Resumo As mulheres possuem variáveis metabólicas, imunológicas e genéticas que conferem maior proteção à infecção pelo coronavírus. Todavia, a indicação de tratamento para certas patologias e para a contracepção é determinada por hormônios que possuem efeitos adversos e levantam dúvidas quanto ao seu uso durante a pandemia da COVID-19. Desta forma, o presente estudo busca investigar as especificidades da mulher e a relação dos hormônios sexuais femininos com a COVID-19, assim como relatar as principais recomendações neste contexto. Para isso, realizou-se uma revisão da literatura nas principais bases de dados, fontes auxiliares de dados e sites oficiais. Portanto, considerando o estado hipercoagulável da COVID-19, surge o debate quanto à utilização de contraceptivos pelo seu risco relativo de efeitos tromboembólicos. No entanto, as atuais evidências disponíveis, assim como as recomendações dos principais órgãos de saúde do mundo, demonstraram que o uso de contraceptivos hormonais deve ser mantido durante a pandemia.

Abstract Women have metabolic, immunological, and genetic variables that ensure more protection from coronavirus infection. However, the indication of treatment for several pathologies and contraception is determined by hormones that have adverse effects and raise doubts about their use during the COVID-19 pandemic. Therefore, the present study searches women specificities and the relation between female sexual hormones and COVID-19, and reports the main recommendations in this background. To this end, a review of the literature was conducted in the main databases, auxiliary data sources, and official websites. Therefore, considering the hypercoagulability status of COVID-19, the debate about the use of contraceptives due to the relative risk of thromboembolic effects that they impose arises. However, the current available evidence, as well as the recommendations of main health organs around the world, demonstrate that the use of hormonal contraceptives must be maintained during the pandemic.

RESUMO OBJETIVOS Revisar o conhecimento atual sobre os aspectos imunológicos da infecção por coronavírus 2019 (COVID-19) na gravidez, com base nas evidências científicas recentes. MÉTODOS Uma revisão integrativa foi realizada por dois pesquisadores independentes, com base na literatura disponível nas bases de dados MEDLINE (via PubMed) e LILACS, utilizando os descritores “gravidez” e “COVID-19”. Esta pesquisa incluiu artigos publicados até 14 de abril de 2020, publicados em inglês, espanhol ou português. Após a leitura integral dos artigos, foram selecionados aqueles relacionados especificamente aos aspectos imunológicos da doença na gravidez. Encontramos inicialmente um total de 62 artigos; 52 foram acessados em texto completo e 5 artigos foram finalmente selecionados. RESULTADOS As gestantes são sabidamente mais afetadas por doenças respiratórias, devido a alterações imunológicas e anatômicas fisiológicas. Alguns estudos destacam a importante mudança para uma resposta imune linfocitária T do tipo 2 (Th2) na gravidez, como potencial contribuinte para a gravidade nos casos de COVID-19. Além disso, a tempestade de citocinas apresentada em casos graves da doença leva a um aumento do estado inflamatório, que pode deteriorar o prognóstico clínico nessa população. Portanto, as mulheres grávidas podem representar um grupo vulnerável à infecção por COVID-19, principalmente devido ao desequilíbrio imunológico na interface fetal materna. CONCLUSÃO A resposta imune materna provavelmente desempenha um papel importante na fisiopatologia dessa infecção, apesar de alguns detalhes permanecerem sem solução. Embora sejam necessários mais estudos para investigar profundamente os aspectos imunológicos da doença na gravidez, nossos achados podem fornecer informações sobre possíveis mecanismos imunológicos envolvidos na fisiopatologia do COVID-19 na gravidez.

