RESUMO O semiárido brasileiro é um espaço sob altíssimos níveis de desigualdade econômica e social. Dessa forma, o estudo objetivou analisar os sistemas de produção irrigados de base familiar em aquífero aluvial, considerando cenários com e sem financiamento do Pronaf Mais Alimento e associados a um nível de reprodução social no semiárido brasileiro. Por meio de questionários estruturados, realizou-se um levantamento minucioso de informações de sistemas de produção irrigados de base familiar em monocultivo e policultivo representativos das condições locais, permitindo analisar o valor agregado e a renda do agricultor para as condições com e sem financiamento na linha de crédito do Pronaf Mais Alimento. Os sistemas de produção irrigados de base familiar no semiárido sofrem forte limitação quanto à sua sustentabilidade econômica e social em um cenário sem o apoio do crédito rural. O sistema de produção em policultivo representa uma alternativa produtiva economicamente eficiente quando associado ao cenário do financiamento. O nível de reprodução social para os sistemas de produção com financiamento, tendo em vista a sustentabilidade econômica, é possível de se obter com áreas de cultivo que representam menos da metade em relação aos sistemas sem financiamento. Vale ressaltar que cada sistema de produção possui peculiaridades exclusivas, logo, esse estudo não pode ser generalizado, mas a estratégia de cálculo pode ser aplicada e adaptada em outras propriedades e regiões. forma aluvial estruturados realizouse realizou locais rural exclusivas logo generalizado regiões

ABSTRACT The Brazilian semi-arid region is a space with very high levels of economic and social inequality. Thus, the study aimed to carry out an economic-social analysis of family-based irrigated production systems, considering financing scenarios and associated with a level of social reproduction. Through structured questionnaires, a detailed survey of information was carried out on family-based irrigated production systems in monoculture and polyculture, representative of local conditions, allowing the analysis of the added value and the farmer's income for the conditions with and without financing in the Pronaf Mais Alimento line of credit. Family-based irrigated production systems in the semi-arid region are severely limited in terms of their economic and social sustainability in a scenario without the support of rural credit. The polyculture production system represents an economically efficient production alternative when associated with the financing scenario. The level of social reproduction for production systems with financing, with a view to economic sustainability, can be obtained with areas of cultivation that represent less than half of those in systems without financing. It is noteworthy that each production system has unique peculiarities, so this study cannot be generalized, but the calculation strategy can be applied and adapted to other properties and regions. semiarid semi arid inequality Thus economicsocial familybased family based questionnaires farmers farmer s credit Familybased Family peculiarities generalized regions

RESUMO A explotação dos recursos hídricos subterrâneos sem a caracterização adequada das reservas hídricas compromete a quantidade e a qualidade da água disponível no futuro. Um grande desafio é encontrar métodos ou coeficientes apropriados para avaliar a capacidade de recarga do aquífero. Objetivou-se caracterizar qualiquantitativamente as reservas hídricas, com vistas a disponibilizar informações e estratégias de gerenciamento para o uso racional dos recursos hídricos disponíveis em um aquífero aluvial no semiárido do Nordeste brasileiro. Foram analisados poços rasos e de média profundidade. Os níveis estáticos dos poços foram monitorados nos períodos secos e chuvosos para calcular as reservas hídricas. Foram coletadas amostras de água para a determinação da qualidade da água para fins de irrigação. A constante ampliação de áreas para atividades agropecuárias está comprometendo a sustentabilidade hídrica do aquífero, uma vez que as reservas não são suficientes para atender a essa demanda. A qualidade das águas subterrâneas não é limitante para uso agropecuário. A conversão da irrigação por superfície em métodos localizados irá proporcionar o aumento da produtividade da água e, consequentemente, a área irrigada. O estudo fornece dados e permite recomendar estratégias apropriadas para a explotação dos recursos hídricos subterrâneos, com vistas à manutenção das atividades agropecuárias em condições semiáridas, de modo a evitar a superexplotação.

