ABSTRACT: Brucellosis is a chronic contagious infectious zoonosis that affects the reproductive system of animals, causing economic and health losses. This study diagnosed Brucella spp. in commercial kennels, comparing PCR positivity in different biological samples (blood, semen, and vaginal secretion), as well as correlating these findings with reproductive indices. Hence, we analyzed dogs from kennels in the neighboring cities of Cuiabá and Várzea Grande/MT, Brazil. The reproductive histories of the animals were obtained and blood samples were collected from all animals (n=35); in addition, semen samples were collected from males (n=9) and vaginal swabs were collected from females (n=24) to perform polymerase chain reactions (PCR) for brucellosis. The findings indicated that vaginal swab PCR is an effective test to identify Brucella spp. For males, there were more positive results when testing blood samples, possibly because the male animals were at the beginning stage of infection.

RESUMO: A Brucelose é uma zoonose infectocontagiosa crônica que afeta o sistema reprodutivo dos animais, gerando prejuízos econômicos e sanitários. O objetivo do presente estudo foi diagnosticar a Brucella spp. em canis comerciais, comparando a positividade na PCR em diferentes amostras biológicas (sangue, sêmen e secreção vaginal) e correlacionar estes achados aos índices reprodutivos. Foram analisados cães provenientes de canis no município de Cuiabá e Várzea Grande/MT. Foi realizado o levantamento do histórico reprodutivo dos animais e em seguida, foi coletado o sangue em todos os animais (n=35), sendo sêmen nos machos (n=9) e swab vaginal (n=24) nas fêmeas para realização da técnica de Reação em Cadeia pela Polimerase (PCR) para brucelose. De acordo com os resultados, conclui-se que a PCR de swab vaginal é um teste efetivo para identificar Brucella spp., porém em machos, verifica-se que no sangue obtivemos mais positivos, possivelmente por estarem no início da infecção.

RESUMO: A investigação da presença de genes de resistência a antibióticos (ARGs) em ambientes aquáticos é importante para identificação de possíveis reservatórios de microrganismos resistentes que podem ser uma ameaça para a saúde humana e animal. O objetivo deste estudo foi analisar a presença de genes de resistência a antimicrobianos e a qualidade da água de zoológico. Os resultados mostraram um padrão de genes de resistência a múltiplos antibióticos e turbidez da água, devido à presença de contaminantes. Os genes mais frequentes foram sul I e sul II (sulfonamidas) que estão presentes em todos os lagos, e β-lactamases como blaPSE I (77,8%) e ampC (66,7%). Os genes tet(K), tet(M) e ermC não foram detectados. Houve correlação entre o número de Enterobacteriaceae e aumento na detecção de genes de resistência. As fontes de contaminação dos lagos são, provavelmente, esgoto urbano vizinho ou de águas residuais que aumentam a presença de coliformes totais e a frequência dos genes de resistência, que podem ser um risco para vida de animais silvestres em cativeiro.

ABSTRACT: The investigation of the presence of antibiotic-resistance genes in aquatic environments is important to identify possible reservoirs of resistant microorganisms that could be a threat to human and animal health. The aims of this study were to analyze the presence of genes conferring resistance to antimicrobials in the aquatic environment and to assess the quality of water in zoo lakes. Results showed a pattern of genes conferring resistance to multiple antibiotics and turbidity, which was expected to be due to the presence of contaminants. The most frequent genes were sul I and sul II (sulfonamides), which were present in all the lakes, followed by genes encoding β-lactamases such as blaPSE I (77.8%) and ampC (66.7%). However, tet(K), tet(M), and ermC genes were not detected. There was a positive correlation between the number of Enterobacteriaceae and resistance genes. In conclusion, the source of contamination of all lakes was probably the neighboring urban sewage or wastewater that increased the frequency of the total coliforms and resistance genes, which in turn posed a threat to the conservation of the animal life inhabiting the zoo.