Hb H Disease is caused by the loss or inactivation of three of the four functional a-globin genes. Patients present chronic hemolytic anemia and splenomegaly. In some cases, occasional blood transfusions are required. Deletions are the main cause of this type of thalassemia (α-thalassemia). We describe here an unusual case of Hb H disease caused by the combination of a common αº deletion [-(α)20.5] with a rare point mutation (c.427T > A), thus resulting in an elongated and unstable α-globin variant, Hb Icaria, (X142K), with 31 additional amino-acid residues. Very high levels of Hb H and Hb Bart's were detected in the patient's red blood cells (14.7 and 19.0%, respectively). This is the first description of this infrequent association in the Brazilian population.

As anormalidades estruturais da hemoglobina estão entre as doenças genéticas mais comumente encontradas nas populações humanas. O Laboratório de Hemoglobinopatias do Departamento de Patologia Clínica da Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Estadual de Campinas - Unicamp, localizado em Campinas, no estado de São Paulo, região Sudeste do Brasil, realizou, em seus 27 anos de existência, cerca de 130.000 diagnósticos. Entre as variantes estruturais detectadas, as hemoglobinas S, C e D-Punjab foram, como esperado, as mais freqüentes, porém um número expressivo de outras hemoglobinas anômalas, novas e raras, também foi encontrado. Esses achados estão sumarizados no presente artigo.

Hemoglobin structural abnormalities are among the most commonly found human genetic diseases. The Laboratory of Hemoglobinopathies in the Clinical Pathology Department of the Medical Sciences School of the State University in Campinas - Unicamp, São Paulo, Southeastern Brazil, carried out, in its 27 years of activity, about 130,000 diagnoses. As expected, hemoglobins S, C and D were the most frequently observed variants, but an expressive number of other abnormal, novel and rare hemoglobins, was also detected. These findings are summarized in the present article.

É de conhecimento geral que existe grande escassez de estudos referentes às fases juvenis das plantas, importantes como subsídio para diversos trabalhos ecológicos, taxonômicos e filogenéticos. Com base nesse pressuposto, descreveram-se morfologicamente plântulas e plantas jovens de Pachyrhizus ahipa, espécie cultivada de Phaseoleae (Fabaceae), analisando-se o tipo de plântula e caracterizando estruturalmente os cotilédones, eofilos e metafilos. Verificou-se que a plântula é semi-hipógea, tipo de germinação até então não registrado para a tribo Phaseoleae. A plântula forma dois eofilos unifoliolados e opostos, acompanhados por evidente par de estipelas. Os metafilos são trifoliolados, de filotaxia alterna. Tanto eofilos quanto metafilos são pinados, camptódromos e broquidódromos.

The aim of this work was to describe the morphology of seedlings and saplings of Pachyrhizus ahipa, a cultivated species of Phaseoleae (Fabaceae), analysing the seedling type and characterizing the structure of cotyledons, eophylls and metaphylls. It was observed that the seedling was semi-hypogeal, a germination type not yet recorded for the Phaseoleae tribe. It formed two opposite and unifoliated eophylls with an evident pair of stipels. Metaphylls were trifoliolate and had alternate phyllotaxis. Both eophylls and metaphylls were pinnate, camptodromous, and brochidodromous.

Smallanthus sonchifolius (Poepp. & Endl.) H. Robinson (Asteraceae), conhecida como yacon, é uma espécie herbácea de clima tropical de altitude, tendo sido introduzida em diversos países, incluindo o Brasil, devido ao seu potencial alimentício, forrageiro e, principalmente, como substrato para a produção de inulina. Embora aspectos agronômicos e bioquímicos desta planta sejam relativamente conhecidos, pouco se sabe a respeito da morfologia e natureza do sistema subterrâneo, principal fonte de inulina. Verificou-se que o sistema subterrâneo tem natureza mista, sendo constituído por rizóforos e raízes delgadas e tuberosas, ambas adventícias. Canais secretores de substâncias lipídicas estão presentes nos rizóforos e raízes; nestas, os canais originam-se nas camadas corticais internas derivadas da endoderme meristemática.

Smallanthus sonchifolius (Poepp. & Endl.) H. Robinson (Asteraceae), known as yacon is a high-altitude tropical herbaceous species. It was introduced into several countries, including Brazil, because of its nutritional potential, high yield but mainly as a source of inulin. Although its agronomy and biochemistry are relatively well established, little is known about the morphology and nature of its underground system, the main inulin source. The underground system is heterogeneous in nature, consisting of rhizophores, and adventitious thin and tuberous roots. The rhizophores and roots present secretory ducts of lipid in the inner cortical layers, which is derived from the meristematic endoderm.