ABSTRACT In the state of Rio Grande do Sul, there are few records of geographical distribution and host plants to species of Tomoplagia Coquillett, as well as other genera of Tephritidae, especially those associated with plants of the family Asteraceae. Here, we report the first occurrence of Tomoplagia rudolphi (Lutz & Lima, 1918) in the state of Rio Grande do Sul, inducing stem galls in Vernonanthura tweediana (Baker) H. Rob. (Asteraceae, Vernonieae), whose plant becomes a new host record for this species. In this way, is increased to nine species of Tomoplagia recorded for Rio Grande do Sul. Biological and morphological data and photos of gall, larvae, pupae at new host and distribution map of the species in Brazil are provided.

Este fungo foi isolado pela primeira vez de lagartas de L. obliqua de uma agregação em plátano (Platanus acerifolia (Aiton) Wild - Platanaceae), em Bento Gonçalves, RS, Brasil. Após isolamento, purificação e caracterização, realizou-se um teste de patogenicidade com lagartas sadias de L. obliqua para corroborar, sua infectividade pelo postulado de Koch. Constatou-se correspondência morfológica e molecular entre o inóculo e o reisolado, comprovando sua patogenicidade a L. obliqua.

It is recorded for the first time the occurrence of the entomopathogenic fungus Isaria javanica (Frieder. & Bally) Samson & Hywell-Jones (Fungi: Sordariomycetes) infecting Lonomia obliqua Walker (Lepidoptera: Saturniidae: Hemileucinae) caterpillars. This fungus was isolated from L. obliqua individuals collected from Platanus acerifolia (Aiton) Wild- Platanaceae in Rio Grande do Sul state, Brazil. After isolation, purification and characterization, fungal conidia were inoculated on healthy L. obliqua caterpillars and from dead caterpillars the fungal isolates were again obtained. New isolates and the original isolate did not differ when compared by morphological and molecular tests.

O objetivo desse trabalho foi estudar os parâmetros biológicos de oviposição, fecundidade, fertilidade, viabilidade dos ovos e período de incubação de Lonomia obliqua Walker, 1855, em laboratório. As lagartas foram coletadas no campo nos municípios de Santa Cruz do Sul, Erechim, Guaporé, Passo Fundo, Não-Me-Toque, São Jorge, Farroupilha e Vila Lângaro, no Rio Grande do Sul, e Concórdia em Santa Catarina. As lagartas foram mantidas em sala de criação, com a leitura diária da temperatura e umidade relativa do ar, até a emergência dos adultos. Após a sexagem, cada casal foi colocado em uma gaiola para acasalamento e postura. Acompanhou-se, diariamente, as posturas das fêmeas e a eclosão das lagartas, determinando-se o número de posturas por fêmea, a fecundidade, a fertilidade, a viabilidade e o período de incubação dos ovos. O número médio de oviposições foi de 2,8 (± 1,3), fecundidade média de 135,30 (± 54,4) ovos por fêmea, fertilidade média de 111,9 (± 55,4) ovos por fêmea. A viabilidade média dos ovos foi de 80,9 (± 21,0) % e obteve-se um período médio de incubação de 31,8 (± 5,8) dias.

Lonomia obliqua is an insect that has urticant spines in the larval stage. This species may cause death as a result of haemorrhages caused by a toxin released from the caterpillar's spines onto the skin of the victim. Since 1989 when this species was identified in Rio Grande do Sul, Brazil, many accidents have happened. The aim of this study was to verify the oviposition, fecundity, fertility, viability of eggs and incubation period of the species. Adults were left in a moth's cage to mate and lay eggs. Thirteen couples were observed daily, and the number of eggs and the caterpillars emerged were recorded. The results showed a mean of 2.8 (± 1.3) ovipositions, a mean fecundity of 135.3 (± 54.4) eggs/female, a mean fertility of 111.9 (± 55.4) eggs/female, a mean egg viability of 80.9 (± 20.97) % and a mean incubation period of 31.8 (± 5.8) days.