ABSTRACT Introduction: Updated and applied face-to-face for 2 consecutive semesters, the discipline of Marketing of Services for Information Users was optionally offered in two classes, throughout 2022, in the Bachelor's Degree in Librarianship at the Federal University of Minas Gerais (UFMG). Objective: To report the teaching experience in the discipline, in which active methodologies were used as a pedagogical strategy. Methodology: The Report was characterized as qualitative, since the characteristics, stages, resources and conduct of teaching practice in the discipline were described, in addition to feedback from students via testimonials. Results: The research enabled the identification of ten citizen labs in Brazilian Federal Universities, which are aligned with relevant social issues and generate benefits in terms of innovations that can be socially shared. Conclusion: Although the discipline approached Marketing contents in the context of Librarianship, when applied through active methodologies, they provided a greater possibility of making tangible the abstractions and inherent concepts. The strategy reported in the case turned out to be rich, making it possible to develop experiences and situations linked to the context of the class and their daily experiences.

RESUMO Introdução: Atualizada e aplicada em modo presencial por dois semestres consecutivos, a disciplina de Marketing de Serviços para Usuários da Informação foi ofertada na modalidade optativa em duas turmas, ao longo do ano de 2022, no curso de bacharelado em Biblioteconomia, da Universidade Federal de Minas Gerais. Objetivo: Relatar a experiência docente na disciplina, na qual se lançou mão das metodologias ativas como estratégia pedagógica. Metodologia: O Relato se caracterizou como qualitativo, uma vez que, foram descritas as características, etapas, recursos e condução da prática docente na disciplina, além do feedback dos alunos via depoimentos Resultados: Percebeu-se que a experiência das metodologias ativas como estratégia provocou maior engajamento e despertou interesse pela temática proposta. Conclusão: Embora a disciplina tenha abordado os conteúdos de Marketing no contexto da Biblioteconomia, quando aplicados por meio de metodologias ativas, proporcionaram maior possibilidade de se tornar concretas as abstrações e os conceitos inerentes. A estratégia relatada no caso se desvelou rica, sendo possível desenvolver experiências e situações vivenciadas no contexto da turma no cotidiano.

ABSTRACT. The physicochemical characteristics of the meat from lambs fed diets containing whole or disintegrated cottonseed, associated or not with calcium lignosulfonate (LignoCaSO3), were evaluated. Thirty non-castrated Dorper x Santa Inês lambs, with an average of 24.9 ± 3.6 kg and four months of age were confined for 60 days in collective stalls and distributed in a completely randomized design with six replications. After slaughter, by means of contrasts, the averages of the parameters of the semimembranous and semitendinosus muscles were analyzed. The cottonseed increased cooking loss and ash, and reduced muscle weight, water holding capacity and red intensity. The disintegration of the cottonseed reduced the shear force in diets without LignoCaSO3, increased the protein and the loss by cooking and reduced the pH in the diets with the additive. The luminosity values increased with the disintegration of the cottonseed in diets with and without LignoCaSO3. The addition of LignoCaSO3 increased the weight of the muscle, protein, ash, pH, shear strength and the intensity of red. Moisture, lipids and yellow intensity were not influenced by the diets. Even changing the physical-chemical characteristics, the cottonseed with or without LignoCaSO3 does not change the quality of the meat.

