A influência do biodiesel de soja na biodegradação dos hidrocarbonetos monoaromáticos benzeno e tolueno foi estudada sob condições anaeróbias em dois microcosmos montados com água subterrânea sintética, inóculo metanogênico, benzeno, tolueno e biodiesel. Na presença de biodiesel não foi observada biodegradação do benzeno e do tolueno. Com a biodegradação do biodiesel ocorreu a formação de acetato e metano, uso do sulfato e um aumento de 45 vezes no número de bactérias sulfato-redutoras. Esses resultados mostraram que, na mistura com benzeno e tolueno, o biodiesel foi biodegradado tanto sob condições de sulfato-redução quanto metanogênicas e que sua presença estimulou o crescimento da biomassa.

The effects of biodiesel on the biodegradation of benzene and toluene under anaerobic conditions were assessed using two microcosms constructed using synthetic groundwater, methanogenic inoculum and amended with benzene, toluene and biodiesel. In the presence of biodiesel, benzene and toluene degradation was substantially inhibited. Biodiesel degradation was followed by a production of acetate and methane, consumption of sulfate and a 45-fold increase in sulfate-reducing concentration. These results demonstrated that, in the presence of benzene and toluene, biodiesel was biodegraded under sulfate-reduction and methanogenic conditions and also stimulated biomass growth.

A liberação de monômeros residuais pode afetar o comportamento clínico e a biocompatibilidade dos materiais resinosos. O objetivo deste estudo foi detectar e quantificar os principais monômeros residuais liberados de resinas compostas, usando cromatografia líquida de alta performance (HPLC). Discos foram construídos de resinas compostas de uso odontológico (Herculite XRV, Tetric Ceram and Filtek Z250) e imersos em água deionizada a 37ºC durante 28 dias, com mudanças de água em 24 horas, 7, 14 e 21 dias. As concentrações médias dos monômeros residuais foram submetidas ao teste de Kruskal-Wallis (p<0,05). Tetric Ceram apresentou as maiores concentrações de monômeros lixiviados. Bis-GMA foi o monômero liberado em menores concentrações para todos os materiais. Não houve diferença estatística significante entre TEGDMA e UDMA. A maioria dos monômeros demonstrou máxima concentração no período de 7 dias. A análise por meio de HPLC identificou Bis-GMA, TEGDMA e UDMA em quantidades detectáveis para todas as resinas compostas testadas.

The aim of this study was to detect and quantify the main residual monomers released from composites, using high performance liquid chromatography (HPLC). Discs were made with dental composites (Herculite XRV, Tetric Ceram and Filtek Z250) and immersed in deionized water at 37ºC for 28 days, with water changes in 1, 7, 14 and 21 days. The mean concentration of residual monomers were subject to the Kruskal-Wallis test (p<0.05). Tetric Ceram exhibited significantly higher concentrations of leached monomers. Bis-GMA was the monomer released in lower concentrations for all the materials. There was no statistical difference between the amounts of TEGDMA and UDMA. Most of the monomers demonstrated maximal concentration at the 7-day period. The HPLC analysis identified Bis-GMA, TEGDMA and UDMA in detectable quantities for all the tested composites.