RESUMO: Este estudo teve o objetivo de avaliar os efeitos da terapia Reiki na dor do período pós-operatório de cadelas submetidas à ovariohisterectomia (OVH) eletiva pelo método minimamente invasivo com gancho. Para isso, foram utilizadas 30 cadelas alocadas aleatoriamente em três grupos experimentais: Controle, Placebo e Reiki. Todos os animais receberam metadona como medicação pré-anestésica (MPA), meloxicam, propofol na indução anestésica e isofluorano na manutenção anestésica. Imediatamente após a OVH, os animais do Reiki foram submetidos a uma única sessão de Reiki, os animais do Placebo receberam uma simulação da terapia Reiki por um indivíduo não terapeuta e os animais do Controle não receberam nenhum tratamento. Os animais foram avaliados por meio da forma curta da escala de dor de Glasgow (CMPS-SF) e da escala visual analógica (EVA) antes da administração da MPA (M0) e 2h (M2), 4h (M4), 8h (M8), 12h (M12) e 24h (M24) após a MPA. Comparando-se os valores obtidos pela CMPS-SF, em M2, os valores do Reiki foram menores que do Placebo e, em M4, os valores do Reiki foram menores que do Controle e do Placebo. Observando-se os dados obtidos com a EVA, em M4 e M8, os valores do Reiki foram menores que do Controle e do Placebo. Foi administrada analgesia adicional (0,2 mg.kg-1 de morfina por via intramuscular) em três animais do Controle e em quatro animais do Placebo. Os animais do Reiki não necessitaram de analgesia adicional no período pós-operatório. Concluiu-se que a terapia Reiki contribuiu com a analgesia e o conforto pós-operatório de cadelas submetidas à OVH eletiva.

ABSTRACT: This study aimed to evaluate the effects of Reiki therapy on postoperative pain in bitches undergoing elective minimally invasive ovariohysterectomy (OVH). Thirty bitches were randomly assigned to three groups: Control, Placebo, or Reiki. All dogs received methadone as preanesthetic medication (PAM), meloxicam in the preoperative period, propofol for anesthetic induction, and isoflurane for anesthetic maintenance. Immediately after OVH, the dogs in the Reiki were submitted to a single session of Reiki therapy, dogs in the Placebo received simulated Reiki therapy from a non-therapist, and dogs in the Control received no treatment. All dogs were evaluated for pain using short-form Glasgow composite measure pain scale (CMPS-SF) and visual analog scale (VAS) before (M0) and 2 (M2), 4 (M4), 8 (M8), 12 (M12), and 24 hours (M24) after administration of PAM. Comparing the CMPS-SF scores between the groups, at M2 Reiki scores were lower than those of the Placebo and at M4 those in the Reiki were lower than those of the Control or Placebo groups. Comparing the VAS scores, at M4 and M8, Reiki scores were lower than those of the Control or Placebo groups. Additional analgesia (morphine 0.2 mg.kg-1 intramuscularly) was administered to three bitches in Control and to four bitches of the Placebo. Reiki did not require additional opioid analgesia in the postoperative period. It was concluded that Reiki therapy provided analgesic effect and contributed to improve postoperative comfort of bitches submitted to elective OVH.

Resumo: Nas costas tropicais e subtropicais, sobre as plataformas continentais, os recursos pesqueiros demersais são abundantes e considerados uma parcela importante do ambiente marinho. Os recursos pesqueiros demersais marinhos são capturados por diversas modalidades de pesca, muitas vezes de forma insustentável, o que vem provocando o esgotamento de seus estoques. Com o objetivo de inventariar a ictiofauna demersal marinha da costa sudeste-sul do Brasil, assim como seu status de conservação e distribuição, foram analisadas a composição e frequência de peixes capturados em 117 cruzeiros de pesca entre 2005 e 2012 pela frota de arrasto de parelha sediada no Estado de São Paulo. A ictiofauna foi composta por 245 espécies (81 famílias, 32 ordens e 02 classes), sendo 50 consideradas como constantes, 38 acessórias e 157 acidentais; 13.47% apresentam algum grau de ameaça; 35.29% dos Chondrichthyes e 11.85% dos Actinopterygii (15.1% do total) pertencem à fauna endêmica da Província Zoogeográfica da Argentina. A riqueza observada está diretamente vinculada às características oceanográficas da área de estudo, sendo estas responsáveis pelo limite meridional de ocorrência de várias espécies tropicais e o limite setentrional de espécies de regiões temperadas. Esta é a região com maior abundância de recursos pesqueiros do Brasil.

