Abstract The present work examines the practice of epistemic injustice by attributition of credibility excess to awarded collaborators. The question that is being investigated is: do the collaborators’ narratives receive exaggerated confidence? In order to be characterized as a type of epistemic injustice, such excess of credibility must be due to identity prejudices (against the accused defendants) and in disagreement with the evidences of the process. The attribution of credibility excess to the versions of the collaborators is an implication of the automatic reduction of the weight attributed to the versions of the accused defendants. To address the issue, the probative value of the awarded collaboration in criminal proceedings will be discussed; explained the concept of “epistemic injustice”, identified by Miranda Fricker, and more recent developments by Jennifer Lackey and José Medina; and, finally, in order to assess whether there was epistemic injustice due to credibility excess attributed to awarded collaborators, one sentence handed down by ex-judge Sergio Moro in the scope of the Lava Jato operation. confidence against defendants process issue discussed , injustice” Fricker Medina finally exjudge ex judge operation

Resumo O presente trabalho examina a prática de injustiça epistêmica por atribuição de excesso de credibilidade a colaboradores premiados. A questão que se investiga é: as narrativas de delatores recebem confiança exagerada? Para caracterizar-se como um tipo de injustiça epistêmica, tal excesso de credibilidade deve se dar em razão de preconceitos identitários (contra os réus delatados) e em desacordo com o conjunto probatório do processo. A atribuição de excesso de credibilidade às versões dos colaboradores é uma implicação da automática redução do peso atribuído às versões dos réus delatados. Para abordar a questão, será discutido o valor probatório da colaboração premiada no processo penal; explicado o conceito de “injustiça epistêmica”, identificado por Miranda Fricker, e os desenvolvimentos mais recentes de Jennifer Lackey e José Medina; e, por fim, de forma a avaliar se houve injustiça epistêmica por excesso de credibilidade atribuído a colaboradores premiados, será examinada uma sentença proferida pelo ex-juiz Sérgio Moro no âmbito da operação Lava Jato. premiados exagerada caracterizarse caracterizar contra delatados penal , epistêmica” Fricker Medina fim exjuiz ex juiz Jato

Abstract The goal of this research was to investigate the psychometric properties of the Level of Personality Functioning Scale - Brief Form - 2.0 (LPFS-BF-2.0) in Brazilian samples. Therefore, two samples were used in this study, one with 415 and the other with 1,011 Brazilians. Participants completed the Brazilian version of the LPFS-BF-2.0 and other measures of common mental disorder symptoms, suicide risk, the severity of personality pathology, and pathological personality traits. The results indicated that the two-factor model (including self-functioning and interpersonal functioning domains) fits the Brazilian samples better than a one-factor model. The LPFS-BF-2.0 scales indicated adequate reliability coefficients and evidence of convergent validity. 20 2 0 2. LPFSBF2.0 LPFSBF20 LPFSBF LPFS BF (LPFS-BF-2.0 Therefore study 41 1011 1 011 1,01 Brazilians LPFS-BF-2. symptoms risk pathology traits twofactor factor including selffunctioning self domains onefactor validity LPFSBF2 LPFSBF2. (LPFS-BF-2. 4 101 01 1,0 LPFS-BF-2 (LPFS-BF-2 10 1, LPFS-BF- (LPFS-BF- LPFS-BF (LPFS-BF