RESUMEN En la última década, la interferometría por dispersor persistente (PSI) se ha empleado para predecir inestabilidades en minas a cielo abierto. El PSI es una técnica poderosa que combina datos satelitales de radar para detectar y monitorear diminutos desplazamientos de superficie en vastas áreas. En los últimos años, la misión de radar Sentinel-1 ha producido imágenes del globo adquiridas con diferentes resoluciones espaciales y temporales que ahora están disponibles gratuitamente. En los últimos años, las laderas de las paredes de la mina de oro Riacho dos Machados - MRDM (provincia de Minas Gerais, sureste de Brasil) han registrado grandes rupturas planas controladas por planos de foliación. Por lo tanto, el objetivo de este trabajo es evaluar una pila de 39 imágenes IW (Interferometric Wide) del satélite Sentinel-1, que abarcan desde enero de 2018 hasta abril de 2019, adquiridas en geometría de órbita descendente, para la detección y monitoreo de desplazamientos de superficie en la MRDM. Los resultados han demostrado que las escenas descendentes IW Sentinel-1 se pueden utilizar para proporcionar una imagen amplia del fenómeno de deformación LOS (línea-de-visión). Para monitorear la evolución de los fenómenos de deformación inducidos por las actividades mineras, los mapas de deformación LOS con precisión milimétrica solo se pueden entregar al menos cada 12 días.

ABSTRACT In the last decade, the Persistent Scatterer Interferometry - PSI have been largely employed to predict instabilities and failure in open pit mines. The PSI is a powerful technique, which combines radar satellite data in order to detect and monitor tiny surface displacements over vast areas. In the last years, the Sentinel-1 radar mission have produced images of the globe acquired with different spatial and temporal resolutions that are now freely available. In recent years, the footwall slopes of the Riacho dos Machados Gold Mine - MRDM (Minas Gerais state, southeastern Brazil) have recorded large planar failures controlled by foliation planes. Therefore, the focus of this paper is to evaluate a stack of 39 Interferometric Wide Sentinel-1 scenes, spanning from January 2018 to April 2019, acquired in descending orbit geometry, for the detection and monitoring of surface displacements. The results have shown that descending IW Sentinel-1 scenes can be used to provide a broad picture of the Line-Of-Sight - LOS deformation phenomena. In order to monitor the evolution of the deformation phenomena induced by mining activities, LOS deformation maps with millimeter accuracy could be only delivered at least every 12 days.

RESUMO O amendoim (Arachis hypogaea L.) é uma planta oleaginosa que se destaca no Nordeste Brasileiro devido a sua adaptação as condições climáticas. No entanto, existem escassas informações sobre as características das cultivares existentes na região quanto ao seu comportamento em situações de estresses e as mudanças bioquímicas das sementes. O objetivo do trabalho foi estudar as alterações fisiológicas e bioquímicas em sementes envelhecidas de amendoim. Os experimentos foram conduzidos nos Laboratórios de Análise de Sementes (LAS) e Biotecnologia do CENLAG da Universidade Federal do Agreste de Pernambuco – (UFAPE). Foram utilizadas sementes de duas cultivares: IAC Tatu ST e Caiana, envelhecidas artificialmente a 42 °C e 100 % de umidade relativa durante 96 horas, sendo retiradas amostras a cada 24 horas para avaliações fisiológicas e bioquímicas. A qualidade fisiológica e o metabolismo oxidativo foram avaliados por meio dos testes de germinação e vigor, e modificações enzimáticas (CAT e APX), respectivamente. O aumento do período de envelhecimento acelerado resultou em alterações fisiológicas e bioquímicas ocorridas nas sementes das duas cultivares, refletindo o efeito da deterioração causado pelo envelhecimento acelerado nas sementes de amendoim. A atividade das enzimas nas sementes envelhecidas de amendoim foi específica em função das cultivares, sendo que a atividade da enzima catalase foi reduzida nas sementes da cultivar Caiana, com menor vigor.

ABSTRACT Peanut (Arachis hypogaea L.) is an oleaginous plant that is well-adapted to the climatic conditions in the northeast of Brazil. However, there is little information on the existing cultivars in the region with regards to their behavior under stress conditions and the biochemical changes of the seeds. The objective of this study was to investigate the physiological and biochemical changes in aged peanut seeds. The experiments were conducted at the Seed Analysis Laboratories (LAS) and Biotechnology of CENLAG, Federal University of Agreste of Pernambuco (UFAPE). Seeds of two cultivars, IAC Tatu ST and Caiana, were artificially aged at 42 °C and 100 % relative humidity for 96 h, and removed every 24 h for evaluation. Physiological potential was evaluated using germination, vigor test, and enzymatic modifications as the parameters. An increase in the accelerated aging period resulted in physiological and biochemical changes in the seeds of both cultivars. The activity of the enzymes in the aged peanut seeds was specific to the cultivar used, and the seeds of the cultivar Caiana had less vigor and decreased activity of the enzyme catalase.

