Abstract This paper demonstrates, using a panel data model, that mainly firm-specific (microeconomic) versus macroeconomic variables affect the long-run profitability of a group of banks in Mexico in the pre- and COVID-19 periods. Interbank deposit, deposit rate, bank size, size of non-performing loan portfolio, delinquency, operating expenses, traditional deposit, salary, unemployment, and interest rate have statistical influence on bank profitability, but this relationship changes in the COVID-19 period. These results can be useful in the decisions of the different areas of banks, as well as for the design of public policies aimed at maintaining the stability of the banking system.

Resumen Este artículo demuestra, mediante un modelo para datos organizados en panel, que principalmente las variables específicas de empresa (microeconómicas) versus las macroeconómicas afectan la rentabilidad en el largo plazo de un grupo de bancos en México, en el periodo previo y en el de COVID-19. La captación interbancaria, la tasa pasiva, el tamaño del banco, el tamaño de la cartera vencida, la morosidad, los gastos de operación, la captación tradicional, el salario, el desempleo y la tasa de interés tienen influencia estadística en la rentabilidad de los bancos, pero esta relación cambia en el periodo de COVID-19. Estos resultados pueden ser útiles en las decisiones de las distintas áreas de los bancos, así como para el diseño de políticas públicas encaminadas a mantener la estabilidad del sistema bancario.

Abstract. An experiment was conducted to evaluate the effect of various levels of protein and dietary lipids on white snook (Centropomus viridis) performance. A 4 × 2 factorial design was used with 4 protein levels (40%, 46%, 52%, and 58%) and 2 lipid levels (10% and 13%), with 3 replicates per treatment. Fish with an initial weight of 14.80 ± 0.80 g were fed to apparent satiety 3 times a day for 6 weeks. Juvenile growth showed no significant differences among treatments. Feed efficiency was only affected by the protein level in the diet, and the best feed efficiency ratio was obtained with the 52% protein diets; the protein efficiency ratio was significantly lower with the 58% protein diets. The hepatosomatic index decreased with increasing protein content, and the peritoneal fat index increased with dietary lipid level. The condition factor was not affected by the dietary protein or lipid level. Hematocrit and total plasma protein were significantly higher at 40% protein; blood glucose and triglycerides were affected by both nutrients. It is concluded that juvenile C. viridis can be fed diets containing 40% protein and 10% lipids and a protein/energy ratio of 20.69 mg·kJ-1, under the experimental conditions of this study.

Resumen. Se llevó a cabo un experimento para evaluar el efecto de varios niveles de proteína y lípidos dietéticos en el rendimiento de juveniles de robalo blanco (Centropomus viridis). Se realizó un diseño factorial 4 × 2 con 4 niveles de proteína (40%, 46%, 52% y 58%) y 2 niveles de lípidos (10% y 13%), con 3 replicados por tratamiento. Los peces con un peso inicial de 14.80 ± 0.80 g se alimentaron a saciedad aparente 3 veces al día durante 6 semanas. El crecimiento de los juveniles no presentó diferencias significativas entre los tratamientos. La eficiencia alimenticia solo fue afectada por el nivel de proteína en la dieta, y la mejor tasa de eficiencia alimenticia se obtuvo con las dietas con 52% de proteína; el índice de eficiencia proteica fue significativamente menor con las dietas con 58% de proteína. El índice hepatosomático disminuyó al aumentar el contenido de proteína, y el índice de grasa peritoneal aumentó con el nivel de lípidos en la dieta. El factor de condición no fue afectado por el nivel de proteína o lípidos dietéticos. El hematocrito y la proteína total del plasma fueron significativamente mayores con las dietas con 40% de proteína; la glucosa y los triglicéridos en la sangre fueron afectados por ambos nutrientes. Se concluye que los juveniles de C. viridis pueden ser alimentados con dietas que contengan 40% de proteína y 10% de lípidos y una relación proteína/energía de 20.69 mg·kJ-1, bajo las condiciones experimentales de este estudio.