Abstract: Demersal fishery resources are abundant on continental shelves, on the tropical and subtropical coasts, making up a significant part of the marine environment. Marine demersal fishery resources are captured by various fishing methods, often unsustainably, which has led to the depletion of their stocks. In order to inventory the marine demersal ichthyofauna on the Southern Brazilian coast, as well as their conservation status and distribution, this study analyzed the composition and frequency of occurrence of fish captured by pair trawling in 117 fishery fleet landings based in the State of São Paulo between 2005 and 2012. The ichthyofauna consisted of 245 species (81 families, 32 orders and 2 classes). Among the species, 50 species were classified as constant, 38 accessory and 157 accidental. Still, 13.47% of the species were listed as endangered; 35.29% of the Chondrichthyes and 11.85% of the Actinopterygii (15.1% of the total species) belong to the endemic fauna of the Biogeographic Province of Argentina. The richness was directly related to the oceanographic features of the study area, which determined the southern boundary of occurrence of several tropical species and the northern boundary of occurrence for temperate species. This is the region with the highest abundance of fishery resources in Brazil.

RESUMO As florestas são de grande importância para o equilíbrio do ciclo hidrológico. Existe, porém, uma discussão acerca de que plantações florestais aumentam exageradamente o consumo de água das bacias hidrográficas, especialmente, se as plantações substituem vegetação original de porte menor como é o caso do cerrado. Este estudo teve por objetivo investigar a influência dos reflorestamentos na manutenção e no equilíbrio do ciclo hidrológico na bacia do Rio Pará, utilizando o modelo hidrológico SWAT. Os resultados evidenciam a eficiência da modelagem ambiental como método a fim detectar impactos no balanço hídrico decorrentes de alterações da cobertura vegetal. O diagnóstico revelou uma redução no consumo de -4,26% no cenário de mata nativa, -9,68% no cenário de reflorestamento médio e -11,59% no reflorestamento intenso. A curva de permanência sugere a existência de grandes armazenamentos naturais indicando um alto grau de resiliência do comportamento hidrológico. Além dos efeitos da cobertura vegetal, os resultados também indicam uma estreita influência exercida pelas variáveis físicas e climáticas na governança sobre a produção hídrica da bacia. Os resultados gerados pelo modelo SWAT foram satisfatórios, obtendo-se estimativas confiáveis e significativas para as análises. O modelo considerou adequadamente as variáveis na sua estrutura, mostrando eficácia na representação do comportamento da bacia de maneira coerente, conforme a distribuição espacial e temporal. Os resultados apontam que as alterações a curto e médio prazo no uso e cobertura do solo de uma bacia podem acarretar impactos maiores ou menores em função das variáveis físicas e climáticas do regime hídrico.

ABSTRACT Forests are very important for the balance of the hydrological cycle. There is, however, a discussion on whether plantations increase exaggeratedly water consumption in watersheds, especially if such plantations replace original smaller-size vegetation such as in the cerrado. This study aimed to investigate the influence of reforestation in maintenance and balancing the hydrological cycle in the basin of the Pará River, Upper San Francisco, Minas Gerais, using the hydrological model SWAT. The results show the efficiency of environmental modeling as a method to detect impacts on water balance due to changes in vegetation cover. The diagnosis revealed a reduction of 4.26% in the scenario of bushland use, 9.68% on average reforestation scenario, and 11.59% in the intensive reforestation. The retention curve suggests the existence of large natural storage indicating a high degree of resilience of the hydrological behavior. Besides plant cover, the results also indicate a close influence of physical and climatic variables in governing water production in the basin. The results generated by the SWAT model were satisfactory, producing reliable and meaningful estimates for the analyses. It is noteworthy that the model adequately considered the variables in its structure, showing its effectiveness in consistently representing the behavior of the basin according to the spatial and temporal distribution. Thus, the results indicate that changes in the short and medium term in the use and land cover in a watershed can cause either higher or lower impacts depending on the physical and climatic variables of water regime.