Resumo O objetivo desta pesquisa foi investigar as propriedades psicométricas da Escala de Nível de Funcionamento da Personalidade - Forma Breve - 2.0 (LPFS-BF-2.0) em amostras brasileiras. Assim, duas amostras foram utilizadas, uma com 415 e outra com 1.011 brasileiros. Os participantes responderam a versão brasileira da LPFS-BF-2.0 e outras medidas de sintomas de transtornos mentais comuns, de risco de suicídio, de severidade da patologia da personalidade e de traços patológicos da personalidade. Os resultados indicaram que o modelo de dois fatores (incluindo os fatores de funcionamento do self e interpessoal) ajustou melhor às amostras de brasileiros do que o modelo de um fator. As escalas da LPFSP-BF-2.0 indicaram adequados coeficientes de fidedignidade e evidência de validade convergente. 20 2 0 2. LPFSBF2.0 LPFSBF20 LPFSBF LPFS BF (LPFS-BF-2.0 brasileiras Assim utilizadas 41 1011 1 011 1.01 LPFS-BF-2. comuns suicídio incluindo interpessoal fator LPFSPBF2.0 LPFSPBF20 LPFSPBF LPFSP LPFSP-BF-2. convergente LPFSBF2 LPFSBF2. (LPFS-BF-2. 4 101 01 1.0 LPFS-BF-2 LPFSPBF2 LPFSPBF2. LPFSP-BF-2 (LPFS-BF-2 10 1. LPFS-BF- LPFSP-BF- (LPFS-BF- LPFS-BF LPFSP-BF (LPFS-BF

Abstract Tumor organoids have great potential as a 3D in vitro system to model cancer. In this work, we studied how the structure of hydrogels based on gelatin with methacryloyl groups (GeIMA) can affect their usage in tumor organoids. To this end, gelatin hydrogels with different levels of methacrylation and with cellulose nanocrystals (NCC) or reduced graphene oxide (rGO) were prepared and used to encapsulate human colon carcinoma cells (RKO). Mechanical properties of the hydrogels were measured in dynamic conditions at 37°C and water. Results showed that NCC was able to provide higher mechanical stability to the hydrogels. RKO cells embedded in GelMA were able to proliferate within the hydrogels, leading to the formation of groups of cells after 48 h. GelMA with higher crosslink densities and NCC tended to show higher cell population as possibly due to the higher level of stability and rigidity displayed by these hydrogels. D cancer work GeIMA (GeIMA end (NCC rGO (rGO RKO. . (RKO) 37C C 37 water 4 h (RKO 3

Resumen El objetivo fue mapear los instrumentos utilizados en la evaluación del síndrome de Burnout en profesionales de la seguridad pública, indicando los aspectos psicométricos, muestras y variables asociadas. Se seleccionaron diecinueve estudios de las bases de datos buscadas (PsycINFO, PubMED y Google Scholar). Los resultados indicaron el uso de los instrumentos MBI-GS, MBI-HSS, BM-S, CBI y CESQT, pero solo uno de los instrumentos mostró evidencia de validez en este contexto. El Burnout se encuentra asociado con variables personales, organizacionales y específicas. La comparación de estudios e índices fue limitada debido a la falta de estandarización. La ausencia de evidencia de validez y estandarización de resultados conduce a problemas como la falta de soporte empírico para las puntuaciones y la dificultad para comparar estudios. Los datos revelan limitaciones en la evaluación de los niveles de burnout utilizados en el contexto de la seguridad pública, ya que las medidas no presentan evidencia de validez para este contexto, lo que apunta a la necesidad de realizar investigaciones en el área. pública psicométricos asociadas PsycINFO, PsycINFO (PsycINFO Scholar. Scholar . Scholar) MBIGS, MBIGS MBI GS, GS MBI-GS MBIHSS, MBIHSS HSS, HSS MBI-HSS BMS, BMS BM S, S BM-S CESQT personales específicas área

Abstract Aimed to map the instruments used in evaluating Burnout syndrome in public security professionals, indicating the psychometric aspects, samples, and associated variables. Nineteen studies were selected from the searched databases (PsycINFO, PubMED and Google Scholar). Results indicated that the instruments MBI-GS, MBI-HSS, BM-S, CBI and CESQT, but only one of the instruments showed evidence of validity in this context. Burnout was associated with personal, organizational, and specific variables. Comparison of studies and Burnout indices was limited due to the lack of standardization. The absence of evidence of validity and standardization of results leads to problems such as the lack of empirical support for the scores and difficulty in comparing studies. The data reveal limitations in the assessment of burnout levels used in the context of public safety, as the measures do not present validity evidence for this context, pointing to the need for research in the area. professionals aspects samples variables PsycINFO, PsycINFO (PsycINFO Scholar. Scholar . Scholar) MBIGS, MBIGS MBI GS, GS MBI-GS MBIHSS, MBIHSS HSS, HSS MBI-HSS BMS, BMS BM S, S BM-S CESQT personal organizational safety area

