ABSTRACT The Creation section has the objective of publish unpublished texts and materials by writers and/or artists, photographers, designers, as well as unpublished documents found in the USP IEB Archive. “Bars and boxes”, by Ana Paula Pacheco, gathers two tales about the feminine. Pacheco is writer and professor of Literary Theory and Comparative Literature in the Sao Paulo University. “Pedaços de sonho, seguidos de considerações tecidas pelo Urso siberiano” benefits from the studies by Freud (1972), Schnitzler (1987; 2008) and Nastassja Martin (2021). In addition, “Pandora, a barata” freely incorporates the studies by Erwin and Dora Panofsky (2009).

RESUMO A seção Criação tem por objetivo publicar textos e materiais inéditos de escritores e/ou artistas, fotógrafos, desenhistas, além de documentos inéditos encontrados no Arquivo do IEB/USP. “Grades e caixas”, de Ana Paula Pacheco, reúne dois contos sobre o feminino. Pacheco é escritora e professora de Teoria Literária e Literatura Comparada na Universidade de São Paulo. “Pedaços de sonho, seguidos de considerações tecidas pelo Urso siberiano” se beneficia de estudos de Freud (1972), e de narrativas de Schnitzler (1987; 2008) e de Nastassja Martin (2021). “Pandora, a barata” incorpora livremente estudos de Erwin e Dora Panofsky (2009).

RESUMO O ensaio busca analisar o romance O pai da menina morta (2018), de Tiago Ferro, considerando o modo como a pandemia de Covid-19 modificou o livro, trazendo à tona as relações entre natureza, tragédia e capitalismo. Igualmente, busca repensar os nexos entre vida, ficção e processo social presentes nesse romance.

ABSTRACT This essay seeks to analyze Tiago Ferro’s novel O pai da menina morta (2018), considering how the Covid-19 pandemic brought out the relations between nature, tragedy and capitalism, changing the meaning of the book. It also seeks to rethink the nexus between life, fiction and social process.

RESUMO A cal hidratada é um aglomerante aéreo largamente utilizado na construção civil, utilizada principalmente em argamassas por melhorar seu comportamento reológico. Com as inovações tecnológicas, o uso da cal hidratada vem perdendo seu espaço em argamassas e vem sendo substituída por aditivos e adições minerais, que na maioria dos casos conferem características semelhantes no estado fresco das argamassas, mas desempenho reduzido no estado endurecido. Outro fator importante que contribui para a redução do seu emprego em argamassas, se refere ao reduzido ganho de resistência nas primeiras idades, devido à velocidade lenta de endurecimento; por se tratar de um aglomerante aéreo, a solidificação depende do contato com o anidrido carbônico do ar. O emprego de espessuras elevadas de argamassa de cal em revestimentos ajudou a reduzir seu emprego, pois torna a reação de carbonatação ainda mais lenta, comprometendo o cronograma da obra. Dentro deste contexto, este trabalho objetiva avaliar o potencial de carbonatação de cinco diferentes tipos de cales hidratadas encontradas no mercado paranaense. Para avaliação da carbonatação, foram feitas pastas de cal que ficaram acondicionadas tanto em ambiente de laboratório quanto em câmara de carbonatação com temperatura e umidade controladas. Tornou-se possível observar o avanço da carbonatação pela pesagem das amostras e, para uma avaliação mais aprofundada, foi realizado o ensaio de difração de raio-X. Verificou-se que as amostras submetidas à câmara tiveram carbonatação apenas nos primeiros dias. As amostras que ficaram em ambiente laboratorial tiveram comportamento diferente: nos primeiros dias a taxa de carbonatação foi baixa, mas ao longo do experimento, em comparação com as amostras da câmara, apresentaram uma taxa maior de carbonatação. Isto pode ter ocorrido pela rápida carbonatação na superfície, e consequentemente redução dos poros superficiais das amostras que ficaram na câmara, dificultando a penetração de CO2 nos dias subsequentes em camadas mais profundas. Desta forma, foi observado que o ambiente laboratorial apresentou condições mais favoráveis à reação de carbonatação do que a câmara de carbonatação, devido às condições ambientais de temperatura amena em média de 20° C e umidade alta (chegando até 80%). As condições ambientais da câmara de carbonatação não foram favoráveis para o avanço da carbonatação.

