RESUMO O crescimento da aquicultura brasileira tem estimulado o desenvolvimento da cadeia produtiva de espécies nativas, incluindo de ambiente marinho. Objetivou-se, neste estudo, avaliar o desempenho dos juvenis de carapeba (Diapterus rhombeus) alimentados com rações contendo diferentes concentrações de proteína bruta (32, 36, 40 e 44 g 100 g-1), caracterizando um delineamento inteiramente casualizado, com quatro tratamentos e quatro repetições. Foram distribuídos 80 juvenis (7,2 ± 1,5 g) de carapeba em 16 tanques circulares (150 L). Os peixes foram alimentados quatro vezes ao dia. Após 60 dias, foram avaliados o peso final, o consumo de ração, o ganho de peso (GP), a conversão alimentar (CA), a taxa de eficiência proteica (TEP), a taxa de eficiência energética, o crescimento específico, a taxa de sobrevivência e a composição corporal dos peixes. Verificou-se efeito significativo do nível de proteína com o melhor valor de GP obtido com 38,20 g 100 g-1 de proteína bruta. Para a CA, o melhor valor estimado ocorreu com 38,06 g 100 g-1 de proteína bruta, próximo ao observado para o TEP (38,91 g 100 g-1). Os demais parâmetros de desempenho e de composição corporal não foram influenciados pelos níveis de proteína bruta. As concentrações de proteína bruta na dieta entre 38,06 e 38,91 g 100 g-1 promovem os melhores índices de desempenho de juvenis de carapeba.

ABSTRACT The growth of the Brazilian aquaculture has stimulated the development of the productive chain of native species, including marine environment. The objective of this study was to evaluate the growth performance of juvenile mojarra fish (Diapterus rhombeus) fed diets containing different concentrations of crude protein (32, 36, 40 and 44 g 100 g-1). The 80 juvenile mojarra (7.2±1.5 g) were kept in 16 circular tanks (150 L). The study design used was completely randomized with four treatments and four repetitions. The fish were fed four times a day. At the end of the experiment (60 days) the final weight, feed intake, weight gain (WG), feed:gain ratio (FGR), protein efficiency rate (PER), energy efficiency rate, specific growth, survival rate and, body composition were evaluated. It was verified significant effect of protein level on the WG, with the best value at the level of 38.20 g 100 g-1 of crude protein. For FGR, the best estimated value occurred with 38.06 g 100 g-1 of crude protein, similar to that reported for the PER (38.91 g 100 g-1). The other performance parameters and body composition were not influenced by crude protein levels. Diet crude protein concentrations between 38.06 and 38.91 g 100 g-1 provide the best performance indices for juvenile mojarra.

An understanding of feed ingredient digestibility for the pirarucu is a fundamental step in the development of feeds that promote proper growth of the specie while in captivity. A digestibility trial was conducted with four treatments in triplicate (corn starch, corn, rice bran and wheat bran) to evaluate the digestibility of dry matter, gross energy, crude protein and amino acids by the pirarucu. We used indirect methodology with the inclusion of chromium oxide at 0.1% in the feeds. In total, 18 juveniles were used, with an average live weight of 235 ± 36 g. The sampled juveniles were trained to consume the feeds prior to testing. The corn and cornstarch presented the best apparent digestibility coefficients (ADCs) of dry matter, with 76.37% and 70.66%, respectively, followed by rice bran (46.23%) and wheat bran (45.13%). The best ADCs of crude protein were observed in corn (93.44%) and cornstarch (90.94%) compared to rice bran (68.23%) and wheat bran (68.58%). There was no significant difference in the ADC of gross energy; the values ranged from 47.10% for corn starch to 40.10% for corn. The corn and corn starch presented the best ADCs for all the amino acids evaluated, followed by rice bran and wheat bran.

