São apresentados resultados de ensaio permanente de níveis de calcário, fósforo e potássio, conduzido durante três anos com siratro (Macroptilium atropurpureum DC), em latossolo vermelho-amarelo, fase arenosa, sob vegetação de cerrado. Na produção de matéria seca foram observadas respostas apenas ao calcário e fósforo. O melhor tratamento foi 4,0 t de calcário em presença de 100 kg/ha de P(2)0(5) e 60 kg/ha de K(2)0, produzindo o máximo de matéria seca (21 t/ha) e maior quantidade de proteína total (3137 kg/ha). O mesmo tratamento mostra a maior absorção de nitrogênio, fósforo, potássio, cálcio e magnésio, nas quantidades de 502, 25, 340, 167 e 64 kg/ha respectivamente.

Results are discussed of a three year experiment on levels of liming, phosphorus and potassium with Siratro (Macroptillium atropurpureum DC) on a Red Yellow Latosol sandy phase under "cerrado" vegetation. Responses were observed for lime and phosphorus. The best treatment was 4.0t of lime in the presence of 100 kg of P(2)0(5) (simple superphosphate) and 60 kg/ha of K2O (potassium chloride) which gave the maximum dry matter 21t/ha, the highest total protein 3137 kg/ha, and the greatest uptake of nitrogen, phosphorus, potassium, calcium, and magnesium which were 502, 25, 340, 167 and 62 kg/ha respectively.

Em trabalho conduzido durante cinco anos, em várias localidades do Estado de São Paulo, foi estudada a consorciação das culturas de milho e lablab (Dolichos lablab L.), com relação ao efeito da época e do sistema de plantio, bem como a proporção das duas plantas, na produção de milho em grãos. A consorciação das duas culturas não alterou significativamente a produção de milho. Quando plantado na mesma época do milho, o lablab, devido à quantidade da massa verde, provocou, em alguns casos, acamamento e dificuldades na colheita.

In five localities in the State of São Paulo the interplanting of Dolichos lablab L. var. 697 with corn was studied. The effects of time and methods of planting of Dolichos and interplanting at different proportions of Dolichosand corn on the production of corn was investigated. Interplanting Dolichosand corn and the incorporation of Dolichosdid not have any influence on corn production. Dolichos can be planted from October to February and it produces more green matter when planted in October that is at the same time as corn, than later.

São relatados os resultados de uma experiência de adubação com delineamento fatorial 3³, instalada em solo de cerrado (Latossolo Vermelho Escuro fase arenosa), na Estação Experimental de Jupiá (CESP), para o estudo dos efeitos da aplicação de calcário, fósforo e potássio, em três níveis, na produção de forragem de soja perene. Os resultados experimentais revelam que o calcário e o fósforo produziram efeitos altamente significativos sôbre a produção; o potássio não provocou efeitos significativos, e tampouco foram significativas as interações entre os elementos estudados. Embora não significativa, ocorreu interação negativa entre calcário e fósforo: o efeito de cada um dêles foi diminuído sempre que a dose do outro foi aumentada.

In this paper are discussed the results of a factorial experiment 3³ designed to study the effect of Ca (dolomite lime), P (superphosphate) and K (potassium chlorate, on the production of perennial soybean on Dark Red Latosol. Both Ca and P alone had a highly significant effect on the production whereas K did not show any effect. There was no interaction among the three elements, but it was noticed that as Ca levels were increased it decreased the effect of P and as P levels were increased it decreased the Ca effect. In other words there was a negative relationship which was not significant.

Experiências com variedades de soja foram conduzidas na Estação Experimental Central "Theodureto de Camargo", em Campinas, e no Campo de Pesquisas do Serviço do Vale do Paraíba, em Água Preta, Pindamonhangaba, visando a produção de grãos ou de forragem, durante o inverno. Nesse período, em que prevalecem dias curtos e baixas temperaturas, verificou-se que o cultivar Aliança Preta-1 pode fornecer excelente produção de grãos (1.700 kg/ha) e que o cultivar Santa Maria-1 tem comportamento muito bom como forrageira, apresentando produção de massa verde da ordem de 22 toneladas por hectare. O comportamento dos cultivares mencionados sugere a existência de germoplasma indiferente ao fotoperiodismo e tolerante a baixas temperaturas.

In a preliminary trial conducted at Campinas, during the winter of 1957, it was found that a few soybean varieties could grow and produce grains and hay relatively well during that time of the year. During the winter of 1958, a trial including 12 varieties selected according to the informations obtained in 1957, was conducted at Pindamonhangaba (Vale do Paraíba - SP) in irrigated fields. The cultivar "Aliança Preta-1" produced 1.700 kg/ha of grains and had a life cycle of 120 days. The cultivar "Santa-Maria-1" flowered irregularly 90-120 days after emergence, produced 22 ton/ha of mass and was 0,82 m tall. This behavior was unexpected and the cultivar "Santa Maria-1" is apparently insensible to the short days which induce early flowering.