RESUMO A variabilidade espacial dos atributos físicos do solo é importante para indicar o manejo localizado, em áreas agrícolas. Objetivou-se analisar correlações espaciais entre o rendimento de grãos de soja e atributos da relação massa/volume do solo, visando a selecionar qual atributo está correlacionado com o rendimento, bem como avaliar a variabilidade espacial dos atributos do solo e componentes de produção desta cultura, em Latossolo Vermelho distroférrico manejado sob plantio direto. Os atributos do solo analisados (0,0-0,10 m e 0,10-0,20 m) foram: densidade (métodos do anel volumétrico e do torrão parafinado), densidade de partícula (métodos do balão volumétrico e do balão volumétrico modificado) e porosidade total. Os componentes de produção da soja avaliados foram: rendimento de grãos, número de vagens por planta, número de grãos por vagem, massa de cem grãos, massa de grãos por planta, população de plantas e estatura de plantas. A porosidade total do solo, calculada pela relação entre a densidade do solo (método anel volumétrico) e a densidade de partícula (método do balão volumétrico), na camada de 0,10-0,20 m, foi o melhor indicador de rendimento de grãos de soja sob plantio direto.
ABSTRACT The spatial variability of soil physical attributes is important to indicate management practices that best suit agricultural areas. This study aimed to analyze spatial correlations between soybean grain yield and soil mass-volume relationships, in order to select which attribute is correlated with yield, as well as to evaluate the spatial variability of soil attributes and yield components of this crop, in an Oxisol under no-tillage system. The soil attributes analyzed (0.0-0.10 m and 0.10-0.20 m) were the following ones: soil bulk density (paraffin-coated clod and volumetric ring methods), particle density (volumetric flask and modified volumetric flask methods) and total porosity. The soybean yield components were evaluated as it follows: grain yield, number of pods per plant, number of grains per pod, mass of 100 grains, grain mass per plant, plant population and plant height. The total soil porosity, calculated by the relations between the bulk density (volumetric ring method) and particle density (volumetric flask), in the 0.10-0.20 m layer, was the best indicator of soybean grain yield under no-tillage conditions.