O objetivo deste trabalho foi identificar as regiões de Santa Catarina, com condições térmicas favoráveis para o desenvolvimento das espécies Dilobopterus costalimai Young, Oncometopia facialis Signoret e Acrogonia citrina Marucci & Cavichioli , transmissoras da bactéria Xylella fastidiosa Wells, causadora da doença Clorose Variegada dos Citros (CVC), baseando-se em dados de exigências térmicas das espécies. Embora as regiões do Oeste e do Litoral sejam as mais recomendadas para o plantio de citros, o zoneamento ecológico foi realizado para todo o estado, por serem as cigarrinhas também vetoras da bactéria para outras frutíferas como pessegueiro, videira e ameixeira. As temperaturas médias mensais foram estimadas pela latitude, longitude e altitude. Os valores estimados do número de gerações variaram de 0,9 a 4,5 para as espécies D. costalimai e O. facialis e de 1,3 a 4,7 para a espécie A. citrina, sendo que os maiores valores foram encontrados nas regiões de menor altitude, em áreas próximas ao Rio Uruguai e também na região do Litoral, locais preferenciais para o plantio do citros.

The goal of this work was to identify the regions of Santa Catarina State, Brazil, with more favorable thermal conditions for the development of Dilobopterus costalimai Young, Oncometopia facialis Signoret and Acrogonia citrina Young Marruci & Cavichioli vectors of the bacterium Xylella fastidiosa Wells, causal agent of the Citrus Variegated Chlorosis (CVC) disease. The West and the Coast regions are the most recommended for citrus growing. However, the ecological zoning was performed for the whole state, because the leafhoppers may transmit the bacterium to others fruit trees, like peach, grapevine and plum. The regions were determined based on thermal requirements of the species. The monthly average temperatures were estimated by the latitude, longitude and altitude data. The estimated values of number of generations varied from 0.9 to 4.5 for D. costalimai and the O. facialis species and of 1.3 to 4.7 for A. citrina. The highest numbers of generations were obtained for the regions of lower altitudes, in areas next to the Uruguay River and also in the Coast region, locations where citrus production is indicated.

A biologia de Diabrotica speciosa (Germar, 1824) foi estudada em câmaras climatizadas, ajustadas para 18, 20, 22, 25, 30 e 32 ºC e fotofase de 14 h. O alimento utilizado para o desenvolvimento larval foram raízes seminais de milho pipoca, previamente tratadas com uma mistura de fungicidas (Thiabendazole: 1.0 g/kg e Captan: 1.5 g/kg). O desenvolvimento das fases de ovo, larva-adulto e ovo-adulto, na faixa de 18 a 32ºC, esteve inversamente correlacionado com a temperatura. Os limiares térmicos inferiores de desenvolvimento foram de 11,1ºC (ovo); 10,9º C (larva-adulto) e 11,04ºC (ovo-adulto). As constantes térmicas da fase de ovo, período larva-adulto e período ovo-adulto foram 119,1, 355,9 e 474,9 graus-dia, respectivamente.

The biology of Diabrotica speciosa (Germar, 1824) was studied in incubators at 18, 20, 22, 25, 30 and 32ºC, and 14 h photophase. Seedlings of popcorn, previously treated with a fungicide mixture (Thiabendazole: 1.0 g/kg e Captan: 1.5 g/kg) were used as food for the corn rootworm biological studies. There was an inverse relationship between the life cycle length and the temperature in the range of 18 to 32ºC. The threshold of temperature was similar for all developmental stages of D. speciosa. The threshold of temperature was 11.1ºC for eggs, 10.9ºC for the larval-adult period and 11.04ºC for egg-adult period. Thermal requeriments for eggs, larval-adult and egg-adult periods were 119.1, 355.9, and 474.9 degree-days, respectively.

Foi estudada a preferência de oviposição de Diabrotica speciosa (Germar, 1824), em relação a diferentes tipos de solo e diferentes umidades, em teste de livre escolha. Os experimentos foram realizados em laboratório à temperatura de 25 ± 2ºC, UR de 60 ± 10% e fotofase de 14h. Os resultados evidenciaram uma acentuada preferência de oviposição por solo tipo Terra Roxa Estruturada Distrófica de cor escura, com umidade variando entre 26 a 63%.

The influence of soil type and humidity on oviposition preference of Diabrotica speciosa (Germar, 1824) was studied in free-choice test design in laboratory maintained at 25 ± 2°C, 60 ± 10% RH and 14 hr photophase. There was a strong preference of the females to lay eggs in organic and dark soils (Terra Roxa Estruturada Distrófica). A larger number of eggs were laid in wet soils (26 to 63% humidity) compared to dry ones (22 to 24% humidity).