RESUMO O cultivo do maracujazeiro-azedo Passiflora edulis (Sims, 1818) vem obtendo destaque na fruticultura nacional devido ao aumento do consumo tanto da fruta fresca, como processada. Contudo, perdas pelo ataque de percevejos (Hemiptera: Coreidae) vêm preocupando fruticultores da região sul do Brasil. O objetivo deste estudo foi avaliar a ocorrência e o controle de percevejos em pomar de maracujazeiro-azedo P. edulis, através da utilização de inseticidas naturais e sintéticos nas safras de 2013/14 e 2014/15 em Araquari/SC. A ocorrência de percevejos foi estudada através de amostragens utilizando a técnica do quadro de madeira com dimensão de 0,25 m2. As avaliações foram realizadas semanalmente durante as duas safras. As espécies e a distribuição dos percevejos nas diferentes partes da planta foram quantificadas. Os inseticidas utilizados foram: Neenmax (Azadiractina 1,0%) na dose de 10 mL/L; Orobor N1 (Ácido cítrico N 1,0% + B 0,20%) 2 mL/L; Decis 25 EC (Deltametrina 2,5%) 1 mL/L, diluídos em solução aquosa. Foram observados exemplares de três espécies de percevejos, sendo 86% Diactor bilineatus (Hemiptera: Coreidae); 13,5% Holhymenia histrio (Hemiptera: Coreidae) e 0,5% de Nezara viridula (Hemiptera: Pentatomidae). D. bilineatus apresentou alta frequência, constância e dominância durante as safras avaliadas. Os percevejos encontravam-se 64% sobre os frutos, 18,5% sobre as folhas, 7,3% sobre os botões florais, 5,8% sobre as flores e 4,4 % sobre os ramos. A pulverização com Azadiractina e Deltametrina foram eficientes para reduzir a infestação de percevejos e ocorrência de frutos murchos no pomar de maracujazeiro-azedo.

ABSTRACT Sour passion fruit (Passiflora edulis Sims, 1818) crops in Brazil are drawing attention due to the national production, and the increasing consumption of this fruit as fresh and processed products. However, fruit losses due to damages caused by stink bugs (Hemiptera: Coreidae) are concerning to fruit growers in southern Brazil. The objective of this study was to evaluate the population fluctuation and control of stink bugs in P. edulis crops grown in the 2013-2014 and 2014-2015 crop seasons in Araquari, SC, Brazil, using natural and synthetic insecticides. The stink bug population was evaluated using the 0.25 m2 frame technique. The evaluations were carried out weekly during the two crop seasons. The species and distribution of stink bugs in the different parts of the plant were evaluated. The insecticides and rates used were: Neenmax (azadirachtin 1.0%) at 10 mL L-1; Orobor N1 (N-citric acid 1.0% + 0.20% B) at 2 mL L-1; and Decis 25 EC (deltamethrin 2.5%) at 1 mL L-1, diluted in aqueous solution. Specimens of three stink bug species where found: 86% Diactor bilineatus (Hemiptera: Coreidae); 13.5% Holhymenia histrio (Hemiptera: Coreidae), and 0.5% Nezara viridula (Hemiptera: Pentatomidae). The D. bilineatus species presented higher frequency, constancy, and dominance during the evaluated crop seasons; 64% of the stink bugs were found on fruits, 18.5% on leaves, 7.3% on floral buds, 5.8% on flowers, and 4.4% on branches. The use of azadirachtin or deltamethrin was efficient to reduce the stink bug infestation and the number of P. edulis withered fruits.

A monocultura do milho é uma prática comum em algumas regiões do Brasil, sendo responsável pelo incremento dos danos causados pelas doenças. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de diferentes sistemas de produção de milho contrastantes quanto ao investimento em manejo sobre a incidência de podridões do colmo, grãos ardidos e produtividade de grãos. Foram testados quatro sistemas: S1 (baixo nível de manejo), S2 (médio), S3 (alto) e S4 (proposto para maximizar o produtividade). Os níveis de manejo diferiram quanto à densidade de semeadura, espaçamento entre linhas, quantidade de fertilizantes e uso da irrigação. Em cada sistema, foram utilizadas três genótipos de milho: BRS Planalto (variedade de polinização aberta), Traktor (híbrido duplo) e P32R21 (híbrido simples). Os experimentos foram conduzidos nas safras 2002/03 e 2003/04, em área de plantio direto e monocultura, sob sucessão de cobertura morta de aveia preta+ervilhaca. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, com parcelas subdivididas e quatro repetições. Nas duas safras agrícolas, a variedade Planalto apresentou maior incidência de podridões do colmo do que os híbridos em todos os sistemas de manejo. O fungo Colletotrichum graminicola foi o principal patógeno associado às podridões do colmo. A produtividade de grãos oscilou entre 3.986 a 13.489kg ha-1 em 2003 e entre 1.787 a 13.849kg ha-1 em 2004, variando conforme o genótipo e o sistema de produção. As maiores produtividades foram obtidas em S4 com a utilização do híbrido simples P32R21. A incidência de grãos ardidos nas duas safras foi baixa, não atingindo em nenhum tratamento o valor de 6% considerado no desconto. O fungo Fusarium verticillioides foi o principal patógeno associado aos grãos ardidos. Por outro lado, C. graminicola não foi detectado nos grãos ardidos, demonstrando que sua alta incidência nos colmos não significa sua presença nos grãos. Não foi possível identificar um sistema de manejo que reduzisse a incidência de podridões do colmo e grãos ardidos na cultura do milho.

Maize monoculture is an usual practice in some regions of Brazil, being responsible for the growing damage caused by diseases. The objective of this work was to evaluate the effect of different maize production systems, contrasting in management investments, on the incidence of stalk rot, rot grains and grain yield. Four production systems were tested: S1 (low management level), S2 (medium), S3 (high) e S4 (designed to maximize the grain yield). The production systems differed in relation to plant density, row spacing, amount of fertilizer and irrigation use. Three genotypes were used for each production system: BRS Planalto (open-pollinated variety), Traktor (double-cross hybrid) and P32R21 (single-cross hybrid). The experiments were carried out during 2002/03 and 2003/04 grown seasons, in no-till system and a monoculture area, having a mixture of black oat and vetch as the preceding winter crop. The experiments was a split-plot arranged in randomized complete blocks design with four replications. In both grown seasons, regardless management system, open-pollinated variety BRS Planalto showed higher stalk rot than the hybrids. Colletotrichum graminicola was the main pathogen associated with stalk rot. Grain yield ranged from 3,986 to 13.489kg ha-1 in 2003 and from 1,787 to 13.849kg ha-1 in 2004, depending on genotype and crop management system. The highest values of grain yield were obtained in S4 with the single-cross hybrid. The incidence of rot grain was low (below 6%) during the whole experimental period. Fusarium verticillioides was the main pathogen associated with rot grain. There was no association between incidence and causal agent of stalk rot and rot grain. It was not possible to identify a crop management system that was more efficient to reduce incidence of stalk rot and rot grain.