ABSTRACT. The objective of this study was to evaluate the effect of use of agroindustrial co-products in the diet of lambs on the performance and nutritional quality of meat fat. Twenty lambs were distributed into four experimental groups: control diet (C) or diets containing cottonseed (CS), sunflower meal (SFM), and castor cake (CC). During the experimental period, data on dry matter consumption (DMC) and total weight gain (TWG) were collected. After slaughter, samples of Logissimus dorsi (LD) muscle were taken for fatty acids and cholesterol analysis. Diets C and CS provided similar characteristics of fat quality and animal performance. However, SFM and CC diets tend to form isolated groups, with different fat and performance characteristics. The SFM diet results in meat with a higher saturated fatty acids and cholesterol content. The CC diet is related to improved performance characteristics and lower cholesterol content. In conclusion, the inclusion of CC in the experimental diets provided, in the proportions used in this experiment, better characteristics of animal performance and meat fat quality.

RESUMO A Gestão do Conhecimento holística fundamenta-se no desígnio de conceber modelos de gerenciamento do conhecimento pautados no paradigma holístico. Essa perspectiva é apontada como necessária para que se atinja uma gestão íntegra do conhecimento e um modelo com esta envergadura tende ao preenchimento da lacuna científica existente. Mediante a este gap, esta pesquisa tem por objetivo analisar a aderência do modelo de Cajueiro à Gestão do Conhecimento holística, de modo a verificar se a referida lacuna foi sanada. Para promover esta análise a abordagem qualitativa-quantitativa é empregada, fazendo uso da técnica de Análise de Conteúdo. Por resultado, o modelo analisado adere-se parcialmente a Gestão do Conhecimento holística, pois não contempla todas as dimensões críticas para o sucesso dessa forma de gestão. Desse modo, conclui-se, mediante a análise específica deste modelo, que a lacuna científica de um modelo de Gestão do Conhecimento holístico permanece. A análise de outros modelos, considerando os procedimentos metodológicos aqui adotados, bem como a concepção de um modelo holístico, são sugestões de pesquisas futuras.

ABSTRACT Holistic Knowledge Management is based on the design of knowledge management models based on the holistic paradigm. This perspective is pointed out as necessary to achieve an integral management of knowledge and a model with this scope tends to fill the existing scientific gap.Through this gap, this research aims to analyze the adherence of the Cajueiro model to holistic Knowledge Management, in order to verify if said gap has been remedied.To promote this analysis the qualitative-quantitative approach is employed, making use of the technique of Content Analysis.As a result, the analyzed model partially adheres to Holistic Knowledge Management, since it does not contemplate all the critical dimensions for the success of this form of management.Thus, it is concluded, through the specific analysis of this model, that the scientific gap of a holistic Knowledge Management model remains. The analysis of other models, considering the methodological procedures adopted here, as well as the conception of a holistic model, are suggestions for future research.