El conocimiento de la digestibilidad de los ingredientes en la alimentación del pirarucu es primordial para la elaboración de pienso específico, que promueva un crecimiento óptimo. Se realizó un ensayo de digestibilidad con cuatro ingredientes energéticos, almidón de maíz, harina de maíz, salvado de arroz y salvado de trigo para la evaluación de las digestibilidades de materia seca, energía bruta, proteína bruta y aminoácidos. Se utilizaron 18 juveniles con peso de 235 ± 36 g. La harina de maíz y el almidón de maíz presentan los mejores coeficientes de digestibilidad aparente (CDA) de la materia seca, 76,37% y 70,66% respectivamente, seguidos por el salvado de arroz (46,23%) y salvado de trigo (45,13%). Los mejores CDA de la proteína bruta se determinaron para harina de maíz (93,44%) y almidón de maíz (90,94%), en relación al salvado de arroz (68,23%) y salvado de trigo (68,58%). Para el CDA de la energía bruta no fue registrada diferencia estadística, variando entre 47,10% para el almidón de maíz y a 40,10%, para la harina de maíz. La harina de maíz y el almidón de maíz presentaron los mejores CDA de todos los aminoácidos evaluados, seguidos por el salvado de arroz y salvado de trigo.

Objetivou-se avaliar o desempenho zootécnico e a composição corporal de juvenis de tambacu alimentados com rações contendo níveis crescentes de celulose. 128 juvenis de tambacu (29,0±6,0g) foram distribuídos em 16 tanques (150 L), na densidade de oito exemplares por tanque, em um delineamento inteiramente casualizado com quatro tratamentos (níveis crescentes de celulose: 0; 20; 40 e 60 g kg-1) e quatro repetições. Os parâmetros de desempenho avaliados foram: peso final (PF), consumo de ração (CR), ganho de peso (GP), conversão alimentar aparente (CAA), taxa de eficiência proteica (TEP) e sobrevivência (SOB). Para a análise de composição corporal, foram analisados matéria seca (MS), proteína bruta (PB), extrato etéreo (EE), energia bruta (EB) e matéria mineral (MM). Verificou-se comportamento quadrático (P<0,05) para as variáveis PF, CR, GP e CAA com os melhores resultados obtidos, respectivamente, para os níveis de 19,95; 11,22; 19,87 e 23,86 g kg-1 de inclusão da celulose nas rações. Não houve efeito (P>0,05) dos níveis de inclusão da celulose sobre a TEP, SOB e sobre os parâmetros de composição corporal MS, PB, EE, EB e MM. As rações com maiores níveis de inclusão da celulose afetaram negativamente o desempenho de juvenis de tambacu, no entanto, as modificações fisiológicas e metabólicas provocadas por essas rações não foram suficientes para afetar a composição corporal.

Aimed to evaluate the growth performance and body composition of juvenile tambacu fed diets containing increasing levels of cellulose. 128 juveniles (29.0±6.0g) were distributed into 16 tanks (150 L), at a density of eight fish per tank, in a completely randomized design with four treatments (increasing levels of cellulose: 0, 20, 40 and 60 g kg-1) and four replications. For the growth performance parameters it was evaluated: final weight (FW), feed intake (FI), weight gain (WG), feed conversion rate (FCR), protein efficiency rate (PER) and survival (SUR). For the analysis of body composition, dry matter (DM), crude protein (CP), ether extract (EE), gross energy (GE) and mineral matter (MM) were analyzed. There was a quadratic response (P<0.05) to the FW, FI, WG and FCR variables with the best results obtained, respectively, to levels of 19.95, 11.22, 19.87 and 23.86 g kg-1 of inclusion of cellulose in the rations. There was no effect (P>0.05) of levels of inclusion of cellulose on the PER, SUR and on the parameters of body composition in DM, CP, EE, GE and MM. Diets with high inclusion levels of cellulose adversely affected the performance of juvenile tambacu. However, the physiological and metabolic changes caused by these rations were not sufficient to affect body composition.