Resumo Objetivou-se mapear os instrumentos utilizados na avaliação da síndrome de Burnout em profissionais da segurança pública, indicando os aspectos psicométricos, amostras e variáveis associadas. Foram selecionados 19 estudos nas bases de dados pesquisadas (PsycINFO, PubMED e Google Scholar). Os resultados indicaram a utilização dos instrumentos MBI-GS, MBI-HSS, BM-S, CBI e CESQT, mas apenas um dos instrumentos apresentou evidência de validade nesse contexto. Constatou-se a associação do Burnout com variáveis pessoais, organizacionais e específicas. A comparação dos estudos e dos índices de Burnout foi limitada devido à falta de padronização. A ausência de evidências de validade e de padronização dos resultados acarreta problemas como a falta de suporte empírico das pontuações e dificuldade na comparação dos estudos. Os dados revelam limitações na avaliação dos níveis de Burnout utilizadas no contexto de segurança pública, uma vez que as medidas não apresentam evidências de validade para esse contexto, indicando a necessidade de pesquisas na área. Objetivouse Objetivou se pública psicométricos associadas 1 PsycINFO, PsycINFO (PsycINFO Scholar. Scholar . Scholar) MBIGS, MBIGS MBI GS, GS MBI-GS MBIHSS, MBIHSS HSS, HSS MBI-HSS BMS, BMS BM S, S BM-S CESQT Constatouse Constatou pessoais específicas área

ABSTRACT The burnout variable has been studied in different professions; however, it presents challenges in its measurement. The present study provides evidence of validity based on the internal structure of the Burnout Syndrome Assessment Scale in Public Security Workers (EASB-SP) and presents the estimation of item parameters through the Item Response Theory (IRT). A total of 10,885 public security agents from all states of Brazil participated in the study. The analyses indicated a three-factor structure, with adequate reliability indices and discrimination of the items. The Professional Fulfillment factor presented a lower theta value to be endorsed. The instrument was shown to be an adequate measure, with evidence of validity for the context of Brazilian public security. professions however measurement EASBSP EASB SP (EASB-SP IRT. IRT . (IRT) 10885 10 885 10,88 threefactor three items endorsed measure (IRT 1088 1 88 10,8 108 8 10,

RESUMO O Burnout tem sido uma variável estudada em diferentes profissões, embora com desafios em sua medida. O presente estudo apresenta evidências de validade baseada na estrutura interna da Escala de Avaliação da Síndrome de Burnout (EASB-SP) para a segurança pública, além de apresentar a estimativa dos parâmetros dos itens por meio da Teoria de Resposta ao Item (TRI). Participaram do estudo 10.885 agentes da segurança pública de todas as unidades federativas do Brasil. As análises indicaram uma estrutura tri-fatorial, com índices de fidedignidade e discriminação dos itens adequados. O fator de realização profissional indicou menor theta para ser endossado. O instrumento em questão apresenta-se como uma medida adequada e com evidências de validade para o contexto de segurança pública brasileira. profissões EASBSP EASB SP (EASB-SP TRI. TRI . (TRI) 10885 10 885 10.88 Brasil trifatorial, trifatorial tri fatorial, fatorial tri-fatorial adequados endossado apresentase se brasileira (TRI 1088 1 88 10.8 108 8 10.