Copaifera multijuga Hayne is the main species of the genus in the Amazon region, being exploited for copaiba oil production mainly because of its therapeutic properties. The plant parts (leaves, branches, and barks) are widely used in folk medicine. However, they are little explored in terms of chemical composition. In this study, the polar extracts of leaves, branches, and barks of the species were analysed by direct infusion in ESI-MS with the aid of reference standards and MS2 fragmentation experiments. Twenty-six substances (carboxylic acids, flavonoids, condensed tannins, a diterpene and fifteen isomers of galoylquinic acids) were detected. Metabolic profiles were similar between extracts of leaves and branches, especially with the detection of galloylquinic acids and carboxylic acids. In bark extract, condensed tannins epicatechin-(4β-8)-epiafzelechin (dimer) and epicatechin-(4β-8)-epiafzelechin-(4β-8)-epiafzelechin (trimer) were detected. The PCA showed differences and similarities in the chemical composition of the copaíba mari-mari extracts. Thus, galloylquinic acids and flavonoids kaempferol, 7-O-methyl-kaempferol, quercetin-3-O-L-pentoside, and quercetin-3-O-L-rhamnoside are described for the first time in C. multijuga. The phytotherapeutic properties of teas of the plant parts of the species may be associated with the suggested polyphenols.

Resumo Introdução A cárie dentária ainda é um problema de saúde pública na maioria dos países industrializados, com maior prevalência nas populações mais vulneráveis socioeconomicamente. Objetivo Avaliar a prevalência e a severidade da cárie dentária, e as ações curativas realizadas em escolares de 6 a 14 anos do Ensino Fundamental durante quatro meses de intervenção. Material e método Estudo transversal foi realizado com 130 escolares do município de Sarandi-PR. Para o diagnóstico da cárie dentária, foram utilizados os índices ceo-d, CPO-D e ICDAS II. Os escolares receberam atendimento curativo de acordo com as necessidades apresentadas, associado a atividades educativas preventivas. Resultado A prevalência de cárie dentária foi de 70% e 83%, segundo os índice ceo-d/CPO-D e ICDAS II, respectivamente. Os códigos referentes ao ICDAS II com maior prevalência foram ICDAS 5 e 6 (1,57% e 3,69%, respectivamente), enquanto o código 4 foi o de menor prevalência (0,30%). A maioria dos tratamentos restauradores foi realizada pela técnica de Tratamento Restaurador Atraumático (ART) (150 restaurações). Foram realizadas 90 aplicações de verniz fluoretado em lesões iniciais de cárie. Os tratamentos de maior complexidade foram encaminhados para a Unidade Básica de Saúde do município. Dos 32 escolares referenciados, 21 compareceram e nestes foram realizados tratamentos endodônticos e exodontias de dentes decíduos e permanentes. Conclusão A população estudada apresenta prevalência alta de cárie e, após quatro meses de intervenção, observou-se que o ART foi resolutivo para a maioria das necessidades de tratamento (59,2%), apresentando-se como uma estratégia eficiente que pode ser implementada em locais que não oferecem a estrutura de um consultório odontológico.

Abstract Introduction Dental caries is still a public health problem in most industrialized countries, with a higher prevalence in the most socioeconomically vulnerable populations. Objective The aim of this study was to evaluate the prevalence and severity of dental caries and curative actions performed in students from 6 to 14 years of elementary school during four months of intervention. Material and method Cross-sectional study was conducted with 130 students from Sarandi / PR. To diagnose dental caries, dmft, DMFT and ICDAS II indices were used. The students received curative care according to the needs presented associated with preventive educational activities. Result The prevalence of dental caries was 70% and 83% according to the ceo-d / CPO-D and ICDAS II index, respectively. The codes for ICDAS II with thw highest prevalence were ICDAS 5 and 6 (1.57% and 3.69% respectively), while Code 4 was the least prevalent (0.30%).Most restorative treatments were performed by the ART technique (150 restorations). Ninety applications of fluoride varnish were performed on initial carious lesions. The most complex treatments were referred to the Basic Health Unit of the municipality. Of the 32 students referred, 21 attended and endodontic treatments and primary and permanent teeth extraction were performed. Conclusion The studied population has a high prevalence of caries and after four months of intervention, it was observed that ART was decisive for most treatment needs (59.2%), presenting itself as an efficient strategy that can be implemented in places that do not offer the structure of a dental office.

