Resumo A reutilização dos resíduos de construção civil (RCC) vem sendo adotada como uma maneira de reduzir os impactos causados pela geração e disposição inadequada desse material em todo o mundo. A estabilização de solos com cimento é uma prática comum para viabilizar a utilização desse material em diversas obras, entretanto, dependendo do tipo de solo, são necessárias grandes quantidades de cimento, tornando a técnica inviável. O uso do RCC no processo de estabilização do solo pode ser uma alternativa para reduzir o teor de cimento utilizado e melhorar a resistência da mistura. O objetivo desse trabalho foi investigar o uso do RCC em substituição parcial de um solo argiloso laterítico em misturas de solo-cimento. Além do solo natural, foi utilizada uma mistura de solo e RCC (S-RCC) usando proporções com 50% para cada material. Os teores de cimento avaliados foram 0, 4, 6 e 8% e os períodos de cura variavam de 7 a 28 dias. Os resultados indicaram que a mistura S-RCC com cimento apresenta resistência superior ao solo-cimento. Isto confirma que o uso de RCC reduz os teores de cimento necessários à estabilização de um solo argiloso e se apresenta como uma alternativa mais ambientalmente apropriada para a destinação deste material.

Abstract The reuse of construction waste (CW) has been increasingly adopted as a way to reduce the environmental impact from inadequate disposal of this material worldwide. The stabilization of soils with cement is a common practice, enabling the use of this material in a variety of projects. However, depending on the type of soil, frequently large quantities of cement are needed, making the technique impracticable. The use of CW in the soil stabilization process may be an alternative for reducing the amount of cement and improving the strength of the mixture. The objective of this work was to investigate the use of CW to partially replace a lateritic clay soil in soil-cement mixtures. Besides the natural soil (S), a mixture of soil and CW (S-CW) was used with proportions of 50% of each. The cement content levels evaluated were 0%, 4%, 6% and 8% and the curing periods varied from 7 to 28 days. The results showed superior strength values for the S-CW compared to the soil-cement. This confirms that the use of CW reduces the percentage of cement necessary for the stabilization of a clayey soil and presents an alternative, more environmentally appropriate destination for this material.

Resumo O problema relacionado a geração de resíduos de construção civil (CDW) está diretamente associado à sua elevada geração e disposição irregular, sobretudo quando tais resíduos são dispostos em aterros sanitários. Desta forma, torna-se cada vez mais importante o incentivo do reaproveitamento deste material, sobretudo em obras de grande consumo. No entanto, a aplicação desses resíduos depende dos diferentes materiais constituintes, que tem como característica principal a ampla variabilidade. Desta forma, este trabalho teve como objetivo o estudo do desempenho mecânico dos resíduos de construção civil ao longo do tempo visando o seu emprego em camadas de suporte de pavimentos. Foram avaliadas duas amostras, sendo uma composta exclusivamente por resíduo (CDW_1) e a outra composta por solo e resíduo (S_CDW), com 50% para cada material. Os ensaios foram conduzidos avaliando a resistência com período de 0 a 224 dias de cura. Os resultados indicaram nitidamente o aumento de resistência e da rigidez ao longo do tempo. As amostras CDW_1 indicaram um aumento mais significativo. As diferentes análises indicaram que este comportamento ocorre devido ao efeito de auto-cimentação que acontece neste tipo de resíduo. Os resultados indicam um benefício, em termos de resistência, quando se utiliza esse tipo de resíduo isoladamente ou misturado com solo.

Abstract The problem related to the generation of construction and demolition waste (CDW) is directly associated with its high volume and irregular disposal, especially when such waste is disposed of in landfills. Therefore, it is increasingly important to encourage the reuse of this material, especially in large-scale projects. However, the use of this waste depends on the different constituent materials, which show a wide variability. Within this context, the objective of this work was to study the mechanical performance of construction and demolition waste over time aiming at the use in pavement support layers. Two samples were evaluated, one composed exclusively of construction waste (CDW_1) and the other composed of a soil-waste mixture (S_CDW), with 50% of each material. The tests evaluated the strength of the materials over a curing period from 0 to 224 days. The results clearly indicate an increase in strength and stiffness over time. The CDW_1 samples indicated a more significant increase. The analyses indicated that this behavior occurs due to the effect of self-cementing properties that occur in this type of waste. The results indicate a benefit in terms of strength when using this type of waste either alone or mixed with soil.

Resumo Nas últimas décadas a geração de resíduos de construção civil (RCC) tornou-se um fator relevante em todo o mundo. Dessa forma, é cada vez mais importante o reaproveitamento desse material, sobretudo em obras de grande consumo, tais como as obras rodoviárias. No entanto, a aplicação desses resíduos depende do conhecimento das propriedades químicas e mecânicas do material. Entre esses parâmetros destaca-se que a susceptibilidade à quebra do grão é de fundamental importância. Isso porque esse parâmetro influencia diretamente no comportamento do material através da resistência e da permeabilidade. O presente trabalho avaliou a quebra do grão em RCC induzida pelo processo de compactação através da aplicação das energias normal e modificada. Para isso o material foi dividido em frações com granulometrias diferentes. Dessa forma, foi analisada a influência da energia, do tamanho do grão, da mineralogia, do teor de umidade e da densidade da amostra. Os resultados indicaram que a ocorrência da quebra do grão está diretamente relacionada com a constituição mineralógica, observando-se que a maior fração estudada foi aquela que sofreu a menor quebra dos grãos. Adicionalmente, os resultados indicaram que a densidade de compactação da amostra também possui significativa influência no processo de quebra dos grãos.

Abstract In recent decades, the generation of construction waste (CW) has become a significant issue throughout the world. Therefore, the reuse of this material is becoming increasingly important, particularly in projects with high material demand, such as road works. However, the application of these waste products depends on knowledge about the chemical and mechanical properties of the material. One parameter of crucial importance is the susceptibility to particle breakage, since it directly influences the behaviour of the material in terms of resistance and permeability. This study evaluated particle breakage in CW, induced by compaction through the application of standard and modified energy. In order to do that, the material was divided into fractions of different particle sizes. Then, the influence of each of the following factors was analysed: energy, grain size, mineralogy, moisture content and the density of the sample. The results indicated that the occurrence of particle breakage is directly related to the mineralogical composition, and that the largest fraction studied was the one that suffered the smallest particle breakage. Additionally, the results indicated that the density of compaction of the sample also has significant influence on the process of particle breakage.