Aim to verify the relation between endodontic treatment of teeth adjacent to the cleft area and the rehabilitation of patients with unilateral cleft lip and palate, at the Hospital for Rehabilitation of Craniofacial Anomalies. Methods the present split-mouth study was composed of 406 individuals with complete unilateral cleft lip and palate who had completed the rehabilitation process in a single tertiary cleft center (55.9% males). The information was collected from the dental history on the patients’ records and radiographs. The frequency of endodontic treatment in the upper incisors and canines was calculated for the cleft and non-cleft sides. The comparison between sides was performed by the chi-square test (p <0.05). Results endodontic treatment was more frequent in teeth adjacent to the cleft than in contralateral teeth. The frequency of endodontic treatment in at least one tooth adjacent to the cleft was 18.97%, and 11.6% on the contralateral side. It was observed that endodontic treatment was necessary in 63.5% of patients who had been submitted to orthodontic treatment, 42.4% of those rehabilitated with fixed partial dentures and 12.0% of patients who underwent dental reshaping of teeth adjacent to the cleft. The treatments performed included vital pulp therapy (46.1%), non-vital pulp therapy (46.8%) and endodontic retreatment (7.1%). Conclusion in individuals with complete cleft lip and palate, teeth close to the bone defect area and used for rehabilitation treatment presented greater need of endodontic intervention.

Resumen Introducción: El oscurecimiento de un diente anterior interfiere negativamente en el aspecto de la sonrisa, y varias son las causas que pueden ser responsables por este oscurecimiento. Objetivo: Describir las técnicas de blanqueamiento mixto e inmediato a través del reporte de dos casos clínicos. Caso 1: Individuo de sexo masculino, con Síndrome de Treacher Collins, se quejó sobre alteración cromática del diente 33, verificada mediante examen clínico, radiográficamente presencia de tratamiento endodóntico satisfactorio. Por lo que fue planeado el blanqueamiento interno mediante técnica mixta. Caso 2: Individuo de sexo masculino, con Síndrome de Apert reportó cambio cromático en el diente 22, observado en el examen clínico, radiográficamente presentando tratamiento endodóntico insatisfactorio. Se realizó retratamiento endodóntico y a los 6 meses se realizó blanqueamiento interno mediante técnica inmediata. Conclusión: El blanqueamiento dental ejecutado con las técnicas mixtas e inmediatas, devuelve la armonía de la sonrisa, recuperando el color ideal y elevando la autoestima a los pacientes.

Abstract Introduction: The darkening of a single anterior tooth negatively affects the smile's appearance, and several factors may cause this darkening. Objective: To describe the mixed and immediate bleaching techniques by reporting two clinical cases. Case 1: A male individual with Treacher Collins Syndrome. He complained of chromatic alteration in tooth 33, which was verified on clinical examination. X-ray imaging showed satisfactory endodontic treatment. Internal bleaching was performed with the mixed technique. Case 2: A male individual with Apert Syndrome reported chromatic alteration in tooth 22, observed on clinical examination. X-ray imaging showed unsatisfactory endodontic treatment. Endodontic retreatment was performed. Six months later, internal whitening was performed immediately. Conclusion: The use of mixed and immediate whitening techniques restores the smile’s harmony, the tooth’s ideal color, and patients’ self-esteem.

Resumo Introdução: O escurecimento de um dente anterior interfere negativamente na aparência do sorriso, e várias são as causas que podem ser responsáveis por esse escurecimento. Objetivo: Descrever as técnicas clareadoras mista e imediata através do relato de dois casos clínicos. Caso 1: Indivíduo do gênero masculino com Síndrome de Treacher Collins, queixou-se de alteração cromática no dente 33, constatado no exame clínico, radiograficamente apresentando tratamento endodôntico satisfatório. O clareamento interno foi planejado e realizado pela técnica mista. Caso 2: Indivíduo do gênero masculino, com Síndrome de Apert, relatou alteração cromática no dente 22, constatado ao exame clínico, apresentando tratamento endodôntico insatisfatório. Foi realizada a reintervenção endodôntica e após 6 meses, foi realizado clareamento interno pela técnica imediata. Conclusão: O uso das técnicas clareadoras mista e imediata, resulta na devolução da harmonia do sorriso, recuperando a coloração ideal e devolvendo a autoestima aos pacientes.