Resumen La Comisión Consultiva en Evaluación Psicológica (CCEP) del Consejo Federal de Psicología (CFP), en su 20.º aniversario, propone discutir los posibles efectos aún efectivamente desconocidos de la Acción Directa de Inconstitucionalidad (ADI) 3481, determinada por el Supremo Tribunal Federal (STF), por la cual trastornó la forma de comercializar las pruebas psicológicas en Brasil. La comercialización sin restricciones de las pruebas psicológicas pone en riesgo la seguridad de las evaluaciones psicológicas, y le corresponde a la categoría profesional pensar estrategias para enfrentar estos riesgos. En este artículo se discuten los posibles efectos de la ADI 3481 para la categoría profesional de la Psicología, así como para la sociedad en general, pero también se enumeran posibles estrategias para el enfrentamiento de estos riesgos, sin descuidar los aspectos éticos relacionados con ellos. Así, este manuscrito busca, además de problematizar los efectos derivados de la ADI 3481, pensar en soluciones o alternativas que puedan reconducir la trayectoria del campo de la evaluación psicológica en Brasil. Esto abre un espacio de discusión y derivaciones que la categoría profesional deberá tomar en los próximos años. CCEP (CCEP CFP, CFP , (CFP) 20º º 20 aniversario (ADI STF, STF (STF) Brasil riesgos 348 general ellos Así busca años (CFP 2 (STF 34 3

Abstract The Advisory Commission for Psychological Assessment of the Federal Council of Psychology discusses, on its 20th anniversary, the possible and still effectively unknown effects of the Direct Action of Unconstitutionality (DAU) 3481, following the Supreme Federal Court, which interrupted how psychological tests were marketed in Brazil. The free trade of psychological tests puts the safety of psychological assessments at risk, and this professional category must think of strategies to face these risks. This study discusses the possible effects of DAU 3481 for professional psychology and for society in general, listing possible strategies for coping with these risks without disregarding its ethical aspects. Thus, this study seeks to problematize the effects derived from DAU 3481 and think of solutions or alternatives that may redirect the trajectory of the field of psychological assessment in Brazil, thus opening a space for discussion and referrals professional psychology will require in the coming years. th anniversary (DAU Court Brazil risk 348 general aspects Thus years 34 3

Resumo A Comissão Consultiva em Avaliação Psicológica (CCAP) do Conselho Federal de Psicologia (CFP), em seu 20º aniversário, vem discutir os possíveis efeitos, ainda efetivamente desconhecidos, da Ação Direta de Inconstitucionalidade (ADI) 3481, instruída no Supremo Tribunal Federal (STF), a qual desestruturou o modo como os testes psicológicos eram comercializados no Brasil. A livre comercialização de testes psicológicos coloca em risco a segurança de avaliações psicológicas e cabe à categoria profissional pensar estratégias de enfrentamento desses riscos. Neste artigo, são discutidos possíveis efeitos da ADI 3481 para a categoria profissional da psicologia, bem como para a sociedade em geral, e são também elencadas possíveis estratégias de enfrentamento desses riscos, sem desconsiderar aspectos éticos relacionados a eles. Dessa forma, busca-se neste manuscrito, além da problematização dos efeitos derivados da ADI 3481, pensar soluções ou alternativas que venham a redirecionar a trajetória da área da avaliação psicológica no Brasil. Com isso, abre-se um espaço de discussão e encaminhamentos que a categoria profissional precisará tomar nos próximos anos. CCAP (CCAP CFP, CFP , (CFP) º aniversário desconhecidos (ADI STF, STF (STF) Brasil riscos artigo 348 psicologia geral eles forma buscase busca se manuscrito isso abrese abre anos (CFP (STF 34 3

ABSTRACT This work aims to propose a customized, open-source data model for supporting an integrated process of Requirements and Configuration Management that allows for keeping track of which requirement originated each part, subsystem and system—and vice versa—, over their entire life cycle. That model might prospectively contribute to the processes of Aeronautical Engineering design and Continued Airworthiness in organizations that do not want either to invest in complex existing commercial, proprietary software packages or to train their professionals for that purpose. The complete source code of the model is provided in Python and SQL languages. customized opensource open part systemand system versa, versa , versa— cycle commercial purpose languages

