Comparamos a composição e a estrutura de guilda da comunidade de aves da floresta ripária e alta em uma reserva de Floresta Atlântica, o Parque Estadual Mata dos Godoy (GP), no norte do Paraná, sul do Brasil. Pontos de escutas com distância ilimitada foram realizados mensalmente de setembro-dezembro de 2001, ao longo de quatro trilhas. Duas trilhas na floresta alta (TA e TB) paralelas uma a outra e com distância de 300 m. Duas trilhas na floresta ripária (TC e TD) ao longo do Rio Apertados, distantes 100 m do rio. Um total de 145 espécies foi registrado: 81 espécies foram registradas em ambas as florestas, 19 espécies foram registradas somente na floresta alta e 45 espécies foram registradas exclusivamente na floresta ripária. Entre as 81 espécies que ocorrem nos dois tipos de florestas, 18 espécies tiveram maior número significativo de contato na floresta ripária enquanto somente 8 espécies tiveram maior número significativo de contatos na floresta alta. Considerando o número de contato das espécies, a guilda grande frugívoros foi mais relacionada com a floresta alta, enquanto as guildas insetívoros de bambu e reboleira, insetívoros de copa, onívoros de bordas, onívoros de solo e insetívoros de sub-bosque foram relacionados com a floresta ripária.

We compared the composition and guild structure of bird communities of riparian and upland forest in an Atlantic forest reserve, the Godoy State Park (GP), in northern Paraná State, southern Brazil. Unlimited distance point counts were sampled monthly from September-December 2001, along four trails. Two trails in upland forest (TA and TB) were parallel to each other and about 300 m apart. Two trails in riparian forest (TC and TD) were along the Apertados River, about 100 m away from the river. A total of 145 species were recorded: 81 species were recorded in both upland and riparian forests, 19 species were recorded only in upland forest and 45 species were recorded exclusively in riparian forest. Among the 81 species occurring in both forest types, 18 species had significantly higher numbers of contacts in the riparian forest while only 8 species had significantly higher numbers of contacts in the upland forest. Taking into account the contacts numbers of the species the large frugivores guild was closely associated to the upland forest, while bamboo and vine-tangles insectivore, canopy insectivores, edge omnivores, ground omnivore and midstory insectivores were those more closely related to the riparian forest.

Campinas constituem um tipo florestal de porte arbóreo reduzido e aspecto geral aberto, que cresce em solos arenosos e lixiviados de toda a Amazônia; apesar de sua ampla distribuição, campinas ocorrem predominantemente nas regiões do alto e médio rio Negro, no noroeste do Amazonas e sul de Roraima, incluindo também o sul da Venezuela e o sudeste da Colômbia. Existem pequenas manchas isoladas de campinas no sudoeste da Amazônia brasileira que ainda não foram estudadas sistematicamente por ornitólogos; portanto, são reportados aqui alguns resultados importantes obtidos durante uma expedição ornitológica a uma mancha de campina no extremo sudoeste do estado do Amazonas (7º22'33,2"S e 73º00'42,5"W). Foram documentados para região os primeiros registros das seguintes espécies: Hemitriccus striaticollis (Lafresnaye, 1853) (Aves, Tyrannidae) e Xenopipo atronitens Cabanis, 1847 (Aves, Pipridae); adicionalmente, foram obtidos registros com as seguintes espécies raras ou de distribuição pouco conhecida no sudoeste da Amazônia: Formicivora grisea (Boddaert, 1783) (Aves, Thamnophilidae), Conopias parvus (Pelzeln, 1868) (Aves, Tyrannidae) e Heterocercus linteatus (Strickland, 1850) (Aves, Pipridae). Como verificado em manchas de campina distribuídas por todo o norte do Peru, a avifauna de campina que ocorre no sudoeste da Amazônia brasileira é também altamente influenciada por espécies associadas à região do alto rio Negro. Entretanto, uma segunda influência biogeográfica também pôde ser notada: aquela de espécies cujo centro de distribuição está localizado nas campinas do centro e leste da Amazônia, ao sul do rio Amazonas. A avifauna das campinas do sudoeste da Amazônia ainda é pouco conhecida; futuros levantamentos de enclaves de campina nesta região podem levar a novas extensões de distribuição e também à descoberta de novos táxons.

White-sand forests (WSF hereafter) include several types of stunted and open forest growing on bleached sandy soils throughout Amazonia; despite their widespread distribution, WSF occur predominantly in the upper Rio Negro drainage (NW Brazil, SE Colombia, and S Venezuela). Smaller and isolated WSF patches located in SW. Brazilian Amazonia have not been studied systematically by ornithologists; therefore, some important ornithological results obtained during a field-trip to a WSF patch in the extreme SW. corner of the state of Amazonas, centered at 7º22'33.2"S and 73º00'42.5"W, are presented here. The first records of Hemitriccus striaticollis (Lafresnaye, 1853) (Aves, Tyrannidae) and Xenopipo atronitens Cabanis, 1847 (Aves, Pipridae) for SW. Brazilian Amazonia are presented, along with additional records of the following little known or rare species inhabiting this region: Formicivora grisea (Boddaert, 1783) (Aves, Thamnophilidae), Conopias parvus (Pelzeln, 1868) (Aves, Tyrannidae), and Heterocercus linteatus (Strickland, 1850) (Aves, Pipridae). As verified in WSF patches distributed throughout N. Peru, the WSF avifauna occurring in SW. Brazilian Amazonia is also highly influenced by species closely associated with the upper Rio Negro drainage. However, a second distinct biogeographic influence was also noted: that of species whose distribution's strongholds are located in central and E. Amazonia, S. of the Amazon river. The WSF avifauna of SW. Brazilian Amazonia is still poorly known; future ornithological surveys of isolated WSF patches in this region could lead to new range extensions and even to the discovery of unnamed taxa.