RESUMO Reguladores de crescimento (RCs) e tipos de vedação de frascos que permitem as trocas gasosas podem favorecer o desenvolvimento de sistemas de propagação in vitro de plantas. O objetivo do presente estudo foi avaliar os efeitos da suplementação de citocinina na indução de multibrotações e a influência das trocas gasosas no desenvolvimento in vitro de microestacas de Jacaranda cuspidifolia Mart. Segmentos nodais foram cultivados em meio suplementado com diferentes concentrações (0,25; 0,5; 1,0 e 2,0 mg L-1) de 6-benziladenina (BA). No tratamento controle não houve adição de RCs. Após 30 dias de cultivo, as microestacas foram isoladas e transferidas para um meio de enraizamento suplementado com 1,0 mg L-1 de ácido indol-3-butírico. Nesta etapa, os frascos de cultura foram vedados com tampas rígidas de polipropileno com membrana porosa (1 M; 21 μL L-1 s-1 CO2) ou sem membrana (0 M; 14 μL L-1 s-1 CO2). A suplementação de citocinina induziu a ativação de gemas axilares de J. cuspidifolia. Os maiores números de gemas foram observados nos explantes cultivados na presença de 0,5 – 1,0 mg L-1 BA. As microestacas mantidas em frascos com maior nível de troca gasosa (1M) apresentaram maior porcentagem de enraizamento e maiores comprimentos de raiz e de parte aérea. A análise microscópica mostrou maior diferenciação dos tecidos foliares nas plantas mantidas em frascos com maior nível de troca gasosa (1M). Essas plantas também apresentaram maior espessura do mesofilo e consequentemente maior espessura da lâmina foliar. Os resultados obtidos fornecem novas informações para o estabelecimento de um sistema eficiente de propagação in vitro para J. cuspidifolia.

ABSTRACT Plant growth regulators (PGRs) and types of flasks sealing that allow gas exchange can favor the development of in vitro plant propagation systems. The objective of the present study was to evaluate the eff ects of cytokinin supplementation on the induction of shoot proliferation and the influence of gas exchange on the in vitro development of Jacaranda cuspidifolia Mart microcuttings. Nodal segments were cultured in medium supplemented with diff erent concentrations (0.25; 0.5; 1.0 and 2.0 mg L-1) of 6-benzyladenine (BA). In the control treatment, there was no addition of PGRs. After 30 days of culture, the microcuttings were isolated and transferred to a rooting medium supplemented with 1.0 mg L-1 indole-3-butyric acid. At this stage, the culture fl asks were sealed with rigid polypropylene lids with a porous membrane (1 M; 21 μL L-1 s-1 CO2) or with no membrane (0 M; 14 μL L-1 s-1 CO2). Cytokinin supplementation induced the activation of axillary buds of J. cuspidifolia. The highest numbers of shoots were observed in explants cultivated in the presence of 0.5–1.0 mg L-1 BA. The microcuttings kept in flasks with a higher level of gas exchange (1M) had a higher percentage of rooting and greater root and shoot lengths. Microscopic analysis showed a greater differentiation of leaf tissues in plants kept in flasks with a higher level of gas exchange (1M). These plants also showed greater mesophyll thickness and, consequently, greater leaf blade thickness. The results provide new information for establishing an efficient in vitro propagation system for J. cuspidifolia.

RESUMO O lençol freático vem assumindo papel de destaque nos últimos anos nos estudos sobre a estrutura das comunidades vegetais na Restinga, o que nos levou a comparar a estrutura florística e fitossociológica entre formações arbustivas abertas inundáveis e não inundáveis. Levantamento florístico e método do intercepto de linha foram realizados em ambas as fitofisionomias. Para a análise fitossociológica foram instaladas duas parcelas de 20 × 150 m em cada fitofisionomia, subdivididas em cinco subparcelas de 20 × 30 m. Foram amostradas 147 moitas, sendo 49 da formação inundável e 98 da não inundável, representando, respectivamente, 210,78 m2 e 30,45 m2 de área média. A formação inundável apresentou média de 4,9 moitas por subparcela, enquanto a área não inundável 9,8. Foram encontradas 100 espécies para as duas fitofisionomias, distribuídas em 40 famílias, sendo 87 espécies para a área inundável e 68 para a não inundável. As famílias com maior representatividade foram Orchidaceae e Bromeliaceae. Elevada distinção florística foi encontrada entre as fitofisionomias, sugerindo que o nível lençol freático afetou a estrutura das comunidades vegetais.

ABSTRACT The water table level has been assuming a prominent role in recent years in studies about the structuring of plant communities in Restinga, which led us to compare the floristic and phytosociological structure between flooded and non-flooded open shrubby formations. The floristic survey and line intercept method were conducted in both the phytophysiognomies. For the phytosociological analysis, two plots of 20 × 150 m, which were subdivided into five subplots of 20 × 30 m, were installed in each phytophysiognomym. A total of 147 bushes were evaluated, 49 from the flooded and 98 from the non-flooded formations, representing, on average, areas of 210.78 m2 and 30.45 m2, respectively. The flooded formation showed an average of 4.9 bushes per subplot, while the non-flooded formation showed an average of 9.8. As a total, 100 species from 40 families were found in the two vegetation types, 87 of them in the flooded and 68 in the non-flooded areas. The most representative families were Orchidaceae and Bromeliaceae. We found a high floristic distinction between the vegetation types, suggesting that the water table level affected the structure of plant communities.