Abstract Introduction Suicide is one of the leading causes of death in the world. For every person who commits suicide, twenty or more have attempted to take their own lives. The emotional state of anger is often associated with suicidal behavior. However, this association needs to be further clarified. Objectives This study sought to investigate the profiles of traits and expressions of anger in inpatients admitted to a general emergency hospital after surviving a suicide attempt. Methods In this case-control study, a sample of 28 suicide survivors was matched for sex, age, and educational level with 56 controls. The State-Trait Anger Expression Inventory-2 was used to measure anger traits and expression. Results Suicide survivors scored higher for anger traits and expression and lower for anger control than the control group. They also had lower levels of state anger and willingness to express anger verbally than the control group. Conclusions Patients who attempted suicide and had high scores for anger expression (in and out) are inclined to have extreme difficulty in interpersonal relationships and rigidity towards change and are at higher risk of developing psychopathologies.

Resumo Articular saúde e doença mental é uma atividade que demanda modelos teoricamente consistentes. De um lado, o Hierarchical Taxonomy of Psychopathology (HiTOP) é um modelo de compreensão de transtornos mentais multidimensional organizado por uma lógica quantitativa. Por outro, a psicologia positiva fornece uma ampla gama de fatores psicológicos para compreensão da saúde mental. Assim, visando propor uma articulação teórico-conceitual entre o HiTOP e a psicologia positiva, a presente pesquisa constitui-se de dois estudos. O primeiro estudo um objetivou apresentar os achados empíricos e as discussões teórico-conceituais do modelo HiTOP por meio de uma revisão sistemática da literatura realizada nas bases de dados Google Scholar, PsycINFO e PubMED, utilizando os descritores “Hierarchical Taxonomy of Psychopathology” OR “HiTOP” no período entre 2017 e 2020. O segundo estudo objetivou discutir as possíveis relações entre os domínios do HiTOP e os construtos da psicologia positiva, buscando articular os fatores psicológicos promotores de saúde mental e as manifestações psicopatológicas correspondentes. De modo geral, observa-se que há um crescente interesse da comunidade científica em estudar o modelo HiTOP e que os recursos psicológicos positivos podem ser fatores de proteção e de intervenção para sintomas e traços psicopatológicos de acordo com esse modelo. Por fim, é indicada a necessidade de mais evidências empíricas que suportem a estrutura do HiTOP, assim como estudos que validem um modelo integral de saúde e doença mental.

Abstract Conceptual articulation between health and mental illness is an activity that demands theoretically consistent models. Hierarchical Taxonomy of Psychopathology (HiTOP) is a model for understanding multidimensional mental disorders organized by a quantitative logic. By contrast, positive psychology provides a wide range of psychological factors to understand mental health. Therefore, to propose a theoretical-conceptual articulation between HiTOP and positive psychology, this research consists of two studies. Study I sought to present the empirical findings and theoretical-conceptual discussions of the HiTOP model through a systematic review conducted in the Google Scholar, PsycINFO, and PubMED databases, using the descriptors “Hierarchical Taxonomy of Psychopathology” OR “HiTOP” in the period between 2017 and 2020. Study II aimed to discuss the possible relationships between the HiTOP domains and the positive psychology constructs, seeking to articulate the psychological factors that promote mental health and their corresponding psychopathological manifestations. Overall, it was observed that the scientific community shows a growing interest in studying the HiTOP model and that positive psychological resources can represent protective and intervention factors for symptoms and psychopathological traits. Finally, there is a need for more empirical evidence to support the structure of HiTOP, as well as evidence of models that integrate psychological factors promoting health and mental illness.

Abstract Recently a surface plasmon resonance (SPR) optical sensor, based on the Otto configuration — the Otto chip — has been developed. One essential step in the quality control of the fabrication process is characterization of the active region of several devices in a batch. Characterization is done by measuring the angular spectrum of the optical re ectance on several points across the active region of the device, and determining parameters by regression analysis of the data. Traditional gradient methods used in the regression process are extremely dependent on an initial guess and are not very efficient for batch analysis of curves, when those include poorly defined SPR spectra, where an initial guess may be hard to infer. An alternative approach for the regression problem is to model the analysis as an optimization problem and using an efficient stochastic algorithm. In this paper one discusses the use of Particle Swarm Optimization (PSO) for characterization of Otto chip devices. From comparative studies carried out in an existing Otto chip, it is observed that PSO can be a very efficient approach for batch analysis and yields better results when compared with the traditional gradient-based regression method.