RESUMO Os micro-organismos promotores do crescimento de plantas vêm sendo estudados como uma importante ferramenta para o aumento da produção agrícola. Lactuca sativa (alface) é a hortaliça folhosa mais consumida em todo mundo. Inúmeros micro-organismos podem atuar de forma benéfica no crescimento desta cultura. O objetivo do presente trabalho foi avaliar a eficácia de isolados de Trichoderma e Pseudomonas sp. na biomassa microbiana, atividades enzimáticas em solo arenoso e produção da alface cultivada com alface. O experimento foi conduzido em delineamento experimental inteiramente casualizado com dez repetições, sendo os tratamentos: CONT (controle absoluto); CM (controle apenas com a fertilização); CMB (com fertilização e Pseudomonas sp.); CMF (com fertilização e T. aureoviride) e CMBF (com fertilização e os dois micro-organismos combinados). A fertilização utilizada foi a orgânica pela adição de esterco bovino em dose recomendada para a cultura. Avaliou-se a produção de alface, a biomassa microbiana e a atividade enzimática da fostafase ácida, fosfatase alcalina e urease. A aplicação CMBF foi eficiente para o aumento na produção de alface, pois incrementou 85% da produção da cv. Verônica em solo arenoso. O uso combinado de micro-organismos promotores de crescimento de plantas incrementam a biomassa microbiana. Recomenda-se o uso de T. aureoviride URM 5158 e Pseudomonas sp. UAGF 14 no cultivo de alface, pois além de melhorar a produção, melhora a qualidade bioquímica dos solos mensurados por atividades enzimáticas absolutas e específicas por unidade de biomassa microbiana.

ABSTRACT Plant growth promoter microorganisms have been studied as important tools for increasing crop production. Lettuce is the most consumed hardwood crop in the world. Numerous microorganisms are capable of acting in a beneficial way in the growth of this culture. The objective of the present study was to evaluate the efficacy of Trichoderma and Pseudomonas on the microbial biomass, enzymatic activities in sandy soil and lettuce production. The experimental design was completely randomized with ten replicates and treatments: CONT (absolute control); CM (control with cattle manure fertilization); CMB (with fertilization and Pseudomonas sp.); CMF (with fertilization and T. aureoviride) and CMBF (with fertilization and the two microorganisms combined). The fertilizer used was organic with cattle manure in a dose recommended for the culture. This study evaluated the production of lettuce, microbial biomass and the enzymatic activity of acid phosphatase, alkaline phosphatase and urease. The combined application of CMBF was efficient in increasing lettuce production, because it increased 85% of the cv. Veronica cultivated on sandy soil. The combined use of plant growth promoting microorganisms resulted to an increase in microbial biomass. In lettuce crops, it is recommended to use T. aureoviride URM 5158 and Pseudomonas sp. UAGF 14 in lettuce crops, because improved lettuce production, improves the biochemical quality of soils measured by absolute and specific enzymatic activities per unit of microbial biomass.

Resumo Introdução: Minas Gerais é o estado brasileiro com maior registro de casos de silicose, sendo grande parte proveniente de casuísticas acumuladas das minerações de ouro. Objetivos: descrever e analisar temporalmente a ocorrência de silicose na mineração de ouro identificando fatores ocupacionais relacionados. Métodos: estudo transversal com 1.020 ex-mineiros da região de Nova Lima/MG, avaliados entre 1995 e 2011. Resultados: o diagnóstico de silicose foi confirmado em 19,7% dos avaliados. Nenhum caso da doença foi identificado em indivíduos que trabalharam apenas na superfície. A prevalência no grupo que trabalhou até 5 anos no subterrâneo foi de 3,8% e no grupo com mais de 20 anos de trabalho nesse local foi de 44,2%. Os admitidos para trabalho subterrâneo até 1950 apresentaram prevalência de 57,9%. Entre os admitidos após 1990, não houve registro de casos. Conclusão: verificou-se uma queda expressiva na ocorrência de silicose no período analisado. Uma vez que a doença é sabidamente dose-dependente, é esperado que a diminuição dos níveis de exposição, obtido pelas melhorias dos ambientes ocupacionais, tenha refletido nestes resultados. É fundamental que tais medidas continuem a ser adotadas na mineração e em outros ramos de atividade visando reduzir a ocorrência da doença.