Resumen El presente estudio se realizó en dos lagos de importancia ecoturistica, el lago del Jardín Borda (JB) y el lago del Parque Alameda Solidaridad (PAS), en el municipio de Cuernavaca, Morelos, México. Se estableció una sola localidad en cada lago y se realizaron muestreos mensuales de noviembre 2014 a mayo 2015. La comunidad zooplanctónica estuvo constituida por 16 especies (12 rotíferos, dos copépodos y dos cladóceros): el lago JB registró solamente 10 especies y el lago PAS 11 especies, con siete especies comunes para ambos lagos. El análisis de redundancia (RDA) en JB pondera al zooplancton con el pH y la alcalinidad, mientras que en el lago PAS se relaciona el zooplancton con la temperatura del agua, oxígeno disuelto, transparencia y pH en la temporada de estiaje frío. La estructura de la comunidad se pudiera utilizar como bioindicador de la evaluación de la calidad del agua, mientras que sus cambios a largo plazo deben ser monitoreados.

Abstract The present study was carried out in two lakes of ecotourism importance, the Lake Borda Garden (JB) and the Lake Alameda Solidaridad Park (PAS), in the municipality of Cuernavaca, Morelos, Mexico. A single location was established in each lake, and samples were taken monthly from November 2014 to May 2015. The zooplankton community consisted of 16 species (12 rotifers, two copepods and two cladocerans): Lake JB recorded only ten species and Lake PAS 11 species, with both lakes sharing seven species. Redundancy analysis (RDA) in JB lake weights zooplankton with pH and alkalinity, whereas in PAS lake zooplankton was related to water temperature, dissolved oxygen, transparency, and pH in the cold dry season. The community structure could be used as a bioindicator of water quality assessment, while its long-term changes must be monitored.

Resumen El objetivo de este texto es analizar la forma en que el Diario de Costa Rica trató los principales hechos de la Segunda Guerra Mundial entre 1939 y 1945. Se seleccionaron los 14 momentos fundamentales: la invasión a Polonia, la declaratoria de guerra de Francia e Inglaterra, las invasiones alemanas al Norte y este de Europa, la caída de París ante los germanos, el armisticio y ocupación de Francia, la invasión a Rusia, el ataque a Pearl Harbor, el desembarco y batalla de Normandía, la liberación de París, la muerte de Mussolini, la capitulación de Alemania y el bombardeo atómico a Hiroshima y Nagasaki. Metodológicamente se procedió informándose sobre estos hechos en estudios académicos de alto nivel y se contrastó con lo señalado por el periódico. El resultado es una evidente tergiversación de las informaciones que además llegaban sesgadas por el filtro de la Prensa Asociada, con sede en Estados Unidos y única fuente internacional con la que contaba el periódico.

Abstract The objective of this text is to analyze the way in which the Diario de Costa Rica treated the main events of World War II between 1939 and 1945. The 14 fundamental moments were selected: the invasion of Poland, the declaration of war of France and England, the German invasions to the north and east of Europe, the fall of Paris to the Germans, the armistice and occupation of France, the invasion of Russia, the attack on Pearl Harbor, the landing and battle of Normandy, the liberation of Paris, the death of Mussolini, the capitulation of Germany and the atomic bombing of Hiroshima and Nagasaki. Methodologically, these facts were reported in high-level academic studies and contrasted with what was pointed out by the newspaper. The result is an obvious misrepresentation of the information that also came biased by the filter of the Associated Press, based in the United States and the only international source that the newspaper had.

Resumen La comunidad de Flandes, Tolima (Colombia), propone la protección de un cuerpo de agua efímero objeto de urbanizadores, quienes mediante drenajes simples y aprovechando el periodo de estiaje convierten un humedal estacional en zona urbana. Demostrar que se trata de un humedal que puede ser recuperado como zona de protección es el objeto de esta investigación por solicitud de esta comunidad. Se aborda el problema desde múltiples puntos de vista biofísicos. Los resultados indican que se trata de un humedal estacional, la geología muestra lentes de arcillas, la reconstrucción histórica de fotos aéreas señala la existencia del humedal y evidencia la presencia de fitoplancton y diatomeas, indicando la existencia en épocas pasadas de organismos acuáticos y en el suelo. El resultado es una metodología para determinar la existencia de un humedal en zonas tropicales andinas a pequeña escala, para su posible recuperación y para ser usada por planificadores urbanos.