Resumo: Atualmente, a porção norte da Mata Atlântica é considerada a mais vulnerável, ameaçada e com menos estudos sobre a biota em toda sua extensão. Apresentamos aqui os resultados do inventário herpetofaunístico realizado no Refúgio de Vida Silvestre Matas de Água Azul (RVSMAA), localizada na cadeia de montanhas da Serra do Mascarenhas, estado de Pernambuco, Brasil, um dos maiores remanescentes florestais da porção norte da Mata Atlântica. A amostragem da área foi realizada em quatro expedições onde foram utilizados os métodos de busca visual e estações de armadilhas de interceptação e queda. Um total de 43 espécies de anfíbios e 40 de répteis foram registradas, incluindo anuros, cecílias, lagartos, serpentes e quelônios. A riqueza registrada representa 56% dos anfíbios e 20% dos répteis registrados para a Mata Atlântica ao norte do Rio São Francisco. O RVSMAA possui elevada diversidade de anfíbios e répteis, representando uma das maiores riquezas do norte da Mata Atlântica. O registro de sete espécies incluídas em alguma das listas de espécies ameaçadas para a região reforça a importância da área para a conservação da herpetofauna do Nordeste e acrescenta informações relevantes ao conhecimento e conservação da biodiversidade da Mata Atlântica ao norte do Rio São Francisco.

Abstract: The northern most portion of Atlantic Forest is currently considered as the most vulnerable and threatened in this ecoregion, while also harboring the ecoregion’s least studied biota. Herein we present results of a herpetofaunistic survey in Refúgio de Vida Silvestre (Wildlife Refuge) Matas de Água Azul (RVSMAA), in the mountain range Serra do Mascarenhas, northeastern state of Pernambuco, Brazil, one of the largest forest remnants in the northern Atlantic Forest. The sampling was carried out in four expeditions using methods of visual searching and pitfall traps. A total of 43 species of amphibians and 40 species of reptiles were registered, including anurans, caecilians, lizards, snakes and chelonians. The richness recorded represented 56% of amphibians and 20% of reptiles registered in the Atlantic Forest north of the São Francisco River. The RVSMAA holds a high diversity of amphibians and reptiles, representing one of the highest levels of richness in the northern Atlantic Forest. The record of seven species included in some of the threatened species lists reinforces the importance of the area for the conservation of the Atlantic Forest herpetofauna and adds relevant information to our knowledge of northern Atlantic Forest biodiversity and aids in its assessment of conservation.

Resumo Este estudo teve como objetivo investigar as propriedades psicométricas do Inventário de Personalidade para o DSM-5 (PID-5) para amostras clínica e comunitária brasileiras. Esta pesquisa incluiu 1.210 pessoas, sendo 554 delas com indicadores de psicopatologia. Os participantes responderam ao PID-5 e ao Self-Reporting Questionnaire, além de um questionário sobre dados sociodemográfico e de saúde que incluía os seis itens do módulo de risco de suicídio Mini International Neuropsychiatric Interview. Os resultados mostraram que as 25 facetas do PID-5 apresentaram coeficientes de confiabilidade adequados e evidências de unidimensionalidade. A estrutura de cinco fatores do instrumento foi replicada com altos níveis de congruência com a amostra representativa da América do Norte. Os escores PID-5 foram estatisticamente diferentes entre os grupos clínicos e comunitários e foram positivamente correlacionados com medidas de risco de suicídio e sintomas psicopatológicos. Este estudo apresenta as propriedades psicométricas do PID-5 e sua adequação para uso na população brasileira.