Abstract Introduction: Minas Gerais is the Brazilian state with the highest record of silicosis cases, mostly from gold mining. Objectives: to describe and analyze the occurrence of silicosis in gold mining over time, identifying occupational related factors. Methods: cross-sectional study with 1.020 former miners from the region of Nova Lima, Minas Gerais, evaluated from 1995 to 2011. Results: silicosis diagnosis was confirmed in 19.7% of the miners evaluated. No cases were identified in individuals who worked only on the surface. The prevalence among those who worked underground was 3.8% for the group up to 5 years and 44,2% for the group that worked over 20 years. Those admitted to work underground up to 1950 had a prevalence of 57.9%. Among those admitted after 1990, there were no cases recorded. Conclusion: we found an expressive decline in the silicosis occurrence in the period. Because silicosis is dose-dependent, it is expected that decrease in exposure levels was due to improvements in work environments. These measures must continue to be adopted in mining and in other branches of work activity to reduce the occurrence of silicosis.

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the effects of supplementing diet of lambs with agroindustrial co-products on the nutritional quality of meat fat and study the variation of fat quality parameters based on the type of muscle. Twenty lambs were distributed into four experimental groups and fed a control diet or diets containing cottonseed, sunflower meal, and castor cake. After 106 experimental days, the animals were slaughtered. Samples of Biceps femoris, Longissimus dorsi, Semimembranosus, and Triceps brachii muscles were taken for fatty acid and cholesterol analyses. Castor cake and sunflower meal diets produced meats with lower levels of n-6 polyunsaturated fatty acids (PUFA) compared with the control diet. Castor cake diet contributed to tissue reduction of n-3 PUFA. Lower conjugated linoleic acid concentration and polyunsaturated:saturated fatty acid (P:S) ratio and higher saturated fatty acids content and Thrombogenicity Index were observed in Longissimus dorsi meat. Of the co-products studied, although castor cake diet reduced cholesterol levels in Biceps femoris muscle, sunflower meal was identified as the preferred choice for lamb feeding, since it reduced n-6 PUFA without, however, decreasing n-3 PUFA. Longissimus dorsi meat had the lowest fat quality indexes. The more oxidative muscles, such as Biceps femoris, tend to generate meats with higher cholesterol concentrations.

Resumo A contaminação de alimentos com Salmonella e, consequentemente, a toxinfecção alimentar, é um importante problema de saúde pública. No Brasil, a Resolução da ANVISA RDC nº 12/2001 para pescado preconiza que a Salmonella deve estar ausente em 25 gramas do produto a ser consumido. Porém, o aumento significativo na ocorrência de contaminação de pescado por Salmonella e por outras bactérias patogênicas demonstra que as estratégias atualmente utilizadas não têm sido suficientes e que, além da implementação de boas práticas sanitárias, é necessária, também, a aplicação de novas tecnologias sanitizantes na indústria de pescado. Neste contexto, o presente estudo avaliou a eficácia de ozônio em meio aquoso como agente sanitizante de pescado contaminado. O experimento foi desenvolvido em delineamento inteiramente casualizado com oito tratamentos, que consistiram em diferentes combinações de temperatura e concentração de ozônio (21 °C × 0,35 ppm; 20 °C × 0,45 ppm; 21 °C × 0,60 ppm; 20 °C × 0,80 ppm; 19 °C × 1,7 ppm; 6 °C × 5,1 ppm; 4 °C × 7,2 ppm; 2 °C × 9,1 ppm), com cinco repetições por tratamento, totalizando 40 amostras compostas (três peixes por amostra). Para tanto, 120 peixes da espécie Colossoma macropomum (Tambaqui) foram contaminados experimentalmente com Salmonella typhymurium (ATCC 14028) e, em seguida, imersos em recipientes contendo os tratamentos testados. Após um período de três minutos, as amostras de peixes foram coletadas e submetidas à análise qualitativa de Salmonella. Os testes realizados com ozônio não foram eficientes para erradicar Salmonella nas condições experimentais apresentadas, indicando a necessidade de identificação de agentes sanitizantes eficientes, a fim de atender à determinação da legislação brasileira.

