A eficácia do óleo essencial de Ocimum selloi na inibição do crescimento micelial e na germinação de esporos foi avaliada in vitro para os fungos Moniliophthora perniciosa, Colletotrichum gloesporioides e Alternaria alternata. Seis constituintes (99,89%) do total do óleo foram identificados por CG-EM metil chavicol, metil eugenol, β-cariofileno, germacreno-D, biclogermacreno e espatulenol. O óleo essencial foi testado para atividade antifúngica, o qual foi determinado pelos métodos de difusão e concentração mínima inibitória (MIC). A aplicação do óleo reduziu o crescimento micelial dependente da dose, com máxima inibição na concentração de 1.000 ppm. A atividade antifúngica pode ser atribuída ao composto puro metil chavicol. Este mostrou ser efetivo contra M. perniciosaem 1.000 ppm. O óleo quando aplicado na concentração de 1.000 ppm, reduziu a germinação do esporo de Colletotrichum gloeosporioides e M. perniciosa em 93 e 87%, respectivamente, mas não teve efeito em Alternaria alternata. Conclui-se que o óleo essencial e seu constituinte majoritário, metil chavicol, são eficientes na inibição de M. perniciosa, mas menos efetivo contra C. gloeosporioides e A. alternata. Os resultados obtidos nesta pesquisa pode contribuir para o desenvolvimento de um agente alternativo para proteger a cultura do cacao contra esta doença fúngica.

The efficacy of Ocimum selloi essential oil was evaluated for controlling the growth of mycelia and spores germination Moniliophthora perniciosa. Six compounds (99.89%) of the total oil were identified by GC-MS, of which methyl chavicol, methyl eugenol, β-caryophyllene, germacrene-D, bicyclogermacrene and spathulenol. Essential oil was tested for antifungal activity, which was determined by disc diffusion and minimum inhibitory concentration (MIC) determination methods. Application of the oil reduced mycelial growth in a dose dependent manner, with maximum inhibition being observed at concentration of 1,000 ppm. Such antifungal activity could be attributed to methyl chavicol since the pure compound was shown to be similarly effective against Moniliophthora perniciosa at 1,000 ppm. The oil when applied at a concentration of 1,000 ppm, reduced the spore germination of Colletotrichum gloeosporioides and M. perniciosa by 93 and 87%, respectively, but had no effect on the Alternaria alternata. It is concluded that the oil from O. selloi and its major constituent, methyl chavicol, are efficient in inhibiting M. perniciosa, but less effective against C. gloeosporioides and A. alternata. The results obtained from this work may contribute to the development of alternative anti-fungal agents to protect the cacao crop from fungal disease.

A aplicação de fertilizantes orgânicos, em plantas medicinais e aromáticas, normalmente modifica positivamente a produção vegetal e de óleo essencial. Neste contexto, tendo por fim avaliar a resposta de plantas de Plectranthus neochilus Schltr., cultivadas com diferentes fontes de adubos orgânicos, o presente trabalho estudou a produção de biomassa, teor, rendimento e composição química do óleo essencial. As mudas, após a aclimatização, foram transplantadas para vasos de dez litros, acondicionados em casa de vegetação. O experimento foi constituído por quatro tratamentos e quatro repetições (16 parcelas), sendo cada parcela composta por cinco vasos. Os tratamentos foram: ausência de adubo orgânico (testemunha); aplicação de 60 t ha-1 de esterco bovino; 30 t ha-1 de esterco avícola; 60 t ha-1 de composto orgânico. Aos 120 dias de cultivo, as plantas foram colhidas e uma parte das folhas frescas foi destinada à extração do óleo essencial. O restante do material vegetal foi seco em estufa, até atingir peso constante, para a determinação da biomassa seca. As análises químicas do óleo foram realizadas por cromatografia gasosa (CG-DIC e CG-EM). As fontes de adubo orgânico testadas promoveram diferenças entre os tratamentos em relação à produção de biomassa, rendimento e composição do óleo essencial de P. neochilus. A utilização de diferentes fertilizantes orgânicos não modificou o teor de óleo volátil.

Application of organic fertilizers to medicinal aromatic plants usually has a positive effect on biomass and essential oil production. Plectranthus neochilus Schlechter was cultivated with three organic fertilizer sources. This study evaluated the biomass production and content, yield and chemical composition of the essential oil. The seedlings, after acclimatization, were transplanted to 10L pots and placed under a protected environment. The experiment consisted of four treatments and four replications, with five pots per plot. The treatments included: without organic fertilizer (control); cattle manure 60 t ha-1; chicken manure 30 t ha-1; and organic compost 60 t ha-1. Plants were harvested at 120 days after planting. Part of the fresh leaves was used for the essential oil extraction and the remaining material was oven-dried for dry mass determination. The oil composition was determined by gas chromatography-mass spectrometry (CG-MS). The organic fertilizer sources showed differences between treatments related to biomass production, biomass distribution, essential oil yield and chemical composition in Plectranthus neochilus. The use of different organic ferilizers did not change the content of volatile oil.