Abstract This study aimed to investigate the psychometric properties of the Personality Inventory for DSM-5 (PID-5) in Brazilian community and clinical samples. This research included 1,210 people, 554 of them with psychopathology indicators. The participants answered the PID-5 and the Self-Reporting Questionnaire, in addition to a sociodemographic and health data questionnaire that included the six items of the suicidality module of the Mini International Neuropsychiatric Interview. The results showed that the 25 facets of the PID-5 had adequate reliability coefficients and evidence of unidimensionality. The instrument’s five-factor structure was replicated with high levels of congruence with the representative sample from North America. PID-5 scores were statistically different between clinical and community groups and were positively correlated with measures of suicide risk and psychopathological symptoms. This study presents the psychometric properties of PID-5 and its suitability for use in the Brazilian population.

Resumen Este estudio tuvo como objetivo investigar las propiedades psicométricas del Inventario de Personalidad para el DSM-5 (PID-5) en muestras clínicas y comunitarias de Brasil. Esta investigación incluyó a 1.210 personas, 554 de ellas con indicadores de psicopatología. Los participantes respondieron al PID-5 y al Self-Reporting Questionnaire, además de un cuestionario de datos sociodemográficos y de salud que incluía los seis ítems del módulo de suicidio de la Mini Entrevista Neuropsiquiátrica Internacional. Los resultados mostraron que las 25 facetas del PID-5 presentaron coeficientes de confiabilidad adecuados y evidencias de unidimensionalidad. La estructura de cinco factores del instrumento se replicó con altos niveles de congruencia con la muestra representativa de Norteamérica. Las puntuaciones de PID-5 fueron estadísticamente diferentes entre los grupos clínicos y comunitarios, y se correlacionaron positivamente con las medidas de riesgo de suicidio y síntomas psicopatológicos. Este estudio presenta las propiedades psicométricas del PID-5 y su idoneidad para su uso en la población brasileña.

Abstract Introduction The Personality Inventory for the DSM-5 – Brief Form (PID-5-BF) – is an instrument for assessment of the five pathological personality traits from the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 5th edition (DSM-5) alternative model of personality disorders. Objectives To determine the psychometric properties of the version of the PID-5-BF translated and adapted to Brazilian Portuguese. Methods The process of translating and cross-culturally adapting the text was carried out by independent translators and the resulting version was administered to 176 patients in two hospitals in Rio Grande do Sul. The internal structure was tested by means of confirmatory factor analysis. Evidence of reliability was tested by examining the internal consistency of the scales and their convergent and concurrent validity with other methods of psychopathology. Results The five factors were replicated in the present sample with adequate indicators of fit of the data to the model. Appropriate reliability coefficients for the scales and evidence of validity were observed, indicating the clinical usefulness of the PID-5-BF in the Brazilian context. Conclusion The psychometric properties of PID-5-BF proved satisfactory in an initial sample of Brazilians.

RESUMO Introdução: A Sistematização da Assistência de Enfermagem deve ser implementada, principalmente nos quais há um nível de cuidado mais avançado com os pacientes, a exemplo das Unidades de Terapia Intensiva que são reconhecidamente locais nos quais se concentram grande especialização e tecnologias. Objetivo: Propor um modelo de um Sistema de Apoio à Decisão utilizando Redes Neurais Artificiais para a elaboração de Diagnósticos de Enfermagem através de um aplicativo para Android. Métodos: O presente estudo se caracteriza como metodológico e tecnológico do tipo prototipagem, no qual onde serão analisados os sinais vitais de pacientes internados em uma Unidade de Terapia Intensiva. Os dados serão obtidos a partir do banco de dados Monitoramento Inteligente Multiparâmetro em Terapia Intensiva que contém sinais fisiológicos e séries de sinais vitais capturados de monitores de pacientes, obtidos de sistemas de informações médicas hospitalares de milhares de pacientes em unidades de terapia intensiva. Resultados: O aplicativo, em fase final de implementação, está projetado com telas ativas trabalhadas junto com corpo de profissionais de enfermagem que opinaram sobre utilidades desejadas e primeiras impressões. Conclusões: No presente momento, os testes para o treinamento da Rede Neural Artificial estão acontecendo, e espera-se o uso de um aplicativo para a promoção dos diagnósticos de enfermagem advindo dos sinais vitais de pacientes, das avaliações sobre o estado geral, e informações do prontuário eletrônico do paciente, juntamente com o julgamento clínico e crítico do profissional enfermeiro.