Abstract Salmonellosis is a major public health problem related to food contamination and ensuing food poisoning. Brazilian resolution RDC nº 12/2001 of the Brazilian National Health Surveillance Agency (ANVISA) established the absence of Salmonella in 25 g of fish for consumption. However, the significant increase in the occurrence of fish contamination by Salmonella and other pathogenic bacteria shows that the currently applied strategies are not sufficient and that, in addition to the implementation of good health practices, the application of new sanitizer technologies in the fish industry is also necessary. In this context, the present study evaluated the effectiveness of ozone in an aqueous medium as a sanitizer for Salmonella contaminated fish. The experiment was carried out using a completely randomized design with eight treatments and five replicates, giving a total of 40 experimental units. Each sample consisted of three fishes, totalizing 120 fishes. The treatments consisted of different combinations of temperature and water-dissolved ozone (O3) concentrations (21 °C × 0.35 ppm; 20 °C × 0.45 ppm; 21 °C × 0.60 ppm; 20 °C × 0.80 ppm; 19 °C × 1.7 ppm; 6 × 5.1 ppm; 4 °C × 7.2 ppm; and 2 °C × 9.1 ppm). Colossoma macropomum (Tambaqui) samples were experimentally infected with Salmonella typhymurium (ATCC 14028) and immersed in water with the different treatments. After three minutes, the fish samples were collected and subjected to qualitative Salmonella analyses. The ozone tests were not efficient in eradicating Salmonella under the experimental conditions presented here, indicating the need for the identification of effective sanitizers in order to meet the determinations of Brazilian law.

RESUMO Introdução: o acúmulo de detritos nas superfícies de braquetes e arcos é um dos principais fatores que podem influenciar na intensidade do atrito entre o braquete e o fio ortodôntico. Objetivo: o presente estudo procurou avaliar o efeito da limpeza com jatos de bicarbonato de sódio nos níveis de detritos em braquetes autoligáveis cerâmicos ao final do tratamento ortodôntico, em comparação com o comportamento dos braquetes convencionais. Métodos: foram avaliados os níveis de detritos em braquetes convencionais de metal (n = 42) e braquetes autoligáveis cerâmicos (n = 42) de caninos e pré-molares, dispostos em pares. No final do tratamento ortodôntico, uma hemiarcada serviu como controle e a hemiarcada contralateral foi submetida à profilaxia com jatos de bicarbonato de sódio. O acúmulo de detritos nas canaletas dos braquetes foi avaliado por meio de imagens, e o teste de Wilcoxon foi utilizado para analisar os resultados. Resultados: a mediana do nível de detritos foi estatisticamente menor nos braquetes convencionais, quando comparados aos autoligáveis (p = 0,02). O jateamento reduziu o nível de detritos a zero, em ambos os sistemas, sem diferenças entre os grupos. Conclusões: os braquetes autoligáveis cerâmicos apresentaram, in vivo, maior acúmulo de detritos do que os braquetes convencionais; porém, a profilaxia com jatos de bicarbonato de sódio foi efetiva na redução dos níveis de detritos tanto nos braquetes autoligáveis quanto nos convencionais.