O manjericão é uma planta medicinal aromática pertencente à família Lamiaceae, rica em óleos essenciais e com grande interesse industrial. Objetivou-se, no presente trabalho, estudar a influência do processamento da folha (inteira e pulverizada) submetida a dois tipos secagem (estufa de ventilação forçada a 38º C e sala com desumidificador), sobre o teor e composição química do óleo essencial. O delineamento utilizado foi o inteiramente casualizado (DIC), com 4 tratamentos e 6 repetições. O óleo essencial foi extraído por hidrodestilação das folhas e analisado por CG e CG/EM. O tipo de secagem e o processamento da folha do O. basilicum influenciaram no teor e composição química do óleo essencial. Maior porcentagem da área de pico do componente químico linalol foi obtida quando se realizou o processo de secagem das folhas. A secagem em estufa conservou o aroma e a coloração verde das folhas, preservando as características originais da cultivar.

Ocimum basilicum L. cv. Maria Bonita is a medicinal aromatic plant of the Lamiaceae family, it is rich in essential oils with high industrial interest. The present work aimed to study the influence of leaf processing (whole and ground leaf) in two drying types (oven-drying at 38º C and room temperature using moisture dryer) on the content and chemical composition of the essential oil. A completely randomized design was used with 4 treatments and 6 replicates. The essential oil obtained by hydrodestillation of the leaves was analyzed by GC and GC/MS. The results show that the drying type and the processing of the leaf influence the content and chemical composition of the essential oil. High amounts of linalol were obtained when the leaves underwent dry processing. The oven-dried conserved the aroma and the green color of the leaves, preserving the original characteristics of the cultivar.

A prática da adubação orgânica, além de fornecer nutrientes para as plantas, proporciona a melhoria da estrutura física do solo, aumenta a retenção de água, diminui as perdas por erosão e favorece o controle biológico. O elixir paregórico (Ocimum selloi Benth.) é uma espécie medicinal nativa das regiões Sul e Sudeste do Brasil onde é utilizada popularmente como antidiarréico, antiespasmódico e antiinflamatório. Este trabalho teve como objetivo verificar o efeito de diferentes doses de dois adubos orgânicos no crescimento, no rendimento e na composição do óleo essencial de elixir paregórico. Os experimentos foram conduzidos em Lavras, MG, em estufa plástica com os seguintes tratamentos de adubação: ensaio A - esterco bovino: 1) sem adubação (controle); 2) solo + 3kg m-2 de esterco; 3) solo+ 6kg m-2 de esterco; 4) solo+ 9kg m-2 de esterco; 5) solo + 12kg m-2 de esterco; ensaio B - Esterco avícola: 1) sem adubação (controle); 2) solo + 1,5kg m-2 de esterco; 3) solo + 3kg m-2 de esterco; 4) solo + 4,5kg m-2 de esterco e 5) solo + 6kg m-2 de esterco. Foi verificada a influência das doses de adubação com esterco bovino e galinha sobre o crescimento da planta em altura e diâmetro do caule, acúmulo de biomassa seca, AF, AFE, RPF, teor de clorofilas, espessura do limbo foliar, rendimento e composição química do óleo essencial.

The organic fertilization provides nutrients for the plants, improves the soil physical structure, increases the water retention, reduces the erosion losses and favors the biological control. Ocimum selloi is a native medicinal plant of south and southeast of Brazil where is used popularly as antidiarrhetic, antispasmodic and anti-inflammatory. This research aimed to verify the effect of different doses of two organic fertilizers souces in O. selloi growth, essential oil yield and chemical composition. The experiments were carried out in Lavras, MG, with pots in polyethylene greenhouse with two manuring treatments: Test A - Cattle manure: 1) Soil without manuring (control); 2) Soil + 3kg m-2 cattle manure; 3) Soil + 6kg m-2 cattle manure; 4) Soil + 9kg m-2 cattle manure; 5) Soil + 12kg m-2 cattle manure; Test B - Chicken manure: 1) Soil without manuring (control); 2) Soil + 1.5kg m-2 chicken manure; 3) Soil + 3 kg m-2 chicken manure; 4) Soil + 4.5kg m-2 chicken manure and 5) Soil + 6kg m-2 chicken manure. The influence of cattle and chicken manuring doses was verified on plant height, stem diameter, dry biomass weight, TLA, SLA, LWR, chlorophylls content, leaf thickness, essential oil yield and composition.