A cobertura vegetal exerce papel fundamental na manutenção e no equilíbrio do ciclo hidrológico, desempenhando funções no controle da produção de água que garantem a permanência de vazões. O uso de modelos matemáticos é uma alternativa para representar o sistema hidrológico e auxiliar na compreensão dos fenômenos que envolvem as variáveis do ciclo da água para antecipar impactos decorrentes de eventuais mudanças no uso da terra. Neste trabalho é utilizado o modelo hidrológico SWAT (Soil and Water Assessment Tool) para analisar a dinâmica da vazão na bacia do Rio Pará, em Minas Gerais, Brasil, com o objetivo de avaliar o impacto provocado pelas alterações de uso do solo na disponibilidade de água da bacia do Rio Pará. O ajuste do modelo foi avaliado pelo coeficiente de eficiência de Nash-Sutcliffe (entre -0,057 a -0,059) indicando alta correlação e coeficiente de massa residual (0,757 a 0,793) e, portanto, um ajuste satisfatório. Estima-se que houve incremento de cerca de 10% na vazão da bacia em função das alterações no uso do solo, contemplando basicamente a supressão da vegetação original de Cerrado e de Floresta Estacional Semidecidual para implantação de pastagem em 38% do território da bacia.

Plant cover plays an essential role in the maintenance and balance of the hydrological cycle, performing functions in the control of water availability, which guarantee flow permanence. The use of mathematical models is an alternative to represent the hydrological system and help in the understanding of phenomena involving the variables of the water cycle, in order to anticipate and predict impacts from potential changes in land use. In the present study, the hydrological model SWAT (Soil and Water Assessment Tool) was used to analyse the dynamics of flow and water flow in the Pará River Basin, Minas Gerais, Brazil, aiming to evaluate the impact caused by changes in land use in water availability. The adjusted model was assessed by the coefficient of efficiency of Nash-Sutcliffe (between -0.057 to -0.059), indicating high correlation and coefficient of residual mass (0.757 to 0.793) and therefore a satisfactory fit. An increase of about 10% in the basin flow was estimated, as a function of changes in land use, when simulating the removal of the original 'Cerrado' vegetation and of the seasonal semideciduous forest for pasture implementation in 38% of the basin.

In the Cerrado Biome of Brazil, African grasses constitute a serious problem, occurring in virtually all protected areas. Molasses grass (Melinis minutiflora P. Beauv.) accumulates more biomass than do most other species of the herbaceous stratum vegetation native to the Cerrado. In this study, our aim was to determine the impact of M. minutiflora on native vegetation, as well as (using simulations of fire traits) on the characteristics of fires, in invaded areas of the Serra do Rola-Moça State Park (Parque Estadual da Serra do Rola-Moça, PESRM), a protected area where fires are frequent, in the state of Minas Gerais, Brazil. Our main results are that M. minutiflora considerably increases the amount of biomass, becoming the main combustible plant in the campo-cerrado (grassy-woody savanna) fires in the PESRM; that the native monocot biomass is inversely correlated with the M. minutiflora biomass, suggesting suppression of the native herbaceous stratum; that eudicots are diminished by M. minutiflora, both in number of individuals and number of species; and that fires are more severe in M. minutiflora-invaded areas.

Noroviruses (NoVs) are important cause of gastroenteritis in humans worldwide. Genotype GII.4 is responsible for the majority of outbreaks reported to date. This study describes, for the first time in Brazil, the circulation of NoV GII.4 variant Sydney 2012 in faecal samples collected from children aged less than or equal to eight years in Rio Branco, state of Acre, northern Brazil, during July-September 2012.

Hay pocos estudios sobre la ecología de C. sapidus en el Atlántico Sur, a pesar de su importancia económica en la región. El presente estudio tiene como objetivo conocer la fecundidad, periodo reproductivo y talla de primera madurez morfológica de las hembras de C. sapidus, con el fin de contribuir a una mejor comprensión de la especie en el Atlántico occidental, así como ayudar en la toma de medidas de gestión en la región. Las muestras fueron recolectadas mensualmente de enero a diciembre 2002 en sudeste del Brazil. Se recogieron 307 hembras: 78 jóvenes, 130 adultos y 99 ovígeras. Las hembras ovígeras mostró su intervalo de talla de 7.49-15.89cm ancho del carapazón (AC) y se distribuyeron en todo el período de la muestra, con mayor incidencia entre diciembre y marzo. El inicio de la madurez morfológica (L50) fue con la AC=10.33cm y el tamaño que tenían todos los maduros (L100) con AC de 11.20cm. Fecundidad individual osciló entre 689 356 a 3 438 122, con una media 2 006 974. El AC mostró una tendencia positiva en el crecimiento con número de huevos y el peso del huevos. El conocimiento de los aspectos reproductivos de la población es importante en la definición de medidas de gestión para el uso sostenible con el fin de renovar y continuar con la misma.