ABSTRACT Exploitation of groundwater resources with no proper characterization of water reserves jeopardizes the quantity and quality of water available in the future. A major challenge is finding appropriate methods or coefficients to evaluate the carrying capacity of the aquifer. The objective of this study was to quantitatively and qualitatively characterize water reserves to provide information and management strategies for the rational use of available water resources in an alluvial aquifer in the Brazilian Northeastern semi-arid region. Shallow and medium-depth wells were analyzed. Water tables were monitored in the dry and wet seasons to calculate water reserves. Groundwater samples were collected for the determination of water quality for irrigation purposes. The increase in agricultural activities is jeopardizing the sustainability of the aquifer’s water, as reserves are not sufficient to meet this demand. Groundwater quality is not limiting for agricultural use. Converting surface irrigation into localized methods will potentially increase water productivity and consequently the irrigated area. This study provides data and makes it possible to recommend appropriate strategies for the exploitation of groundwater resources for the maintenance of agricultural activities under semi-arid conditions, and to avoid overexploitation.

RESUMO O déficit hídrico controlado nas fases fenológicas do tomate cereja pode ser utilizado sem comprometer abruptamente a produtividade da cultura. Objetivou-se determinar os coeficientes de sensibilidade ao déficit hídrico e compreender os efeitos desse déficit nas variáveis agronômicas e na eficiência do uso da água para diferentes estratégias de irrigação baseadas em estádios fenológicos. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, em esquema de parcelas subdivididas, com quatro repetições. Os tratamentos distribuídos nas parcelas foram: controle sem indução de déficit hídrico (W1), e indução de déficit hídrico na fase vegetativa (W2), na fase de floração (W3), na fase de frutificação (W4), na fase de maturação (W5), e em todos os estádios fenológicos (W6). Os tratamentos secundários foram duas cultivares de tomate cereja: cultivares laranja e vermelha, colocadas nas subparcelas. O déficit hídrico foi estabelecido em 50% da evapotranspiração da cultura (ETc). O tomate é recomendado para produção em regiões semiáridas devido à sua adaptabilidade ao controle do déficit hídrico, tendo como base o coeficiente de sensibilidade ao déficit hídrico, que auxilia no manejo dos recursos hídricos para irrigação e na manutenção da produtividade da cultura. A fase vegetativa é recomendada para a estratégia de irrigação deficitária. No entanto, o déficit hídrico não deve ser utilizado na fase de floração, que foi considerada a mais crítica para a aplicação da estratégia em ambas as cultivares.

ABSTRACT Controlled water deficit in the phenological phases of cherry tomato can be used without significantly impairing crop yield. The objective was to determine the coefficients of sensitivity to water deficit in cherry tomatoes and to understand the effects of this deficit in agronomic variables and water use efficiency for different irrigation strategies based on phenological stages. The experimental design used was randomized blocks in a split-plot scheme, with four replicates. The primary treatments distributed in the plots were as follows: control without induction of water deficit (W1) and induction of water deficit in the vegetative stage (W2), in the flowering stage (W3), in the fruiting stage (W4), in the maturation stage (W5), and in all phenological stages (W6). The secondary treatments comprised two cherry tomato cultivars, orange and red, placed in the subplots. Water deficit was established at 50% of crop evapotranspiration. Cherry tomato is recommended for production in semiarid regions owing to their adaptability to controlled water deficit based on the coefficient of sensitivity to water deficit, which assists in the management of water resources for irrigation and the maintenance of crop productivity. The vegetative stage is recommended for the deficit irrigation strategy. However, water deficit should not be implemented in the flowering stage, which is considered the most critical stage for the application of water deficit in both cultivars.