ABSTRACT Hydrated lime is an air binder widely used in construction, mainly used in mortars for improving rheological behavior. The improvement in the technology of building materials reduced the use of hydrated lime mortars and has been replaced by additives and mineral admixtures, which in most cases confer similar characteristics of mortars in the fresh state but reduced performance in the hardened state. Another important factor which contributes to reduction of its use in mortars refers to the reduced gain strength at early ages, due to slow hardening speed; the solidification depends on the contact with the carbon dioxide from the air. The use of high thicknesses of lime mortar is also a factor in reducing its use because it makes the reaction even slower, affecting the construction schedule. In this context, this article aims to evaluate the potential for carbonation of five different types of hydrated limes found in the Paraná market. To evaluate the carbonation, lime pastes were made and were packed in the laboratory environment and in carbonation chamber with controlled temperature and humidity. It became possible to observe the progress of carbonation by weighing of samples and for further evaluation was carried out the diffraction X-Ray analysis. It was found that samples were placed in the chamber weigh gain only during the first days. Samples were left in the laboratory environment at different behavior: at the beginning of the experiment the carbonation rate was low, but at the end, compared with the sample in the chamber, the rate was higher. This may due to the rapid carbonation on the surface, and consequently reducing the surface pores of the samples in the chamber, hindered the penetration of CO2 throughout the experiment in deeper layers. In this way, the laboratorial environmental showed more favorable conditions to the carbonation reaction than carbonation chamber, because of the temperature (average of 20° C) and humidity (up to 80%). The progress of the carbonation reaction in the carbonation chamber wasn't favorable because of the aggressive environmental conditions.

ABSTRACT Objective Diabetes mellitus is associated with significant morbidity and mortality, and education is known to play a key role in managing this disease. This study addresses the effects of a structured education program (SEP) on self-care in subjects with type 1 diabetes mellitus (T1DM). The aim was to evaluate the effect of a SEP on glycemic control, knowledge, and skills associated with diabetes care in subjects with T1DM. Subjects and methods A total of 47 adults with T1DM were followed up for 20 months (32 participated in the SEP and 15 served as a control group). The SEP consisted of workshops, individualized care, 24-hour distant support, and a questionnaire assessing knowledge of diabetes care. Glycosylated hemoglobin (HbA1c) levels were measured before and after the SEP implementation. Results Compared with pre-SEP levels, the mean HbA1c levels decreased by approximately 20% (21 mmol/mol) at 1 year, with a further 11% reduction (10 mmol/mol) observed 8 months later (p < 0.001). Knowledge about diabetes care increased by 37% between the pre-SEP and post-SEP questionnaires (p < 0.005). Conclusion Relevant improvements occurred after SEP activities. The sustained decrease in HbA1c levels and the overall increase in knowledge and confidence regarding diabetes care reinforce the importance, necessity, and positive outcomes of a SEP intervention in T1DM.

RESUMO Há na literatura brasileira uma tendência de representar o país pelo uso do espaço, a exemplo do romance O cortiço (1890), em que a configuração alegórica reduz estruturalmente a “nação” a um conjunto habitacional precário, regrado pelo poder da propriedade. No cinema brasileiro recente, o espaço doméstico retorna como representação da desagregação social. Desse ponto de vista, Os inquilinos (Sérgio Bianchi, 2009) é um dos mais interessantes do cinema brasileiro contemporâneo.

ABSTRACT There has been a tendency in Brazilian literature to represent the country through the use of space. In The Slum [O cortiço] (1890), an allegorical configuration reduces the country to a “domestic” space collectively inhabited and ruled by the power of private property. In recent Brazilian cinema, the domestic space returns as a representation of societal disintegration. The film The Tenants (Sérgio Bianchi, 2009) is in my point of view one of the most interesting recent movie productions on this issue.

O ensaio busca iluminar o caráter experimental do romance Vidas Secas, de Graciliano Ramos, o qual permite a apreensão da fratura social brasileira a partir das contradições entre o narrador-intelectual e a representação da consciência de uma família de retirantes empurrada pela seca. Num contexto de queda das oligarquias (a crise do café de 1929), de populismo nacional-patriarcalista (a era Vargas) e de imaginação crítica, as relações de trabalho vêm ao procênio, funcionando como princípio formal do livro.

The experimental character in Graciliano Ramos' novel, Barren Lives, allows the apprehension of the social fracture considering the contradictions between the narrator-intellectual and the stream of consciousness of a peasant family, driven away by the drought. Labor itself comes to the fore, in a context in which the local oligarchies see their own downfall (the coffee crises of 1929), a patriarchal national-populism arises (the Getulio Vargas' era), and a critical imagination takes place.

The Klotho protein, whose gene has predominant renal expression, acts in the control of serum phosphorus and 1,25-dihydroxyvitamin D3 and regulates the function of ion channels. It also participates in the mechanism of protection against oxidative stress and acts on the vascular endothelium by inducing the production of nitric oxide. Mutations that reflect defects in the Klotho gene expression may be implicated in the onset of osteonecrosis, priapism, and leg ulcers in patients with sickle cell disease, as a result of oxidative stress and endothelial impairment, important factors in the development and severity of this disease. Previous reports regarding the association of Klotho single nucleotide polymorphisms with sickle cell disease subphenotypes have found that these polymorphisms are important to identify genetic markers of risk in these individuals and allow early and more effective therapeutic intervention.

