Resumo Este artigo estuda a influência do grau de corrosão, calculado pela perda de massa e pelos menores diâmetros, sobre a resistência ao escoamento, limite de resistência e alongamento final em armaduras corroídas naturalmente. Essas armaduras permaneceram enterradas por 60 anos. As propriedades mecânicas das armaduras de espera foram comparadas às de barras de referência, que também permaneceram enterradas por 60 anos, mas sem sofrer o processo de corrosão. Foram realizadas micrografias, além da determinação da composição química e da caracterização da agressividade do solo onde as armaduras estavam enterradas. As micrografias e a composição química mostram a presença de pites nas armaduras e teores de enxofre acima das prescrições recomendadas para o aço na época de execução das fundações, respectivamente. Os resultados também mostram que os efeitos da corrosão por pites sobre as propriedades mecânicas das barras corroídas naturalmente podem não ser adequadamente expressos pela perda de massa. Esse tipo de corrosão (pites) produz variações geométricas nas seções transversais ao longo do comprimento dos corpos de prova, gerando gradientes de esforços entre seções sucessivas, que impactam de forma notória sobre suas propriedades mecânicas. De uma maneira geral, os efeitos da corrosão são mais pronunciáveis sobre a ductilidade das barras. Com relação à agressividade do solo, altas velocidades de corrosão foram identificadas nas armaduras, mesmo com o solo sendo classificado como essencialmente não corrosivo.

Abstract This paper studies the influence of the corrosion degree calculated by the mass loss and by the smaller diameters on the yield strength, ultimate strength and final elongation. Reinforcements buried and naturally corroded for 60 years were studied. The mechanical properties of the protruding reinforcing steel were compared to reference bars, which also remained buried for 60 years, but without going through the corrosion process. Micrographs, besides the chemical composition and the characterization of the aggressiveness of the soil were realized. The micrographs and the chemical composition show the presence of pits in the reinforcements and sulfur contents for steel above the prescriptions of the time when the foundations were initially implement, respectively. The results also show that the effects of pitting corrosion on the mechanical properties of the naturally corroded bars may not be adequately expressed by the mass loss. This type of corrosion (pits) produces geometric variations in the cross sections along the length of the test specimens, generating stress gradients between successive sections. This has a noticeable impact on the mechanical properties of the reinforcements. In general, the effects of corrosion are more pronounced on the ductility of the reinforcement. Regarding the aggressiveness of the soil, high corrosion rates were identified in the reinforcement, even with the soil being classified as essentially non-corrosive.

RESUMODiversos fatores predisponentes são descritos para as afecções mamárias ou distúrbios secundários que comprometem a qualidade e produtividade de leite de fêmeas nas diferentes espécies. As características fenotípicas do úbere são consideradas na avaliação econômica de uma fêmea caprina, tanto pelo potencial de produção como pelo registro genealógico dessa fêmea. A limitação de estudos correlacionando essas características com a saúde do úbere gera a dúvida a respeito do significado da conformação do mesmo à saúde e produtividade da glândula mamária. Sendo assim, este estudo teve como objetivo relacionar os parâmetros da conformação do úbere com a celularidade da glândula mamária aferida pelo teste California Mastitis Test (CMT) e contagem de células somáticas (CCS) em 80 cabras da raça Saanen sem alterações no exame clínico da glândula mamária nem no teste de Tamis. Observou-se que a maioria dos parâmetros fenotípicos de úbere não influenciou a CCS, sendo considerados puramente estéticos. A circunferência e profundidade de úbere demonstraram correlação negativa com a celularidade e, por serem características de herdabilidade moderada a alta, podem ser parâmetros considerados para seleção genética de caprinos.

ABSTRACTSeveral predisposing factors are described for mammary diseases or secondary disorders that compromise the quality and productivity of milk from females in different species. The phenotypic characteristics of the udder are considered in the economic evaluation of a female goat, whether for production potential, or as the genealogical record for these females. The limitation of studies correlating these features with the udder health raises doubt about the meaning of the conformation to the health and productivity of the mammary gland. Therefore, this study aimed to list the parameters of the udder conformation with the cellularity of the mammary gland checked by California Mastitis Test (CMT) and somatic cell count (SCC) in 80 Saanen goats without alterations in the clinical examination of the mammary gland or the Tamis test. It was observed that most of the phenotypic parameters of the udder did not influence the CCS, being considered purely esthetic. The circumference and udder depth showed negative correlation with the cellularity and moderate to high heritability traits can be considered parameters for genetic selection of goats.

Resumo Nesse estudo foi possível observar a influência de quatro tipos de cimento brasileiros na resistência à compressão e na Resistividade Elétrica Superficial (RES) de amostras de concreto. Foram analisadas três relações água/cimento, o que resultou em doze distintas dosagens. Os resultados mostraram que os tipos de cimentos tem influência direta em ambos os ensaios. De maneira geral, quando comparado com uma série de referência, os cimentos com adição de escória de alto forno e pozolanas apresentaram redução na resistência à compressão do concreto, porém ganho na RES. O cimento com adição de pozolana é o que apresenta o maior ganho de resistência à compressão no tempo, embora tenha o menor valor absoluto. Os resultados também indicaram que a RES cresce com o tempo de ensaio e diminui com o aumento da relação a/c do concreto. Foi encontrada uma boa correlação entre os ensaios, com R² variando de 0,823 a 0,999.

Abstract This work studied the influence of four Brazilian types of cement on the compressive strength and electrical resistivity in samples of concrete. Three water/binder ratios were analyzed, which led to the preparation of twelve different samples. The results show that the types of cement has a direct influence on both tests. In general, compared to a reference, the cements with additions of blast furnace slag and pozzolans reduced the strength, but increased the electrical resistivity. It was also observed that the cement with pozzolan showed the highest gain in strength with time, although it resulted in the lowest absolute value. The results also indicated that the electrical resistivity increases with time and decreases with higher water/binder ratios. A good correlation was found between the mentioned tests with R2 ranging from 0.823 to 0.999.

Anaerobic digestion is an important alternative for domestic wastewater treatment, especially in warm climate regions. Two full-scale anaerobic schemes were investigated: septic tank combined with anaerobic filter (S T A NF) and conventional UASB reactors. Treated effluents from these systems were subjected to disinfection by chlorination. The operational performance of 56 full-scale plants (36 S T A NF and 20 UASB) provided a realistic view. Findings showed that the plants operated with low OLR (< 2.0 kg COD/m³.day). Despite this, the removal of organic material was below values suggested by the literature (around 60% for COD). A removal of 4.0 Log10 units of total coliform and E. coli can be reached with residual chlorine (R CL) of at least 2.0 Cl-Cl2/l. Although UASB plants have performed better, improvement of maintenance is needed in both treatment configurations.