ABSTRACT The present work aims to characterize a fish assemblage from a northeastern Brazilian estuary according to its diet and trophic organization along the estuarine-reef gradient. Sampling was performed at the Mamanguape Estuary, and fishes were collected using three types of nets at seventeen sites, grouped into four regions according to salinity range: reefs and the lower, middle, and upper estuary. The most abundant species were Atherinella brasiliensis, Mugil curema, and Sphoeroides testudineus. The highest species abundance and richness was observed for the lower estuary. Zooplankton was the most consumed category, recorded for forty-two species. Among the guilds, piscivores were the most abundant, followed by crab eaters. Herbivores, mostly represented by Abudefduf saxatilis, had a higher abundance in reefs, being correlated according to ANOSIM analysis to this region, while piscivores and crab eaters showed a high contribution to inner regions of the Mamanguape Estuary.

Em 2005, um conjunto de entidades iniciou formalmente um processo através do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Renováveis (IBAMA) para a criação de uma unidade de conservação de proteção integral englobando os estuários Camurupim/Cardoso e Timonha/Ubatuba, no Estado do Piauí. Entre as espécies-bandeira capazes de angariar apoio para a proteção dos referidos estuários, encontra-se o cavalo-marinho Hippocampus reidi, foco do presente trabalho. Os resultados do nosso estudo de um ano, na área em questão, mostraram a existência de uma população residente de H. reidi, encontrada em 19 habitats e com uma das mais altas densidades já reportadas para a espécie (0,04 ind/m²). Esta informação reforça a importância crucial de apoio adicional à proteção daqueles ambientes, que além de abrigar H. reidi, uma espécie listada como Deficiente de Dados pela União Internacional para a Conservação da Natureza (IUCN), é local de ocorrência da tataruga-de-couro (Dermochelys coriacea), espécie considerada Criticamente Ameaçada e o peixe-boi-marinho (Trichechus manatus manatus) uma espécie Vulnerável, de acordo com a Lista Vermelha das espécies ameaçadas da IUCN - 2008.

In 2005 a pool of institutions formally initiated a process via the Brazilian Environmental Agency (IBAMA) to create a full protection conservation unit encompassing the Camurupim/Cardoso and Timonha/Ubatuba estuaries, state of Piauí, NE Brazil. Among the flagship species to generate support for the protection of those estuaries is the seahorse Hippocampus reidi, focus of the present study. The results of our one-year survey in that area revealed the occurrence of resident population of H. reidi, found in 19 distinct habitats and with one of the highest densities already reported for the species (0.04 ind/m²). This information highlights the crucial need to further support the protection of that area, which aside from housing H. reidi, a species listed as Data Deficient by the World Conservation Union (IUCN), is also an area of occurrence of the Leatherback Turtle (Dermochelys coriacea), species considered as Critically Endangered, and the American Manatee (Trichechus manatus manatus) a Vulnerable species, according to the IUCN Red List of Threatened Species 2008.

Os efeitos da visitação turística e da alimentação suplementar sobre a ictiocenose foram avaliados por meio de censos visuais (técnica estacionária) em um recife tropical no nordeste do Brasil. Comparações entre a abundância das espécies, riqueza, equitabilidade e estrutura trófica na presença (PT) e na ausência (AT) de turistas sugerem que a visitação turística e a alimentação suplementar influenciam a estrutura da ictiocenose, como segue: (a) diversidade, equitabilidade e riqueza de espécies foram significativamente maiores no período AT, enquanto a abundância de uma única espécie foi significativamente maior durante o período PT; (b) a estrutura trófica foi diferente entre os períodos AT e PT, com os onívoros sendo mais abundantes no último período, enquanto invertívoros móveis, piscívoros, herbívoros errantes e herbívoros territoriais foram significativamente mais abundantes no período AT. O turismo em ambientes recifais é cada vez mais uma opção na geração de renda para diversas comunidades costeiras nos trópicos. Conseqüentemente, investigações mais detalhadas sobre as conseqüências dos vários componentes desta atividade sobre o sistema recifal são necessárias para subsidiar iniciativas de manejo e conservação.

