura da lista livre com índices de Smith 0,728 e 0,711, respectivamente. A análise de consenso cultural mostrou que o CET sobre plantas cultivadas caracteriza um consenso, concentrando-se em 18 etnoespécies. A análise de empilhamento evidenciou que o conhecimento sobre plantas está relacionado aos diferentes tipos de uso. Neste contexto, as possibilidades de uso e manejo aqui evidenciadas podem contribuir para a elaboração de políticas públicas destinadas à conservação da biodiversidade ecológica e cultural.

Ethnoecological study dealing with Traditional Ecological Knowledge (TEK) on plants cultivated by fishermen at Community Estirão Comprido, Cuiabá River, Barão de Melgaço, Pantanal matogrossense, Brazil. Twenty two fishermen were interviewed to elaborate a free list on the plants. The list was analyzed through: Smith's salience index, cultural consensus analysis, similarity and dissimilarity with multidimensional scaling, and stacking technique. The software ANTHROPAC 4.0 was used for the data statistical treatment. Based on the Smith's salience index, we identified six ruptures in the cultural domain of cultivated plants, concentrating on 116 ethnospecies. Orange and maize were most frequently cited and ranked first in the free list; they are in the first rupture of the free list with Smith index of 0.728 and 0.711, respectively. The cultural consensus analysis indicated that TEK on cultivated plants characterizes a consensus and concentrates on 18 ethnospecies. Stacking analysis evidenced that knowledge on plants is related to their different usage types. In this context, the usage and management possibilities emphasized in the present study can contribute to the development of public polices for conserving the ecological and cultural biodiversity.

Resumo Estudos sobre a biologia reprodutiva e crescimento de Pistia stratiotes L. foram desenvolvidos com plantas crescendo em lagos de várzea, componentes do sistema de lagos denominados Janauacá e no rio Solimões. Também foram feitas algumas observações sobre o ataque de herbívoros nessas plantas. Os resultados mostraram que: essa planta investe mais energia para produção de folhas, quando jovem e para a produção de estolões, quando adultas; fatores abióticos parecem ser mais importantes para o controle de Pistia, do que herbívoros; reprodução sexuada parece estar entrando num processo de degeneração; sementes não parecem ser importantes para a propagação, durante a enchente, nas áreas estudadas.

Summary Studies were made on the reproductive biology and growth of Pistia stratiotes L. on plants growing in varzea lakes (of the Janauaca lake system and in the rio Solimões). Some observations were also made on herbivore predation of the species. The results indicate that young plants invest more energy In leaf production while adult plants invest more energy in stolon production. Abiotic factores (dry period) seem to be more important in the control of the plant populations than herbivores. Sexual reproduction seems to be entering a degenerative stage. During the low-water period the populations of the study areas are dying out; germination of seeds does not seem to play an important role in the build-up of the populations in the area during rising water, rather it is the result of vegetative reproduction of isolated surviving plants.