Resumo Bignoniaceae é uma família predominantemente neotropical, com expressiva diversidade de espécies ao longo do território brasileiro. Apesar de sua granderepresentatividade no Nordeste, relativamente poucos estudos detalhados do grupo foram realizados na região até o momento. Este trabalho contribui com o conhecimento de Bignoniaceae no Nordeste, por meio do inventário das espécies ocorrentes na Usina São José, um conjunto de fragmentos de Floresta Atlântica localizados em Pernambuco. Foram registradas dez espécies, pertencentes a oito gêneros, na área de estudo, a maioria das quais endêmicas do Brasil. O tratamento taxonômico inclui chave de identificação, descrições, comentários e ilustrações.

Abstract Bignoniaceae is predominantly neotropical, with significant diversity of species throughout Brazil. Although it is very representative in northeast, few detailed studies of the group were carried out in the region until now. This study contributes knowledge of Bignoniaceae in northeast by sampling species from Usina São José, a set of Atlantic Forest fragments in Pernambuco. Ten species from eight genera were recorded, most of which endemic to Brazil. The taxonomic treatment includes identification key, descriptions, comments, and illustrations.

Este trabalho teve como objetivos mapear fitofisionomias de uma área de Floresta Ombrófila Densa no Parque Estadual da Serra do Mar e caracterizar sua composição florística. Realizou-se interpretação de fotografias aéreas, em escala de 1:35.000, associada a estudos de campo. Foram mapeadas 13 fitofisionomias, classificadas como Floresta Ombrófila Densa Montana, Floresta Ombrófila Densa Aluvial ou Sistema Secundário. Três fisionomias identificadas na microbacia do Córrego Casa de Pedra foram estudadas com mais detalhes. Floresta ripária (RF), Floresta de fundo de vale (VF) e Floresta de encosta (HF) apresentaram distinções florísticas, como confirmado pela Análise de Correspondência Distendida (DCA) e pela Análise de Espécies Indicadoras (ISA), aqui realizadas. Distúrbios antrópicos ou naturais e heterogeneidade ambiental podem ser as causas das variações fisionômicas na vegetação da região. Os resultados apresentados, de modo geral, podem ser úteis na tomada de decisões relacionadas ao manejo e à conservação das florestas do Núcleo Santa Virgínia.

This study aimed to map phytophysiognomies of an area of Ombrophilous Dense Forest at Parque Estadual da Serra do Mar and characterize their floristic composition. Photointerpretation of aerial photographs in scale of 1:35,000 was realized in association with field work. Thirteen physiognomies were mapped and they were classified as Montane Ombrophilous Dense Forest, Alluvial Ombrophilous Dense Forest or Secondary System. Three physiognomies identified at Casa de Pedra streamlet's basin were studied with more details. Riparian forest (RF), valley forest (VF), and hill forest (HF) presented some floristic distinction, as confirmed by Detrended Correspondence Analysis (DCA) and Indicator Species Analysis (ISA) conducted here. Anthropic or natural disturbances and heterogeneity of environmental conditions may be the causes of physiognomic variation in the vegetation of the region. The results presented here may be useful to decisions related to management and conservation of Núcleo Santa Virgínia forests, in general.

O conhecimento estrutural da Mata Atlântica é essencial como subsídio a estudos sobre seu funcionamento, em vista de questões de amplo interesse, como balanço de carbono global. Este estudo objetivou descrever a variação estrutural de uma área heterogênea no Núcleo Santa Virgínia, Parque Estadual da Serra do Mar e como a biomassa viva aérea se distribui em suas fisionomias. Em cada fisionomia estudada, blocos de parcelas de 10 × 10 m foram alocados, totalizando 0,6 ha. Dos 1.046 indivíduos com CAP > 15 cm amostrados, 443 estavam na floresta ripária (RF), 272 na floresta de vale (VF) e 331 na floresta de encosta (HF), totalizando 119 espécies. O índice de Shannon foi 3,63 e a equabilidade de Pielou 0,76. A biomassa estimada corresponde a 225,45 mg ha-1 (total), 193,6 mg ha-1 (RF), 299,85 mg ha-1 (VF) e 182,9 mg ha-1 (HF). A floresta apresenta características similares a outros fragmentos previamente analisados.