Resumen Los insectos que inducen las agallas manipulan los perfiles estructurales, histoquímicos y fisiológicos de los tejidos de la planta hospedera para su desarrollo. Nosotros evaluamos las agallas inducidas por Eugeniamyia dispar en las hojas de Eugenia uniflora en un intento de responder las siguientes preguntas: (i) ¿Cómo este insecto inductor de agallas cambia los perfiles estructurales e histoquímicos en el órgano de la planta hospedera? (ii) A pesar de las modificaciones estructurales, ¿pueden los tejidos de la agalla mantener la actividad fotosintética? El almidón, las proteínas, los azúcares reductores y las especies reactivas de oxígeno se detectaron principalmente en la capa de tejido nutritivo que rodea a la cavidad larval. A pesar de las modificaciones estructurales, las agallas inducidas por E. dispar en E. uniflora retienen su tejido clorofílico, aunque su cantidad y actividad fotosintética son menores que en las hojas no agalladas. Esta actividad fotosintética reducida, asociado a la presencia de grandes espacios intercelulares, pueden mejorar la difusión de gases y, en consecuencia, evitar la hipoxia y la hipercapnia en los tejidos de las agallas.

Abstract Gall-inducing insects manipulate the structural, histochemical and physiological profiles of host-plant tissues to develop galls. We evaluated galls induced by Eugeniamyia dispar on the leaves of Eugenia uniflora in an attempt to answer the following questions: (i) How does this gall-inducing insect change the structural and histochemical profiles of the host-plant organ? (ii) Despite structural changes, can gall tissues maintain photosynthetic activity? Starch, proteins, reducing sugars and reactive oxygen species were detected mainly in the nutritive tissue surrounding the larval chamber. Despite structural changes, the galls induced by E. dispar on E. uniflora retain chlorophyllous tissue, although its amount and photosynthetic activity are less than that of non-galled leaves. This reduced photosynthetic activity, in association with the presence of large intercellular spaces, could improve gas diffusion and, consequently, avoid hypoxia and hypercarbia in gall tissue.

RESUMO Os campos rupestres apresentam duas estações bem definidas ao longo do ano, com taxas pluviométricas que refletem nas estações chuvosa e seca. Essa distinção na disponibilidade hídrica afeta a morfologia, fisiologia, química, dentre outras características das plantas. Dessa forma objetivou-se avaliar o status hídrico foliar, o comportamento fenológico vegetativo e fotossintético de Campomanesia adamantium em campo rupestre durante a estação seca e chuvosa. O estudo foi conduzido na Serra do Cipó, Minas Gerais, Brasil. De novembro de 2011 a novembro de 2012 foi averiguado as fenofases vegetativas e o desenvolvimento de seis indivíduos. Potencial hídrico, condutância estomática, rendimento quântico e concentração de pigmentos foram adquiridos de quatro folhas do 3º nó por indivíduo (n= 4-5) nas estações seca e chuvosa. C. adamantium é uma espécie sempre-verde e apresenta folhas maduras e brotamento ao longo de todo o ano. Essa espécie demonstrou estratégias que minimizam a perda de água durante o período seco no campo rupestre, como diminuição na condutância estomática ao longo do dia na estação seca, associada também com redução nos valores de potencial hídrico foliar. Entretanto, a baixa disponibilidade hídrica não afetou no desempenho fotossintético, o que possibilita a construção de folhas novas e renovação da copa mesmo em períodos mais secos. Por fim, a pouca redução nos valores de Fv/Fm ao longo do dia e aumento nos valores de DF/Fm' em horários mais quentes, ambos na estação seca, reitera a capacidade de C. adamantium em ajustar sua fisiologia ao déficit hídrico sazonal do campo rupestre.

ABSTRACT The rupestrian fields have two well-defined seasons throughout the year, with rainfall rates that reflect the rainy and dry seasons. This distinction in water availability affects the morphology, physiology and chemistry of plants, among other characteristics. Thus, it is aimed at evaluating the leaf water status, vegetative phenology and photosynthetic behavior of Campomanesia adamantium from a rupestrian field during the dry and rainy season. The study was conducted in Serra do Cipó, Minas Gerais, Brazil. From November 2011 to November 2012 it was examined vegetative phenophases and development of six individuals. Water potential, stomatal conductance, quantum yield and concentration of pigments were evaluated from four leaves of 3rd node per individual (n = 4-5) in the dry and rainy seasons. C. adamantium is an evergreen type and presents mature leaves and sprouting throughout the year. This species showed strategies that reduce water loss during the dry season in rupestrian field, such as decrease in stomatal conductance throughout the day, also associated with a reduction in leaf water potential. However, low water availability did not affect the photosynthetic performance, which enables the construction of new leaves and renovation of the crown even in dry periods. Finally, little reduction in the values of Fv/Fm throughout the day and increase the values of ΔF/Fm' in warmer times, both in the dry season, reiterates the ability of C. adamantium to adjust their physiology to seasonal water deficit of the rupestrian field.