La estrella de mar Astropecten marginatus presenta una distribución neotropical y debido a su abundancia es frecuente encontrarla como captura incidental durante actividades de pesca de arrastre; actividad por la cual se encuentra amenazada en muchos lugares a lo largo de la costa brasileña. En este estudio se analizaron las variaciones estacionales de la estructura de la población y se determinaron los principales componentes de la dieta de A. marginatus frente a la costa de Paraná, sur de Brasil. Las muestras analizadas provinieron de las capturas de la pesca de arrastre recogidas en febrero (verano), abril (otoño), junio (invierno) y octubre (primavera) 2008. De cada individuo se midió la longitud y se pesó, posteriormente se analizó el contenido estomacal de 10 organismos de cada una de las dos clases de talla más frecuentes por cada temporada. Se analizaron 994 ejemplares de A. marginatus, los cuales presentaron una longitud que varió entre 7.0-56.2mm, con mayor frecuencia de individuos entre 20.1-25mm. Los organismos mayores (>40mm) se encontraron solamente en la primavera, mientras aquellos con talla inferior a los 10mm se obtuvieron durante el otoño y el invierno. El peso de los individuos se mantuvo entre los 0.1-15.3g. La relación entre el peso y talla mostró un crecimiento alométrico negativo (b<2.54). En cuanto a la dieta, esta especie consumió un total de once presas, de las cuales los cumáceos y moluscos fueron los grupos más consumidos. Una mayor cantidad de presas exploradas se registró en el invierno-primavera de los períodos de verano-otoño. El predominio de la presa cambió de gasterópodos (verano y otoño) a cumáceos (invierno y primavera). Las diferencias estacionales en el patrón de alimentación podrían estar asociadas a una baja disponibilidad de presas y a los cambios en las tasas de alimentación, lo cual se ve reflejado en algunos rasgos biológicos, como el pequeño tamaño del cuerpo esta población.

The sea star Astropecten marginatus has a neotropical distribution and is a highly abundant and frequent species in shrimp trawling by-catchin many places along the Brazilian coast. This has caused its threat to extinction and in addition, its bio-ecological aspects are poorly known. Thus, the main objective of this study was to analyze the seasonal variations of population length structure and feeding habits of the sea stars A. marginatus inhabiting off state of Paraná, Southern Brazil. The analyzed specimens were collected in February (summer), April (fall), June (winter) and October (spring) of 2008 from shrimp by-catch trawling. In the laboratory, each individual had its length measured and then weighed on an analytical scale. Afterwards, the stomach contents of 10 individuals of each of two most frequent length classes were seasonally analyzed. The relative frequency and abundance for each prey category was determined and, then combined into an index of alimentary importance. A total of 994 individuals of A. marginatus were collected with length ranging from 7.0 to 56.2mm, but most individuals were in the 20.1-25mm length classes. Individuals larger than 40mm were only collected in the spring while a few recruits (<10mm) were found in fall and winter. The total weight of individuals ranged from 0.1 to 15.3g and the weight-length relationships showed a negative allometric growth (b<2.54). Regarding its food consumption, this sea star explored eleven food items, with cumaceans and mollusks as the most frequent items. High frequency of empty stomach was recorded at fall. Seasonal differences in the amount explored preys and ingested items as well as in the prey composition were also observed. Higher amount of explored prey categories and ingested items were recorded at winter-spring than summer-fall periods. Predominance in prey category changed from gastropods (summer and fall) to cumaceans (winter and spring). The importance of gastropods as main prey category at summer and fall should be carefully considered since it was coincidently observed with high frequency of empty stomach and low amount of ingested items. The observed seasonal differences in feeding behavior pattern were mainly associated to low prey availability and to changes in the sea star feeding rates, and probably reflected in some biological traits such as small body size of the population inhabiting waters off the Paraná coast, Southern Brazil.

Um estudo sazonal da geomorfologia e fauna de seis praias estuarinas na baia de Paranaguá, Brasil, foi interrompido bruscamente pela explosão e posterior afundamento do navio chileno Vicuña, que derramou 291 toneladas de óleo bunker. As praias que foram afetadas pela deposição de óleo e pelas posteriores atividades de limpeza, tinham sido amostradas duas vezes antes do acidente. Nas coletas posteriores ao acidente não foram registradas nem reduções drásticas das abundâncias nem indivíduos impregnados por óleo. As significativas variações tanto da quantidade de detrito quanto nas densidades de anfipodes talitrídeos foram relacionadas às atividades de limpeza. Uma limpeza manual e de curta duração (1 a 3 meses) resultou num aumento das abundâncias dos talitrídeos, juntamente com o aumento da distribuição de uma das espécies, Platorchestia monodi, que de três passou a ser encontrada em seis praias amostradas.Os fatores que contribuíram para estes resultados foram, por um lado, a migração ativa e a concentração de organismos em locais sem detrito durante as atividades de limpeza, e por outro, o contínuo aporte de novo detrito característico das praias estuarinas.