O artigo busca compreender como se dá a representação da realidade no livro Vento sul, de Vilma Arêas, a partir da indagação de procedimentos simétricos opostos de composição nele radicalizados: a desliterarização e o artifício poético-literário. Trata-se de apreender o teor da história e do sujeito que o livro configura, e de refletir sobre um veio da literatura brasileira contemporânea.

By investigating symmetrical opposite proceedings of compositional techniques radicalized in Vento sul, by Vilma Arêas - the non-literariness and the literary-poetic device - this article attempts to understand how the representation of the reality works in it. We try to grasp the content of the history and the subjectivity formalized by this book.

O ensaio reflete sobre a constituição do narrador e das personagens em Grande sertão: veredas a partir da invenção rosiana do "mundo-jagunço", entre mito e História. Para tanto, concentra-se na formação fictícia do jagunço no livro, cuja base verossímil se localiza ao mesmo tempo nas dificuldades da vida sertaneja e na idealização das possibilidades de reagir a elas. Propõe-se por fim a compreender a lei formal dessa (de)formação - não ser ou ser mito - em contraste com a figura histórica do "homem livre pobre", e a interpretar a leitura rosiana da modernidade brasileira no sertão.

Based on Guimarães Rosa's creation of the "jagunço-world", between myth and History, this essay seeks to understand the constitution of both, the narrator and the characters in Grande sertão: veredas [The Devil to Pay in the Backlands]. It concentrates itself on the fictional formation of the "jagunço", whose verisimilitude is localized in the difficulties of the inlander life and in the idealization of the attempts to outstrip them. Finally, the paper aims to understand the formal law of the characters' (de)formation - to be a myth or not to be ó in contrast with the historic figuration of the "free poor man", in order to interpret Guimarães Rosa's reading of the Brazilian modernity in the backlands.

O objetivo deste artigo é apresentar uma abordagem de como o conhecimento está ensejando rápidas mudanças nas organizações, em suas estruturas, nas estratégias de negócios, nas formas de gestão e redes de relacionamento, fazer uma contextualização da nova sociedade do conhecimento e propor um modelo de organização com infra-estrutura baseada em conhecimento.

The objective of this paper is to present an approach on how knowledge has made the organizations change fast in their structures, business strategies, way of management and relationship nets, as well as to present a context of the new knowledge society and propose an organizational model with knowledge-based infrastructure.

This work aims to verify if handwashing orientated by nursing professionals to the visitors before they have any contact with the patient. An Internation Unit of an University Hospital of Curitiba was randomly chosen. This is a describing study, a report of an experience that shows a non-participating investigation concerning handwashing practices, performed by its authors, in June of 2001, during visiting times. The study showed the absence of orientation for handwashing by the nursing team and also showed that is common the entrance of visitors straight to rooms and infirmaries, without previous orientation. It was also noticed the absence of orientation for the usage of glycerin alcohol 70%, although it was avaliable at the entry of each room, what may explain the non-usage of it by the visitors. It is clear that the role of nursing professionals concerning hospital infectation should be reconsidered. Health professionals should create conditions for allowing visiting without bringing any risk to patients nor to the visitors themselves, and for so, orientations must be used properly.

Este trabalho tem por objetivo verificar se a lavagem das mãos é orientada pelos profissionais de Enfermagem aos visitantes antes de seu contato com o paciente. Escolheu-se aleatoriamente uma Unidade de internação de um Hospital Universitário de Curitiba. Trata-se de um estudo descritivo, do tipo relato de experiência que retrata uma observação não participante quanto à prática da lavagem de mãos, realizada pelas autoras, em junho de 2001, durante o horário de visitas. O estudo mostrou a ausência da orientação da lavagem das mãos pela equipe de enfermagem, sendo comum a entrada dos visitantes diretamente aos quartos e enfermarias, sem orientação prévia. Constatou-se também a ausência de orientação quanto ao uso do álcool glicerinado 70%, mesmo este sendo disponível na entrada de cada quarto, o que pode explicar a não realização desta prática pelos visitantes. Sendo assim, percebe-se a necessidade de rever a responsabilidade do Enfermeiro frente às medidas para prevenção de infecção hospitalar. O profissional de saúde deve propiciar condições para que o momento da visita não traga nenhum risco ao paciente e ao visitante no que tange à questão de contaminação e isto pode ser realizado através de orientações.