CONTEXTO E OBJETIVO: O óxido nítrico (NO) tem papel fisiopatológico na modulação das alterações sistêmicas associadas à anafilaxia. Inibidores da sintase do NO podem exacerbar a broncoconstrição na anafilaxia e piorar as condições clínicas e têm um papel limitado no tratamento do choque anafilático. O objetivo deste relato foi o de apresentar um caso de anafilaxia (não-choque anafilático) revertido pela inibição da guanilato ciclase pelo azul de metileno. RELATO DE CASO: Mulher de 23 anos apresentou repentina urticária e prurido, inicialmente localizados na face e nos braços, que se estenderam para quase todo o corpo. Utilizou-se, inicialmente, anti-histamínico, mas pequena melhora só foi observada após o uso endovenoso de 500 mg metilprednisolona. Após duas horas, os sintomas voltaram acompanhados de vômitos. Observou-se dificuldade respiratória alta, sibilos respiratórios, estridores laríngeos, angioedema facial, incluindo eritema, edema de lábios e, nos locais de intenso prurido, observaram-se petéquias. O quadro agravou-se com dispnéia, taquipnéia, parestesia peroral, edema laríngeo, grave dispnéia expiratória com crescente perda da consciência. O tratamento convencional não foi efetivo. Considerou-se intubação pela grave hipoventilação. Com base em nossa prévia experiência, um bolo endovenoso de 1,5 mg/kg (120 mg) de azul de metileno a 4% diluído em soro glicosado 5%, seguido de outros 120 mg infundidos durante uma hora. Após a dose endovenosa inicial do azul de metileno, a situação clínica reverteu-se completamente, evitando-se a intubação traqueal. CONCLUSÃO: Embora a hipótese da eficácia da relação entre o óxido nítrico e o azul de metileno ainda esteja por ser provada, nossa intenção foi de compartilhar nossa experiência acumulada, que sugere fortemente que o azul de metileno seja um tratamento salvador de vidas para o choque anafilático e/ou anafilaxia e outras condições vasoplégicas.
CONTEXT AND OBJECTIVE: Nitric oxide has a pathophysiological role in modulating systemic changes associated with anaphylaxis. Nitric oxide synthase inhibitors may exacerbate bronchospasm in anaphylaxis and worsen clinical conditions, with limited roles in anaphylactic shock treatment. The aim here was to report an anaphylaxis case (not anaphylactic shock), reversed by methylene blue (MB), a guanylyl cyclase inhibitor. CASE REPORT: A 23-year-old female suddenly presented urticaria and pruritus, initially on her face and arms, then over her whole body. Oral antihistamine was administered initially, but without improvement in symptoms and signs until intravenous methylprednisolone 500 mg. Recurrence occurred after two hours, plus vomiting. Associated upper respiratory distress, pulmonary sibilance, laryngeal stridor and facial angioedema (including erythema and lip edema) marked the evolution. At sites with severe pruritus, petechial lesions were observed. The clinical situation worsened, with dyspnea, tachypnea, peroral cyanosis, laryngeal edema with severe expiratory dyspnea and deepening unconsciousness. Conventional treatment was ineffective. Intubation and ventilatory support were then considered, because of severe hypoventilation. But, before doing that, based on our previous experience, 1.5 mg/kg (120 mg) bolus of 4% MB was infused, followed by one hour of continuous infusion of another 120 mg diluted in dextrose 5% in water. Following the initial intravenous MB dose, the clinical situation reversed completely in less than 20 minutes, thereby avoiding tracheal intubation. CONCLUSION: Although the nitric oxide hypothesis for MB effectiveness discussed here remains unproven, our intention was to share our accumulated cohort experience, which strongly suggests MB is a lifesaving treatment for anaphylactic shock and/or anaphylaxis and other vasoplegic conditions.