ABSTRACT Introduction: Systematization of nursing care must be implemented, especially in the case that there is a more advanced level of patient care, such as in intensive care units, which are recognized places where great experience and technologies are concentrated. Objective: To propose a model of a decision support system using artificial neural networks for the elaboration of nursing diagnoses through an Android application. Methods: This study is characterized by being a type of methodological and technological prototype in which the vital signs of patients admitted to an intensive care unit will be analyzed. The data will be obtained from the database of Smart Monitoring of Intensive Care Parameters, which contains physiological signals and vital sign series captured from patient monitors, and which are obtained from hospital medical information systems of thousands of patients in intensive care units. Results: The application, in its final phase of implementation, is designed with active screens worked together by a body of nursing professionals who gave their opinion on the desired benefits and first impressions. Conclusions: At this time, tests are being carried out to train the artificial neural network, and an application is expected to be used for promoting nursing diagnoses based on the patient’s vital signs, general health evaluations, and information on the patient's electronic medical history, together with the clinical and critical judgment of the professional nurse.

RESUMEN Introducción: La sistematización de la atención de enfermería debe ser implementada, especialmente en el caso de que haya un nivel más avanzado de atención con pacientes, como en las unidades de cuidados intensivos, que son lugares reconocidos donde se concentran gran experiencia y tecnologías. Objetivo: Proponer un modelo de un Sistema de Apoyo a la Decisión utilizando redes neuronales artificiales para la elaboración de diagnósticos de enfermería a través de una aplicación de Androide. Métodos: Este estudio se caracteriza por ser un tipo de prototipo metodológico y tecnológico en el que se analizarán los signos vitales de los pacientes ingresados en una unidad de cuidados intensivos. Los datos se obtendrán de la base de datos de Monitoreo Inteligente de Parámetros Intensivos de Cuidados Intensivos, que contiene señales fisiológicas y series de signos vitales capturados de monitores de pacientes, obtenidos de los sistemas de información médica hospitalaria de miles de pacientes en unidades de cuidados intensivos. Resultados: La aplicación, en su fase final de implementación, está diseñada con pantallas activas trabajadas junto con un cuerpo de profesionales de enfermería que dieron su opinión sobre las utilidades deseadas y las primeras impresiones. Conclusiones: En este momento, se están realizando pruebas para la capacitación de la Red Neural Artificial, y se espera utilizar una aplicación para promover diagnósticos de enfermería a partir de signos vitales del paciente, evaluaciones generales de salud e información del historial médico electrónico del paciente, junto con el juicio clínico y crítico de la enfermera profesional.

Resumo O modelo alternativo de transtornos da personalidade introduzido na quinta edição do Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais oferece um sistema diagnóstico que supostamente deve corresponder ao bem conhecido modelo de diagnóstico categórico dos transtornos da personalidade. O presente estudo tem por objetivo incrementar os conhecimentos sobre a relação entre os traços de personalidade e seus correspondentes tipos de personalidade. Uma amostra brasileira de 1.162 pessoas participou deste estudo. Os resultados indicaram algum nível de continuidade entre os dois modelos quando as variáveis foram consideradas dimensionais. Por outro lado, existe uma falta de evidência científica que justifique a manutenção da abordagem categórica. Recomenda-se a exclusão da abordagem categórica de sistemas diagnósticos de transtornos da personalidade.

Abstract The alternative model of personality disorders introduced in the fifth edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders provides a diagnostic system that is expected to correspond to the well-known categorical approach of personality disorder diagnoses. The current study aims to improve knowledge about the relationship between pathological personality traits and their corresponding personality types. A Brazilian sample of 1,162 people took part in this study. The results point to some level of continuity between the two models when the variables were treated as dimensional. Contrariwise, there is a lack of strong scientific evidence to justify the maintenance of the categorical approach. We recommend the exclusion of the categorical approach from personality disorder diagnosis systems.