C. sapidus fisheries has a significant influence on the economy of some countries in North America and has a relative extensive literature in these regions. However, only few papers discuss the ecology of C. sapidus in the South Atlantic, despite its economic importance in that region. We studied the fecundity, reproductive seasonality and maturation size of C. sapidus females captured in the Southeast coast of Brazil from January to December 2002. Females were separated, weighted (Wt), and cephalothorax width (CW) was measured. Furthermore, the eggs-masses were classified according to embryonic development, separated, weighted (We) and fixed. Eggs were also separated and counted, resulting in the average number of eggs per individual (Ne). A total sample of 307 females was collected: 78 young, 130 adults and 99 ovigerous. Ovigerous females showed CW between 7.49 and 15.89cm with average of 12.21cm and were distributed throughout the sample period, with highest incidence between December and March. The onset of morphological maturity (L50) occurred at CW=10.33cm, and the size in which all were mature (L100) was CW=11.20cm. Individual fecundity ranged from 689 356 to 3 438 122 with an average of 2 006 974. The CW showed a positive growth trend with Ne and We. We concluded that in order to ensure the resource sustainability, it is necessary to prohibit captures of C. sapidus in these regions, especially during summer. Additionally, our studies suggest that the minimum capture size should be 11cm of carapace width.

OBJETIVO: Apresentar um processo para estimação da idade óssea utilizando simplificações do método de Eklof e Ringertz, que operam de forma automática, proporcionando laudos que auxiliam o diagnóstico médico. MATERIAIS E MÉTODOS: Foram utilizadas imagens carpais de crianças e adolescentes na faixa etária de 6 a 16 anos para a estimação da idade óssea, baseando-se nas simplificações ER5 e ER3 - análise de 5 e 3 centros de ossificação, respectivamente. A automatização dos métodos simplificados explora procedimentos específicos para o processamento de imagens radiográficas da mão. RESULTADOS: Os resultados alcançaram elevada concordância com a média dos laudos médicos obtidos com os três métodos clássicos (Greulich e Pyle, Tanner e Whitehouse, Eklof e Ringertz). A análise de concordância das simplificações propostas foi realizada utilizando-se o teste t de Student pareado com faixa de significância de 5%, e na maioria dos casos não ocorreram diferenças estatisticamente significantes (p < 0,05). CONCLUSÃO: Analisando-se os resultados, conclui-se que é possível estimar com segurança a idade óssea utilizando simplificações do método de Eklof e Ringertz de forma rápida e automatizada. As simplificações propostas também são apropriadas para estimação da idade óssea em grandes bases de dados e livre da subjetividade presente nos métodos clássicos.

OBJECTIVE: The present study was aimed at presenting a process for estimating bone age by means of automatic simplifications of the Eklof & Ringertz method to provide reports as an aid to clinical diagnosis. MATERIALS AND METHODS: Carpal images from children and teenagers in the age range between 6 and 16 years were utilized for estimating their bone age based on simplifications ER5 and ER3, analyzing respectively 5 and 3 ossification centers. The automation of simplified methods utilizes specific procedures for processing radiographic images of the hand. RESULTS: The authors observed a high agreement with the average of medical reports based on the three classical methods (Greulich & Pyle, Tanner & Whitehouse, Eklof & Ringertz). The analysis of agreement with the proposed simplifications was performed with the paired Student's t-test considering a significance level of 5% and, in most of cases, statistically significant differences were not observed (p < 0.05). CONCLUSION: Based on the present results, it is concluded that simplifications of the Eklof & Ringertz method allow a reliable, fast and automated estimation of the bone age. Additionally, the proposed simplifications are appropriate for estimating bone age on extensive data bases without the subjectivity that is present in the classical methods.