RESUMO A drenagem do solo é uma técnica fundamental na instalação de um gramado esportivo e informações sobre a sensibilidade da cultura ao excesso de água influenciam no dimensionamento do projeto. Partindo da premissa que o excesso de água prejudica o desenvolvimento da grama e que os índices SEW30 (Somatório dos Excessos de Água acima de 0,30 m de profundidade) e IDS (Índice de Estresse Diário) são sensíveis a variáveis de produção da cultura, objetivou-se identificar a sensibilidade da grama-bermuda ao excesso de água. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com cinco tratamentos e quatro repetições. Os tratamentos consistiram em seis elevações do lençol freático, variando as profundidades entre 0,05 m e 0,20 m, realizadas quinzenalmente, com duração de três dias, além do tratamento sem elevação do lençol freático: 0 cm d (no nível dos drenos - testemunha); 180 cm d (a 0,20 m da superfície do solo); 270 cm d (a 0,15 m da superfície do solo); 360 cm d (a 0,10 m da superfície do solo); e 450 cm d (a 0,05 m da superfície do solo). As variáveis analisadas foram: comprimento de raiz, taxa de fotossíntese, massa da matéria seca de raízes, estolões, rizomas, colmos e folhas e massa seca das aparas de grama. O estresse causado pelo excesso de água próximo à superfície do solo proporcionou redução no comprimento de raiz, na matéria seca de colmos e folhas e na taxa fotossintética; a grama-bermuda mostrou-se mais sensível ao excesso de água no estádio vegetativo inicial da cultura, que ocorre até os 42 dias após o plantio; a taxa fotossintética no tratamento com maior nível de estresse decresceu aproximadamente 2/3 quando comparada à condição de ausência de lençol freático.

ABSTRACT Soil drainage is an important technique in the construction of a sports lawn and information about the sensitivity of the crop to excess water influences the design of the project. Assuming that excess water affects the development of the grass and that the indices SEW30 (Sum of Excess Water above 0.30 m depth) and SDI (Stress-Day Index) are sensitive to the variables of development of the crop, the objective was to identify the sensitivity of Bermuda grass to the excess of water. The experimental design was completely randomized with five treatments and four repetitions. The treatments consisted of groundwater elevations: 0 cm d (at the level of the drains - control); 180 cm d (at 0.20 m from the soil surface); 270 cm d (at 0.15 m from the soil surface); 360 cm d (at 0.10 m from the soil surface); and 450 cm d (at 0.05 m from the soil surface), carried out fortnightly, lasting three days. The variables used to test the treatment were root length, photosynthesis rate, dry mass of roots, stolons, rhizomes, culms and leaves and dry mass of grass clippings. Stress caused by excess water near the soil surface reduced root length, dry mass of culms and leaves, and photosynthesis rate; Bermuda grass was more sensitive to excess water in its initial vegetative stage, which occurs until 42 days after planting; and the photosynthesis rate in the treatment with highest stress level decreased by approximately by 2/3 when compared to the condition of no water table.

RESUMO Objetivou-se neste estudo analisar o potencial de economia de água da substituição do cultivo tradicional da bananeira irrigada por sulcos no Perímetro Irrigado Curu-Pentecoste por sistemas localizados mediante a inserção de novos planos de ocupação e fontes de água subterrânea e de reúso. Realizou-se, também, análise da capacidade de suporte em poços rasos tubulares para irrigação, considerando o cenário de recarga plena e de escassez hídrica. A análise econômica foi realizada por meio dos indicadores de rentabilidade da análise de investimento: relação benefício/custo, valor presente líquido, taxa interna de retorno e período payback. Os dados de produtividade da água revelam que os planos de cultivo associados às alternativas de fontes hídricas provenientes de poço raso tubular e de reúso do excesso da irrigação por superfície em sistemas localizados são mais atrativos do ponto de vista econômico que o cultivo tradicional da bananeira irrigada por sulcos. A capacidade de suporte dos poços rasos tubulares revela que a exploração deste recurso hídrico subterrâneo na região é alternativa viável para irrigação de pequenas áreas. À exceção da bananeira, os demais cenários analisados demonstraram fluxos de caixa positivos a partir do segundo ano.

ABSTRACT This study aimed to analyze the water saving potential of replacing the traditional, furrow-irrigated banana crop in the Curu-Pentecoste Irrigated Perimeter with localized systems by inserting new cropping plans and sources of groundwater and reuse water. An analysis of the support capacity in shallow tube wells for irrigation was also performed, considering the scenario of full recharge and water scarcity. The economic analysis was performed using the profitability indicators of the investment analysis: benefit/cost ratio, net present value, internal rate of return and payback period. Water productivity data reveal that cropping plans associated with alternative sources of water from shallow tube wells and reuse of the excess surface irrigation water in localized systems are economically more attractive than traditional, furrow-irrigated banana crop. The support capacity of shallow tube wells reveals that the exploitation of this underground water resource in the region is a viable alternative for irrigation of small areas. With the exception of banana, the other scenarios analyzed showed positive cash flows from the second year.