A geomorphological and faunistic seasonal study of six estuarine beaches on Paranaguá Bay, Brazil, was abruptly interrupted when the Chilean ship "Vicuña" exploded and sank, spilling 291 tons of bunker fuel oil. The beaches sampled twice before the accident were affected by the oil spill deposition and the posterior clean-up activities. Neither drastic reduction in abundances nor occurrences of oil-covered individuals were registered. Significant variation in both amount of debris and talitrid amphipod densities was directly related to beach clean-up activities. A short (1-3 month) manual clean-up of polluted wrack resulted in an increase in talitrid abundances, with the local distribution expansion of one species, Platorchestia monodi, from three to six of the beaches sampled. The active migration and concentration of organisms at sites without wrack during cleaning activities and a massive and continuous recovery of new debris, characteristic of estuarine beaches, may contribute to the findings.

Nesta nota são apresentadas as principais características do hábictat de Diglotta brasiliensis Caron & Ribeiro-Costa, 2008, uma espécie recentemente descrita para a região Neotropical. Os indivíduos foram encontrados habitando uma faixa de aproximadamente 4 m de largura da zona intermareal superior de duas praias estuarinas (ambas localizadas no setor euhalino da baía), com as suas densidades variando de 13 a 80 indivíduos/m². Nesta faixa da praia os sedimentos estiveram compostos de areia média moderadamente a muito bem selecionada e com teor de umidade em torno de 6,5%. O teor de matéria orgânica e de carbonato de cálcio do sedimento variou entre 0,08 a 0,13% e 3,4 a 5,4%, respectivamente. Nesses locais, D. brasiliensis foi encontrada coexistindo com isópodes cirolanídeos do gênero Excirolana Richardson, 1912 (Isopoda: Cirolanidae).

The main habitat characteristics of Diglotta brasiliensis Caron & Ribeiro-Costa, 2008, a recently described species from the Neotropical region, are provided. The specimens were found inhabiting a 4 m wide-strip at the upper intertidal zone of two estuarine sand beaches (both located in the euhaline sector of the bay), with densities ranging from 13 to 80 individuals/m². In this zone, sediment is composed by moderate to very well sorted median sand with moisture content around 6.5%. The sediment organic matter and calcium carbonate contents varied from 0.08 to 0.13% and from 3.4 to 5.4%, respectively. At these places, D. brasiliensis was found coexisting with cirolanid isopods of the genus Excirolana Richardson, 1912 (Isopoda: Cirolanidae).

O presente estudo avalia a distribuição espacial de Ocypode quadrata Fabricius, 1787 em treze praias estuarinas distribuídas ao longo dos dois principais eixos do complexo estuarino da Baia de Paranaguá, sul do Brasil. Em cada praia, a densidade de tocas do caranguejo em três níveis distribuídos em torno da marca da preamar foi estimada durante os períodos de verão e de inverno. Todas as praias apresentaram uma declividade bem acentuada (2,6 a 8,3º de inclinação) e a composição do sedimento variando, em direção ao interior do estuário, de areia fina bem selecionada a areia grossa muito pobremente selecionada. A salinidade da água variou entre 31 (próximo à desembocadura da baía) e 14 nas praias estuarinas mais internas. As densidades de tocas de O. quadrata nas praias estuarinas foram similares às registradas para as praias oceânicas. Entretanto, a ausência de tocas nas quatro praias estuarinas mais internas sugere que a salinidade junto com a penetrabilidade do sedimento possam ser fatores que inibam a ocorrência desse caranguejo nas regiões superiores do estuário. Entre as outras praias, a densidade de tocas mostrou uma marcada sazonalidade; os baixos valores observados durante o inverno estão provavelmente relacionados a um atraso na atividade dos caranguejos devido às baixas temperaturas durante o começo das manhãs de inverno. A ausência de um claro padrão de zonação foi relacionada à particular morfologia das praias estuarinas.

This study examines the spatial distribution of the ghost crabs, Ocypode quadrata Fabricius, 1787, in thirteen estuarine sandy beaches located along two main axes of the Paranaguá Bay Estuarine Complex, southern Brazil. Burrow densities of ghost crabs were measured at three beach levels established around the high tide mark during the summer and winter of 2005. All beaches showed a steep beach face slope (2.6 to 8.3º) with sediment composition varying from well sorted fine sand to very poorly sorted coarse sand towards the upper estuary. Water salinity ranged from around 31 at those beaches near the bay inlet, to 14 at beaches in the inner estuary. The burrow densities of O. quadrata in the estuarine beaches were similar to those observed in the oceanic beaches. However, the absence of burrows at the four innermost beaches suggests that low salinity and sediment penetrability may prevent ghost crabs from occurring in this region of the estuary. Burrow densities showed strong seasonal variability. The low densities observed during the winter are probably related to a delay crab activities due to low temperatures in the early morning during this season. The absence of a clear zonation pattern was related to estuarine beach morphology.

