Borboletas Anaea (Lepidoptera: Charaxinae) estão freqüentemente associadas a espécies de Croton (Euphorbiaceae). Este trabalho descreve a utilização de plantas hospedeiras por uma guilda de borboletas em uma floresta do Sudeste brasileiro. Folhas de três espécies de Croton foram amostradas em 1999/2000 para a coleta de ovos e larvas de quatro espécies de Anaea. Paralelamente, foram colocadas armadilhas para adultos em duas diferentes posições verticais (1 m e 5 m) para comparação do número de indivíduos capturados entre as espécies. Os resultados demonstraram que a guilda de borboletas segrega na utilização de plantas hospedeiras em duas escalas: espécie hospedeira e estágio fenológico das plantas. Crotonalchorneicarpus foi utilizada como hospedeira apenas por A. ryphea; C. floribundus foi utilizada por três espécies de Anaea; e C. salutaris, por quatro espécies. Anaeaotrere foi mais abundante em plantas jovens, A. ryphea predominou em plantas jovens e arbustos e A. appias e A. arginussa apresentaram maiores densidades em folhas de arbustos e árvores de Croton. Os adultos de Anaea foram capturados com maior freqüência nas armadilhas postas na copa das árvores, todavia não houve diferença significativa entre as espécies. Este trabalho suplementa os dados sobre utilização de plantas hospedeiras por Charaxinae e descreve como uma guilda de borboletas proximamente aparentadas pode estar organizada em um ambiente tropical complexo.

There is a great number of Charaxinae (Lepidoptera: Nymphalidae) species in the tropics whose larvae feed on several plant families. However the genus Anaea is almost always associated with Croton species (Euphorbiaceae). This work describes patterns of host plant use by immature and adult abundance on different vertical strata of sympatric Anaea species in a forest of Southeastern Brazil. Quantitative samples of leaves were taken in April/1999 and May/2000 to collect eggs and larvae of four Anaea species on C.alchorneicarpus, C. floribundus and C. salutaris in a semideciduous forest. Sampled leaves were divided into three classes of plant phenological stage: saplings, shrubs and trees. The results showed that the butterfly species are segregating in host plant use on two scales: host plant species and plant phenological stages. C. alchorneicarpus was used by only one Anaea species, whereas C. floribundus was used by three species and C. salutaris by four Anaea species. There was one Anaea species concentrated on sapling, another on sapling/shrub and two others on shrub/tree leaves. Adults of Anaea were more frequent at canopy traps but there were no differences among species caught in traps at different vertical positions. This work supplements early studies on host plant use among Charaxinae species and it describes how a guild of closely related butterfly species may be organized in a complex tropical habitat.

A distribuição, as fontes de mortalidade e a sobrevivência de estágios imaturos do minador de folhas Pachyschelus coeruleipennis (Coleoptera: Buprestidae) foram investigadas em uma floresta semidecídua do Sudeste brasileiro. A distribuição dos imaturos foi avaliada em uma amostra aleatória de 120 plantas jovens de Croton floribundus (Euphorbiaceae) às margens da floresta. Folhas com estágios imaturos do minador foram marcadas e observadas periodicamente para o registro da sobrevivência e das causas de morte. Fêmeas de P. coeruleipennis ovipositam preferencialmente em folhas da porção superior de plantas jovens, sendo que as minas com larvas e as células pupais são encontradas nas folhas da porção média. As densidades de ovos, as minas ativas e as células pupais foram, respectivamente, de 25 ± 2, 6 ± 1 and 1 ± 0,3 por 100 folhas. Predadores e parasitóides foram responsáveis pela maior porcentagem entre os fatores identificados de causas mortis. A taxa de predação foi superior à de parasitoidismo, mas esta última apresentou aumento mais acentuado durante o desenvolvimento dos imaturos. O padrão de sobrevivência e a composição nas causas mortis foram diferentes entre a amostra para o começo e para o final da estação reprodutiva. O parasitoidismo foi maior no final da estação, enquanto a predação o foi no início da estação. Os resultados deste trabalho são comparados com os padrões descritos para outros buprestídeos minadores de folha em regiões temperadas e tropicais.

Distribution, sources of mortality, and survivorship of immatures was investigated during the reproductive season of the neotropical buprestid leaf miner, Pachyschelus coeruleipennis, that burrows in leaves of Croton floribundus (Euphorbiaceae) in SE, Brazil. Immature distribution was investigated by a random sample of 120 shrubs of C. floribundus growing along forest edges. Marked leaves were followed to recorded sources of mortality and survivorship of immature stages. Females lay their eggs preferentially in the young leaves of the host plant, with mines and pupal cells having been found on the middle part of plants. Densities of eggs, active mines, and pupal cells were, respectively, 25 ± 2, 6 ± 1, and 1 ± 0.3 per 100 leaves. Predators and parasitoids accounted for the majority of losses in the immature P. coeruleipennis population. Mortality was 3 times lower in the egg stage than in the last larval instar. Predation rate was greater than parasitism but the latter increased much more during the development of immatures. Survivorship and sources of mortality were different between early and late season sample of leaf-miner immatures. Parasitism rate was greater in the late-season whereas predation was greater in early-season samples. These results are compared with mortality patterns described for other buprestid leaf miners in temperate and tropical regions.