Knowledge of the vegetation structure in the Atlantic Forest is essential to support studies about its functioning, in view of broad interest issues such as global carbon balance. This study aimed to describe the structural variation in a heterogeneous area at Núcleo Santa Virgínia, Parque Estadual da Serra do Mar and how the aboveground living biomass is distributed in its phytophysiognomies. In each physiognomy studied, blocks of 10 × 10 m plots were allocated, totaling 0.6 ha of sampling. From the 1,046 individuals with PBH > 15 cm sampled, 443 were in riparian forest (RF), 272 in valley forest (VF) and 331 in hill forest (HF), with a total of 119 species. Shannon index was 3.63 and Pielou equability 0.76. Biomass estimated corresponds to 225.45 mg ha-1 (total), 193.6 mg ha-1 (RF), 299.85 mg ha-1 (VF) and 182.9 mg ha-1 (HF). The forest presents similar features to other fragments previously analyzed.

É grande a demanda por estudos ecológicos em florestas que possam embasar trabalhos de recuperação, conservação da biodiversidade e apoio à legislação ambiental. Entre esses estudos, primordialmente está o levantamento da flora. Nesse sentido, este trabalho teve como objetivo determinar a composição florística de um trecho da Reserva da Biologia, em Viçosa, MG, em regeneração natural há 80 anos, bem como realizar uma análise comparativa com outros trabalhos conduzidos na região, fornecendo, assim, informações que poderão embasar estudos sobre recuperação e conservação da biodiversidade dos fragmentos de Floresta Estacional Semidecidual. Os dados florísticos foram obtidos mediante a amostragem fitossociológica em 1 ha, pelo método de parcelas contíguas, em que todos os indivíduos arbóreos com circunferência de tronco >15 cm a 1,30 m do solo foram amostrados. Registraram-se 130 espécies, distribuídas em 94 gêneros, pertencentes a 38 famílias botânicas. A análise desses dados conjuntamente com de outros levantamentos realizados em trechos distintos da Reserva da Biologia, no campus da UFV, denota a marcante influência de variáveis ambientais locais (topografia, declividade, face de exposição solar e disponibilidade hídrica) na distribuição da riqueza florística desse fragmento. Casearia decandra, Guapira opposita, Apuleia leiocarpa, Dalbergia nigra, Jacaranda macratha, Matayba elaeagnoides, Piptadenia gonoacantha, Bathysa nicholsonii, Carpotroche brasiliensis, Luehea grandiflora, Mabea fistulifera, Ocotea odorifera, Sorocea bonplandii e Zanthoxylum rhoifolium foram as espécies de maior ocorrência nos fragmentos estudados na região de Viçosa e adjacências, apresentando potencial para uso na recuperação florestal de áreas degradadas.

There is a great demand for ecological studies on forests focusing on biodiversity conservation and establishment of environmental laws. The major need, however, is the qualitative survey of the flora. Thus, this work aimed to determine the floristic composition of a site in the Biological Reserve of the Federal University of Viçosa (UFV) in Vicosa-MG, under natural regeneration for 78 years, as well as to establish a comparative analysis with other works in the region, providing information to serve as a basis for further works on recovery and conservation of the biodiversity of seasonal semi deciduous forest sites. The floristic data were obtained by phytosociological sampling in 1 ha, through contiguous plots, with all the wood individuals with stem diameter = 4.7 cm, 1.30m far from the soil were recorded. A total of 130 species was sampled, belonging to 94 genera and 38 botanical families. The analysis of those data combined with other surveys in different sites of the Biological Reserve on the UFV campus showed a remarkable influence of local environmental variables (topography, slopes, sun exposure and water availability on the floristic richness distribution of this site. Casearia decandra, Guapira opposita, Apuleia leiocarpa, Dalbergia nigra, Jacaranda macratha, Matayba elaeagnoides, Piptadenia gonoacantha, Bathysa nicholsonii, Carpotroche brasiliensis, Luehea grandiflora, Mabea fistulifera, Ocotea odorifera, Sorocea bonplandii and Zanthoxylum rhoifolium presented the highest occurrence in the sites studied in the Viçosa region and are recommended for recovery of degraded environments in regions.