Atividades de cultivo de camarão tendem a aumentar a taxa de sedimentação de matéria orgânica nos corpos hídricos receptores de seus efluentes, devido à excessiva produção de produtos de excreção e sobras de ração. Dependendo das condições ambientais, o sistema pode não apresentar condições de autodepuração, gerando um grande acúmulo de nutrientes ao longo da camada sedimentar e intensificação do metabolismo bêntico levando, muitas vezes, o ambiente a um processo de eutrofização e possível situação de anoxia. Utilizaram-se, no presente estudo, incubações in situ com câmaras bentônicas transparentes e opacas, para avaliar o metabolismo bêntico em uma área de cultivo de camarão no estuário da Lagoa dos Patos, RS. Ficou evidente a existência de uma clara interferência do cultivo nos processos de regeneração bêntica de nutrientes, incrementando os fluxos de nitrogênio (na forma de amônio) e fósforo (fosfato). Embora a interferência desta atividade se tenha mostrado de abrangência local e temporária (apenas 4 a 5 meses do ano), é conveniente salientar que ela ganha maior importância em locais rasos e de circulação restrita, como é o caso de baías e enseadas, locais em que o cultivo de camarão é desenvolvido no estuário da Lagoa dos Patos.

Shrimp farming activities tend to increase the organic matter sedimentation rate, by extreme inputs of excreta products and shrimp food (commercial shrimp diet) into the environment. In certain environmental conditions, the auto-depuration system can be surpassed, generating a high production of nutrients at the sedimentary layer as a result of benthic metabolism intensification. Consequently the system can be induced to a eutrophication processes and anoxia. In the present study, in situ incubations with transparent and opaque chambers have been used to evaluate the benthic metabolism in semi-intensive shrimp farming areas in the Patos Lagoon Estuary (pen enclosures). Existence of clear interference of the cultivation in the processes of benthic regeneration of nutrients was evident, resulting in increases of phosphorus (phosphate) and nitrogen (in the ammonium form) fluxes. Even considering that this activity has a local and temporary distribution (only 4 to 5 months of the year), it is important to call attention to the sediment oxygen consumption and the input of nutrients deriving from the regeneration of organic matter, which is enhanced in shallow waters and restricted circulation areas (such as small bays), locations where shrimp cultivation is developed in the Patos Lagoon Estuary.

Temporal variability of the macrofauna density and its relationship with water and sediments characteristics were studied through monthly sampling at an estuarine embayment of the Patos Lagoon, Brazil from January to December 2001. Both, water and sediments characteristics showed distinct seasonal patterns. High salinity and water temperature values were registered in summer months. Increase of fine fractions in the sediments occurred in cold months. A total of 38,827 individuals represented by 18 species were collected during the study period. The bivalve Erodona mactroides, the tanaid Kalliapseudes schübartii, the polychaetes Heteromastus similis and Nephtys fluviatilis, and the gastropod Heleobia australis were the dominant organisms, accounting for more than 90% of total macrofauna. The macrofauna also showed a seasonal pattern, with the highest density found in summer (January = 62,205 ind. m-2) and the lowest one in winter (July = 9,410 ind. m-2). This pattern results from the species reproductive process, which was strongly correlated to the increase of water temperature at the end of spring. The low macrofauna densities in winter are related to a high predation during summer along with the absence of effective recruitment in cold months. Furthermore, sedimentary proprieties changes due to natural climatic disturbances could also be important factors controlling the estuarine macrofauna of the Patos Lagoon by increasing mortality rates

La variabilidad temporal de la densidad de la macrofauna y su relación con las propiedades del agua y sedimento fue estudiada a través de muestreos mensuales en una ensenada estuarina de la Laguna de los Patos, Brasil, de enero a diciembre de 2001. Las características del agua y del sedimento mostraron un nítido patrón estacional. Los mayores valores de salinidad y temperatura del agua se observaron en los meses de verano, mientras que un aumento de las fracciones finas en el sedimento ocurrió durante el invierno. Durante el estudio fueron recolectadas 18 especies, con un total de 38.827 organismos. El bivalvo Erodona mactroides, el tanaidaceo Kalliapseudes schubartii, los poliquetos Heteromastus similis y Nephtys fluviatilis y el gasterópodo Heleobia australis fueron los organismos dominantes, correspondiendo juntos, al 90% de la abundancia total. La macrofauna también mostró un patrón estacional de distribución, con las mayores densidades registradas durante los meses de verano (enero = 62.205 ind. m-2) y las menores en invierno (julio = 9.410 ind. m-2). Este patrón es resultante del proceso reproductivo de las especies, el cual comienza con el aumento de la temperatura a partir de fines de primavera. Las bajas densidades en el invierno están relacionadas con el efecto de una fuerte depredación sobre estos organismos asociada con la ausencia de reclutamientos efectivos en los meses fríos. Las alteraciones sedimentarias también pueden haber contribuido a la reducción de la densidad de la macrofauna durante el invierno