Resumo Objetivo: Avaliou-se a variação na composição de espécies de ciliados, em diferentes estratos na lagoa do Guaraná, englobando períodos de águas altas e baixas, na planície de inundação do alto Rio Paraná. Métodos As amostragens foram realizadas mensalmente entre março de 2007 e fevereiro de 2008, em três diferentes profundidades: epilimínio, metalimínio e hipolimínio. Depois de concentradas as amostras em rede de plâncton (10µm), os organismos foram identificados in vivo com auxílio de microscópio óptico. Resultados Dentre as 112 espécies de ciliados identificadas, 13 foram encontradas exclusivamente no período de águas altas e 39 espécies no período de águas baixas. Os resultados do índice de extrapolação não paramétrica evidenciaram que a riqueza observada representou entre 70% e 90% da riqueza estimada para o ambiente. A variação da composição de espécies, quantificada pelo índice Beta1, indicou que a alteração da composição entre as profundidades nas águas baixas foi ligeiramente maior do que a registrada nas águas altas. A análise de Cluster evidenciou uma maior dissimilaridade na composição de espécies de ciliados entre os períodos do que entre as amostras das diferentes profundidades. As maiores diferenças na composição de espécies foram verificadas para os distintos períodos hidrológicos, enquanto que não foram observadas diferenças significativas em relação aos diferentes estratos da coluna de água. Conclusões Verificou-se que, no compartimento pelágico a composição de espécies da comunidade de ciliados planctônicos mudou significativamente entre os períodos hidrológicos, e que uma maior similaridade na composição de espécies entre os estratos foi observada durante o período de águas altas. Dessa forma, alterações na distribuição vertical da composição podem estar relacionadas ao efeito homogeneizador das inundações na estabilidade da coluna de água.

Abstract Aim: We aimed to evaluate the variation in planktonic ciliate species composition in different strata of the Guaraná Lake, encompassing high and low water periods, at the Upper Paraná River floodplain. Methods Samplings were collected monthly between March 2007 and February 2008, from the epilimnion, metalimnion and hypolimnion. Ciliates samples were filtered using a plankton net of 10µm mesh size and identified in vivo under an optical microscope. Results Among 112 species identified, 13 were found exclusively during the high water periods and 39 during the low water period. Results of nonparametric extrapolation indices evidenced that the observed richness represented between 70% and 90% of the estimated richness. Regarding the variation in species composition, Beta1 index showed that the alteration in composition between strata during the low water period was slightly greater than that registered during high waters. Cluster analysis evidenced a higher dissimilarity in ciliate species composition between periods than among the different strata. The greatest variation in species composition was verified during the distinct hydrological periods, whereas no significant differences were observed for the different strata analysed. Conclusions We found that in the pelagic compartment, ciliate species composition changed significantly between hydrological periods, and a higher similarity in species composition among strata was observed during the high water period. Therefore, alterations in the vertical distribution seem to be related to the homogenizing effect of the floods in the water column stability.

Resumo Objetivo: Esse estudo objetivou analisar a influência dos mecanismos de controle bottom up e top down sobre a abundância e a estrutura de tamanho das comunidades de protozoários planctônicos (flagelados heterotróficos e ciliados). Assim, a seguinte hipótese foi testada: mecanismos de controle bottom up, relacionados à disponibilidade dos recursos alimentares no ambiente, controlam a abundância das comunidades de protozoários, enquanto que mecanismos de controle top down, relacionados ao efeito da predação, controlam o padrão de tamanho destes organismos. Métodos As amostras para análise dos organismos planctônicos foram obtidas em 20 lagoas pertencentes a três diferentes subsistemas da planície de inundação do alto rio Paraná (Paraná, Baía e Ivinhema). Foram utilizadas regressões lineares para selecionar o melhor modelo que prediz os padrões observados de acordo com o Critério de Informação de Akaike. Resultados Os melhores modelos selecionados para explicar a densidade de flagelados heterotróficos incluíram relações negativas com o picofitoplâncton e positivas com os rotíferos, enquanto que para sua estrutura de tamanho, foram encontradas relações negativas com as bactérias heterotróficas, ciliados e rotíferos. Já em relação aos ciliados, suas densidades estiveram relacionadas positivamente com os rotíferos e picofitoplâncton e negativamente com as bactérias heterotróficas. Por outro lado, para o biovolume os melhores modelos selecionaram fortes relações negativas com os microcrustáceos, além de relações com as diferentes frações do fitoplâncton. Conclusão Para ambos protistas, o mecanismo de controle bottom-up foi o principal regulador de suas densidades, enquanto que para a estrutura de tamanho dos mesmos, os resultados mostraram que tanto os recursos alimentares quanto os predadores foram importantes, indicando que os mecanismos bottom-up e top-down atuam conjuntamente na determinação do tamanho destes microrganismos.

Abstract: Aim: We aimed to assess the influence of bottom-up and top-down control mechanisms on the abundance and size structure of protist communities (heterotrophic flagellates and ciliates). We formulated the following hypothesis: bottom-up control mechanisms, related to the availability of resources in the environment, are responsible for structuring the abundance of these communities, whereas top-down control mechanisms, related to predation effects, determine the size pattern of these organisms. Methods Samples for planktonic organisms were taken in 20 shallow lakes belonging to the upper Paraná River floodplain. We evaluated linear regression models to select the best model which predicts the patterns observed according to Akaike Information Criterion. Results The best models selected to explain the abundance of heterotrophic flagellates included negative relations with picophytoplankton abundance and positive with rotifers abundance, while for their size structure, negative relationships were found with heterotrophic bacteria, ciliates and rotifers biovolumes. In relation to the ciliates, their abundances were positively related to the rotifers and picophytoplankton abundances and negatively with the heterotrophic bacteria abundance. On the other hand, for the size structure, the best models selected strong negative relations with the microcrustaceans biovolumes, in addition to relations with the different fractions of the phytoplankton. Conclusion For both flagellates and ciliates, their abundance is being mainly regulated by a bottom up control mechanism, whereas for the size structure the results showed that both food resources and predators were important, indicating that bottom-up and top-down mechanisms act simultaneously in determining the size of these microorganisms.