Visando à escolha de melhores cultivares de feijoeiro para cultivo na época denominada "das águas", para a região Serrana da Mantiqueira no Estado de São Paulo, foram instalados durante quatro anos ensaios de competição de cultivares em solo podzólico vermelho-amarelo, Orto nos Municípios de Mococa e Monte Alegre do Sul, Foram testados os cultivares carioca, bico-de-ouro, rosinha G-2, pintado, chumbinho-opaco, preto G-l e rico-230. Em média das oito experiências, o cultivar carioca apresentou produção significativamente maior que as demais. Pintado, chumbinho-opaco e rico-23 formaram um grupo intermediário. Bico-de-ouro, preto G-l e rosinha G-2 foram os de menor produção. Em Mococa o cultivar carioca apresentou produção significativamente superior aos demais; já em Monte Alegre do Sul sua produção foi, no entanto, semelhante à do rico-23 e pintado. Devido ao seu comportamento, o cultivar carioca pode ser recomendado para plantio na região.
A four year trial of dry beans (Phaseolus vulgaris L.) was conducted on Ortho Red Yellow Podzolic Soils at two localities (Mococa and Monte Alegre do Sul) in the hilly region of the State of São Paulo. The cultivars tested were: Carioca, Bico-de-Ouro, Rosinha G-2, Preto G-1, Pintado, Rico-23, and Chumbinho-Opaco. In Mococa the cultivar Carioca yielded significantly more than others, whereas at Monte Alegre do Sul it showed the same production as Rico-23 and Pintado. On the average of the eight experiments at both localities Carioca yielded more than the other cultivars and can be recomended for planting in this region.