The effects of tourist visitation and food provisioning on fish assemblages were assessed by visual censuses (stationary technique) carried out in a tropical reef in Northeastern Brazil. Comparisons of species abundance, richness, equitability, and trophic structure in the presence (PT) and absence (AT) of tourists suggest that tourist visitation and supplementary food influenced the structure of the fish assemblage, as follows: (a) diversity, equitability and species richness were significantly higher on the AT period, while the abundance of a particular species was significantly higher during PT; (b) trophic structure differed between the AT and PT periods, omnivores being more abundant during the latter period, while mobile invertivores, piscivores, roving herbivores and territorial herbivores were significantly more abundant on AT. Reef tourism is increasingly being regarded as an alternative to generate income for human coastal communities in the tropics. Therefore, closer examination of the consequences of the various components of this activity to reef system is a necessary step to assist conservation and management initiatives.

Este artigo apresenta os resultados do primeiro estudo sobre a alimentação natural de Hippocampus reidi, uma das espécies de cavalos-marinhos mais intensamente comercializadas pelo mercado aquarista. Seus principais objetivos foram descrever os itens alimentares e categorias de presas consumidos pela espécie e fornecer informações acerca da estratégia alimentar e dos componentes inter e intra-individuais para a largura de nicho. As amostragens foram realizadas mensalmente por meio de busca intensiva, entre outubro de 2005 e setembro de 2006, no estuário do rio Mamanguape, Paraíba, onde os cavalos marinhos foram marcados, anestesiados com óleo de cravo e submetidos à técnica da lavagem estomacal. Para cada cavalo-marinho registrou-se a altura, sexo, estágio de vida e estado reprodutivo. Após a coleta de dados, todos os cavalos-marinhos foram devolvidos ao mesmo local onde haviam sido encontrados e o material obtido através da lavagem foi identificado, em laboratório, até o menor nível taxonômico possível, com o auxílio de especialistas. Os itens alimentares foram descritos através de freqüência de ocorrência, abundância relativa, índice de preponderância e abundância específica; já a estratégia alimentar e contribuição para a largura de nicho foram descritos através do método de Amundsen. Os principais itens encontrados foram nematodos e crustáceos, não tendo sido encontradas diferenças entre os itens consumidos e o estado reprodutivo dos cavalos marinhos. Entretanto, verificou-se que exemplares de maior porte consumiram uma maior proporção de itens grandes. Os resultados sugerem que H. reidi apresenta uma estratégia alimentar generalista e com alta variação entre os fenótipos. Nossos resultados sugerem que a técnica da lavagem estomacal pode vir a representar uma ferramenta útil em estudos acerca de cavalos-marinhos.

This paper presents the results of the first analysis of the natural diet of Hippocampus reidi, one of the most sought after seahorse species in the international aquarium trade. Its main goals were to investigate food items and prey categories consumed by the species, and to discuss feeding strategy and inter and intra-individual components of niche breadth. Data were gathered from October 2005 to September 2006 at the Mamanguape estuary, State of Paraíba, NE Brazil. Food items from seahorses anaesthetized with clove oil were obtained by using a modified version of the flushing method, and were counted and identified to the lowest possible taxonomic level. Specimens were marked and had their height, sex, life and reproductive stage recorded, and then returned to the same place where they were found for the further assessment of anaesthetization/gut flushing on seahorses. Food items were analyzed using frequency of occurrence, relative abundance, index of preponderance and prey-specific abundance using the points method. The graphic method of Amundsen et al. (1996) was used to interpret the feeding strategy and contribution to niche breadth. Nematodes and crustaceans were the most important items found, the latter item usually being the most commonly found in the gut contents of syngnathids. No significant differences in diet composition were found between reproductive stages, however, a higher proportion of large items were consumed by the larger seahorses. The feeding strategy and niche breadth analysis suggests that H. reidi has a generalist feeding strategy, with high variation between phenotypes. Our results suggest that the anaesthetization-flushing technique has the potential to be a useful tool in seahorse research.