ABSTRACT Introduction: Debris buildup on brackets and arch surfaces is one of the main factors that can influence the intensity of friction between bracket and orthodontic wire. Objective: This study sought to evaluate the effect of air-powder polishing cleaning on debris levels of self-ligating ceramic brackets at the end of orthodontic treatment, compared to the behavior of conventional brackets. Methods: Debris levels were evaluated in metal conventional orthodontic brackets (n = 42) and ceramic self-ligating brackets (n = 42) on canines and premolars, arranged in pairs. There were brackets with and without air-powder polishing. At the end of orthodontic treatment, a hemiarch served as control and the contralateral hemiarch underwent prophylaxis with air-powder polishing. Debris buildup in bracket slots was assessed through images, and Wilcoxon test was used to analyze the results. Results: The median debris levels were statistically lower in the conventional metal brackets compared to self-ligating ones (p = 0.02), regarding brackets not submitted to air-powder polishing. Polishing significantly reduced debris buildup to zero in both systems, without differences between groups. Conclusions: Ceramic self-ligating brackets have a higher debris buildup in comparison to conventional metal brackets in vivo, but prophylaxis with sodium bicarbonate jet was effective in reducing debris levels in self-ligating and also in conventional brackets.

RESUMO Objetivo: O objetivo deste estudo foi investigar os efeitos dos análogos da prostaglandina (PGAs) no fluxo sanguíneo da artéria oftálmica em coelhos. Métodos: Cinquenta e cinco coelhos da raça Nova Zelândia clinicamente saudáveis foram divididos em seis grupos para tratamento com formulação tópica de diferentes APGs (bimatoprosta BAK, tafluprosta BAK-free, travoprosta BAK, travoprosta POLYQUAD e latanoprosta BAK) e formulações contendo apenas o conservante cloreto de benzalcônio (BAK). Foi realizada ultrassonografia com Doppler antes e após os tratamentos. Os valores do pico da velocidade sistólica (PSV) e da velocidade diastólica final foram obtidos e o índice de resistência (RI) foi então calculado. A análise estatística foi realizada para comparar as diferenças entre cada droga no pré e pós-tratamento, além das diferenças no pós-tratamento entre as drogas. Resultados: Estes colírios PGAs não afetaram o PSV. A bimatoprosta com o conservante BAK, travoprosta com o conservante POLYQUAD e latanoprosta com o conservante BAK não alteraram o RI. Já o tratamento com tafluprosta sem conservante (BAK-free) e travoprosta com o conservante BAK promoveram redução similar dos valores do RI. Não houve diferença significativa na comparação entre valores pré e pós-tratamento quando BAK foi administrado isoladamente. Conclusão: Os PGAs tafluprosta BAK-free e travoprosta BAK melhoraram o fluxo sanguíneo na artéria oftálmica em coelhos da raça Nova Zelândia sugerindo que estes medicamentos possam contribuir na prevenção da progressão do glaucoma.

ABSTRACT Purpose: The aim of this study was to investigate the effects of prostaglandin analogs on blood flow in the ophthalmic artery of clinically healthy rabbits. Methods: Fifty-five clinically healthy New Zealand white rabbits were divided into six groups, and the left eyes were treated for four weeks with the preservative benzalkonium chloride (BAK) only or a topical formulation of different prostaglandin analogs (bimatoprost BAK, tafluprost BAK-free, travoprost BAK, travoprost POLYQUAD, and latanoprost BAK). Color Doppler imaging was performed before and after the treatments. The mean values of the peak systolic velocity (PSV) and end diastolic velocity and the resistive index (RI) were calculated. Statistical analysis was performed to compare the differences pre- and post-treatment for each drug and post-treatment among the drugs. Results: The prostaglandin analogs did not affect PSV. Bimatoprost BAK, travoprost POLYQUAD, and latanoprost BAK did not change RI. Tafluprost BAK-free and travoprost BAK therapy resulted in similar reductions in RI. No significant differences pre- and post-treatment were found when BAK was administered alone. Conclusion: The prostaglandin analogs tafluprost BAK-free and travoprost BAK improved blood flow in the ophthalmic artery in healthy New Zealand white rabbits, which suggests that these drugs enhance the prevention of the progression the progression of glaucoma.