RESUMO A presente pesquisa analisa as marcas literárias e jornalísticas presentes no livro Chico Mendes: crime e castigo, do periodista brasileiro Zuenir Ventura. O artigo busca compreender como o livro-reportagem ora em estudo utiliza os elementos da literatura para compor a tessitura da narrativa jornalístico-literária. O escopo do trabalho centra-se na assimilação de uma característica peculiar à narrativa do livro-reportagem, centrada na construção cena a cena. Será utilizado como arcabouço teórico de Mikhail Bakhtin e o Círculo, cujas análises ajudam a compreender as imbricações entre as narrativas jornalísticas, históricas e literárias.

ABSTRACT The purpose of this paper is to analyze the literary and journalistic characteristics in Chico Mendes: Crime e Castigo [Chico Mendes: Crime and Punishment] by Brazilian journalist Zuenir Ventura. This study seeks to understand how this reportage book uses literary elements to compose the journalistic-literary narrative. We focus on the assimilation of a specific feature of the narrative, centered on scene-by-scene construction. This study is based on the theories of Mikhail Bakhtin and the Circle, which help to understand the overlap of journalistic, historical and literary narratives.