SUMMARY OBJECTIVE To review the immunological aspects of the 2019 coronavirus disease (COVID-19) in pregnancy, based on the scientific evidence currently available. METHODS An integrative review was performed by two independent researchers, based on the literature available in the MEDLINE (via PubMed) and LILACS databases, using the descriptors “pregnancy” and “COVID-19”. This search included articles published up until 14th April 2020 published in English, Spanish or Portuguese. After reading the articles available in their entirety, those related specifically to the immunological aspects of the disease in pregnancy were selected. We initially found a total of 62 articles; 52 were accessed in full-text, and 5 were finally selected. RESULTS Pregnant women are more affected by respiratory diseases possibly because of physiological, immune, and anatomical changes. Some studies highlight the important shift to a T-helper lymphocyte type 2 (Th2) immune response in pregnancy, as a potential contributor to the severity in cases of COVID-19. Additionally, the cytokine storm present in severe cases leads to an increased inflammatory state, which may deteriorate the clinical prognosis in this population. Therefore, pregnant women may represent a vulnerable group to COVID-19 infection, primarily due to the immune imbalance in the maternal-fetal interface. CONCLUSION Maternal immune response probably plays an important role in the pathophysiology of this infection, although some details remain unsolved. Although further studies are needed to deeply investigate the immunological aspects of the disease in pregnancy, our findings may provide insights into the possible immune mechanisms involved in the pathophysiology of COVID-19 in pregnancy.

RESUMO OBJETIVO Revisar as evidências científicas atuais sobre a transmissão vertical relacionada à infecção pelo novo coronavírus 2019 (COVID-19). MÉTODOS Uma revisão integrativa foi realizada por dois pesquisadores independentes, com base na literatura disponível nas bases de dados Medline (via PubMed) e Lilacs, utilizando os descritores “gravidez” e “COVID-19” e “transmissão vertical”. Esta pesquisa incluiu relatos de caso ou séries de casos publicados até 17 de junho de 2020, em inglês ou português. Após a leitura integral dos artigos, foram selecionados aqueles relacionados especificamente aos riscos potenciais da transmissão vertical do COVID-19 durante a gravidez. Encontramos inicialmente um total de 57 artigos; 26 foram cuidadosamente analisados e 15 artigos foram finalmente selecionados. RESULTADOS A gravidez pode tornar as mulheres mais suscetíveis a infecções, principalmente patógenos virais, dadas as várias alterações fisiológicas e imunológicas que ocorrem para manter o equilíbrio materno-fetal. Especula-se que o feto possa ser um possível alvo para a COVID-19. Poucos estudos (3 em 15) em nossa análise encontraram resultados positivos para Sars-CoV-2 em membranas fetais, placenta e em recém-nascidos logo após o nascimento. Além disso, nenhuma diferença foi observada ao comparar diferentes tipos de parto e parece razoável supor que mulheres grávidas com condições clínicas estáveis podem ser incentivadas para o parto vaginal. CONCLUSÃO Mais estudos com maior número de casos são necessários para elucidar se o vírus pode ser transmitido verticalmente ao feto e se alguma condição materna pode influenciar isso. Nossas descobertas parecem demonstrar que a transmissão vertical é possível, mas bastante incomum.

SUMMARY OBJECTIVE To review the current scientific evidence of vertical transmission related to coronavirus disease 2019 (COVID-19). METHODS An integrative review was performed by two independent researchers, based on the literature available in the MEDLINE (via PubMed) and LILACS databases, using the descriptors “pregnancy” AND “COVID-19” AND “vertical transmission”. This search included case reports or case series published up until 17th June 2020 in English or Portuguese. After reading the articles available in their entirety, those related specifically to the potential risks of vertical transmission of COVID-19 during pregnancy were selected. We initially found a total of 57 articles; 26 were carefully screened and 15 were finally selected. RESULTS Pregnancy can make women more susceptible to infections, especially by viral pathogens, given the various physiological and immunological changes that occur to maintain maternal-fetal balance. It is speculated that the fetus may be a possible target for COVID-19. Few studies (3 out of 15) in our analysis have found positive results for SARS-CoV-2 in fetal membranes, placenta, and in newborns right after birth. Additionally, no difference was noticed when comparing different modes of delivery, and seems reasonable to assume that pregnant women with stable clinical conditions can be encouraged for vaginal delivery. CONCLUSION Further studies with a great number of cases are warranted to elucidate whether the virus may be vertically transmitted to the fetus and if any maternal conditions can influence that. Our findings seem to demonstrate that vertical transmission is possible but quite unusual.