Amidarone (AMD) is an antiarrhytmic drug with side effects on the nervous system. Cerebellum is seldom involved. We describe the case of a 56 years old male patient with a history of 4 month of cerebellar involvement characterized by gait unstadiness, ataxia, nistagmus and vertigo. He was on treatment with AMD because of ventricular arrythmia. The cerebellar syndrom progressively disappeared after drug whitdrawal and he was symptoms-free 4 months later. Similar symptoms appeared after another one month of automedication with the same drug. Structural lesions, metabolic, nutritional deficiencies or toxics were excluded. Mechanisms of cerebellar toxicity of AMD are yet unknown. The knowledge of the toxic effects of this drug, widely used in our country, would allow its early recognition.

La amiodarona (AMD) es una droga antiarritmica cuyos efectos adversos pueden comprometer el sistema nervioso central y periferico. La aparición de un síndrome cerebeloso es infrecuente. Se presenta un paciente masculino de 56 anos de edad que desarolla un síndrome pancerebeloso de 4 meses de evolución, que revierte luego de la suspension de la AMD. El cuadro reaparece meses mas tarde luego de un periodo de automedicacion con la droga. Los mecanismos tóxicos por los cuales la AMD afecta al cerebelo permanecen inciertos. Esta droga de amplia difusión en nuestro medio, como otros antiarritmicos, posee efectos sobre el sistema nervioso que deben ser tenidos en cuenta a fin de poder detectarlos precozmente.

Schwannomatosis is a rare disorder, still not quite well defined, seldom described in the literature. In this paper we report the case of male. Patient, 52 years old, who in the last 30 years developed five subcutaneous tumors within his limbs peripheral nerves, which histologically proved to be schwannomas. A brain computed tomography showed a partially calcified tumor in the left temporal lobe which most likely was a meningioma. A thorough clinical examination was unable to find signs of type I or type II neurofibromatosis. The present condition, probably a form of phacomatosis, has to be distinguished from neurofibromatosis and is considered as an independent clinical entity whose origin still awaits further detailed investigations.

Se describe un paciente de 52 años de edad que presentó 5 tumoraciones subcutaneas adheridas a diferentes nervios periféricos. La anatomía patológica de todas ellas, indicó que se trataba de schwannomas. Una TAC de cerebro demostró una tumoración en lóbulo temporal izquierdo con calcificaciones en su interior, compatible a meningioma. La ausencia de criterios diagnósticos para neurofibromatosis I y II y la característica particular del cuadro, schwannomas múltiples asociados a tumoración endocraneana, sugieren el diagnós tico de schwannomatosis.