FUNDAMENTO: A prevalência de doença arterial periférica (DAP) é elevada entre os idosos. A maioria é assintomática e o exame físico pouco sensível. No Brasil, os fatores associados à DAP em idosos são pouco conhecidos. OBEJETIVOS: Identificar os fatores associados à presença de doença arterial periférica (DAP) em idosos (> 75 anos) da comunidade e desenvolver um escore de predição da doença. MÉTODOS: Estudo transversal, aninhado em uma coorte prospectiva ("Epidoso"). Foram avaliados 176 idosos (> 75 anos) da comunidade. A presença de DAP foi definida por meio do índice tornozelo-braquial <0,90. Os fatores associados à DAP, na análise univariada, foram analisados em modelo de regressão logística múltipla e um escore foi formulado de acordo com a probabilidade da doença. Valores de p<0,05 foram considerados significantes. RESULTADOS: A prevalência de DAP foi de 36,4%. Os preditores de DAP foram: anormalidades dos pulsos dos tornozelos, hipertensão arterial, tabagismo e dor/desconforto na(s) perna(s) durante a caminhada. Essas variáveis obtiveram escores de 13, 9, 5 e 5, respectivamente. O ponto de corte (cutoff) para definir "alto risco de DAP" ficou acima dos 18 pontos e resultou em sensibilidade de 85,9%, especificidade de 71,4%, valor preditivo (VP) positivo de 63,2% e VP negativo de 89,9%. O poder discriminatório e a calibração foram excelentes (área sob a curva ROC=85% e teste goodness-of-fit=p=0,639). CONCLUSÃO: Em razão do bom desempenho, o escore proposto pode tornar-se uma ferramenta simples e útil para identificar os idosos (> 75 anos) da comunidade com alto risco para DAP e que mereceriam investigação mais detalhada.

BACKGROUND: The prevalence of peripheral arterial disease (PAD) in the elderly is high. Most are asymptomatic and the sensitivity of the physical exam is low. In Brazil, little is known in regard to PAD risk factors in the elderly. OBJECTIVES: To identify risk factors for PAD among elderly individuals (> 75 years) in the community and to develop a prediction score. METHODS: Cross-sectional, prospective, community-based study nested within a cohort study ("Epidoso"). A total of 176 individuals were assessed. PAD was defined as an ankle-brachial index <0.9. Risk factors associated with PAD were entered into a multivariate logistic regression model. Statistical modeling was used to formulate a score according to the likelihood of PAD. A p value <0.05 was significant. RESULTS: PAD was present in 36.4% of participants. Abnormal pedal pulses, hypertension, cigarette smoking, and complain of leg pain/discomfort in either leg on walking were predictors of PAD. Based on the coefficients of the logistic regression, these variables were given scores of 13, 9, 5 and 5, respectively. A cutoff point >18 points defined the "high risk" individuals and yielded sensitivity, specificity, positive predictive value and negative predictive value of 85.9%, 71.4%, 63.2% and 89.9%, respectively. Receiver-operator characteristic analysis yielded area under curve of 85%, indicating excellent discrimination and goodness-of-fit statistics indicated excellent calibration (p=0.639). CONCLUSION: Because of its good performance, the proposed score can become a simple and useful tool to identify elderly community residents at higher risk of PAD who should be considered for further investigation.

The objective of the present study was to characterize the spatial distribution and shell utilization of three hermit crab species in the estuarine-bay complex of São Vicente, São Paulo State, Brazil. Monthly samples were done throughout two years, in the non-consolidated sub-littoral at the estuarine-bay complex. The environmental factors, such as temperature, salinity and depth, were measured every month. The three hermit crab species, Clibanarius vittatus, Loxopagurus loxochelis and Isocheles sawayai, were captured utilizing shells from six gastropods species; 92.7% of the hermit crabs utilized Stramonita haemastoma. The results suggest a strong correlation between hermit crabs spatial distribution and salinity, which was considered the main environmental factor limiting their distribution in the estuary. I. sawayai was the only species present in all transects sampled; C. vittatus was captured only in regions with low salinity and L. loxochelis occurred only in high salinity waters

El objetivo de este estudio fue definir la distribución de tres especies de cangrejo ermitaño y la utilización de conchas en el sublitoral no consolidado del complejo bahía-estuario de São Vicente, Provincia de São Paulo, en Brasil. Las muestras fueron retiradas mensualmente durante dos años consecutivos. Factores ambientales como temperatura, salinidad y profundidad, también fueron registrados todos los meses. Las tres especies de ermitaños Clibanarius vittatus, Loxopagurus loxochelis e Isocheles sawayai fueron capturadas con la utilización de la concha de seis especies de gasterópodos; 92,7% de los individuos utilizaron conchas de Stramonita haemastoma. Los resultados indicaron una fuerte asociación entre la distribución espacial de los ermitaños y la salinidad, que mostró ser el principal factor límite de su distribución en ese estuario. I. sawayai fue la única especie presente en todos los lugares muestreados en este estudio; C. vittatus fue capturado solamente en los lugares de menor salinidad y L. loxochelis estaba presente sólo donde la salinidad se mantuvo con altos niveles