Abstract The Flandes community, (Tolima, Colombia), has proposed the protection of an ephemeral wetland that has been an object of interest for developers, who, by means of a simple drainage and using the dry season to their advantage, may convert a seasonal wetland into an urban area. The object of this investigation was to demonstrate that said wetland may be recovered, as a protection zone, at request of the Flandes community. This matter was approached from multiple biophysical points of view. The results indicate that it is a seasonal wetland, geological examination reveals the presence of clay lenses, reconstruction of aerial photos indicate the existence of the wetlands, and the presence of phytoplankton and diatoms is evident. The result of this study was the creation of a successful methodology for the determination of the existence of wetlands in small-scale Andean tropical areas, for their possible recovery and use by urban planners.

ABSTRACT: This article aims the description of phraseological units within a historical corpus of the Spanish language. This corresponds to a sample of testimonies from the compilation of oral literature carried out in Chile by Dr. Rodolfo Lenz, cultural and linguistic heritage that is still practically unexplored. The work consisted in the description and categorization of such phraseological units according to a personal proposal. Among the most relevant results of this search, is the finding of lexical units not attested in lexicographic sources or historical corpus of Spanish, and the registry of others that could be considered the antecedent of phraseological units that survive to the present time With the results of this work we seek to contribute to the better knowledge of the Spanish language in Chile, as well as to confirm the applicability of our classification proposal for complex lexical units.

RESUMEN: El presente trabajo aborda, desde la gramática de base léxica, la descripción de unidades fraseológicas o pluriverbales dentro de un corpus histórico de la lengua española. Este corresponde a una muestra de testimonios de la recopilación de literatura oral realizada en Chile por el Dr. Rodolfo Lenz entre fines del siglo XIX y comienzos del XX, patrimonio cultural y lingüístico que se encuentra aún prácticamente inexplorado. Nuestro trabajo consistió en la clasificación y descripción de las unidades pluriverbales de tipo léxico halladas dentro de este corpus histórico del español de Chile, procedimiento que se realizó de acuerdo con nuestra propuesta taxonómica para este tipo de unidades léxicas. Entre los resultados más relevantes de esta búsqueda, está el hallazgo de unidades léxicas no testimoniadas en fuentes lexicográficas o corpus históricos del español, y el registro de otras que podrían considerarse el antecedente de unidades fraseológicas que perviven hasta la actualidad. Con los resultados de este trabajo se busca aportar al mayor y mejor conocimiento de la lengua española en Chile, así como confirmar la aplicabilidad de nuestra propuesta de clasificación para las unidades léxicas complejas.

Este artículo reporta los hallazgos finales de un estudio de caso, descriptivo y exploratorio que pretendía investigar las percepciones de un grupo de estudiantes de inglés como lengua extranjera en una universidad pública, respecto al aprendizaje del inglés y al nivel de compromiso durante el proceso. Los instrumentos utilizados para recolectar información fueron un cuestionario, una encuesta y el diario del profesor. Los resultados muestran la forma como los participantes estudian y aprenden inglés, sus estilos de aprendizaje y estrategias de estudio más comunes. Adicionalmente, revelaron bajos niveles de compromiso y autonomía de algunos estudiantes y también cierta indiferencia por el inglés.

This manuscript reports the final findings of an exploratory, descriptive case study that aimed at exploring the perceptions of a group of English as a foreign language students in a public university regarding their English learning and the commitment level through the process. A questionnaire, a survey, and the teacher's diary were the instruments used to gather data. The results showed the way the participants study and learn English, their most common learning styles and study strategies. Additionally, they revealed some students' low levels of commitment and autonomy, and some indifference as regards English, too.

During early development stages, embryos and larvae of marine fish use amino acids (AA) as an energy source for aerobic catabolism and for maintaining osmolality of body fluids. Amino acid profile of eggs and larvae can be used to determine essential amino acid requirements (EAA). Better understanding the evolution of biochemical composition can improve nutritional needs at the start of exogenous feeding during early stages of fish larvae; high mortalities from nutritional deficiencies have been reported at this stage. The aim of this study was to determine the proximate chemical composition and AA profile of eggs, newly hatched larvae and larvae at 4 days post-hatch (DDE). Samples of previously mentioned stages were taken and the proximate composition and AA profile were determined using standard methods. The percentage of protein was significantly higher in the larvae 4 DDE lower in lipids. The amount of histidine, arginine and methionine was higher in the eggs and the rest of EAA was higher in the larvae at 4 DDE. The percentage of taurine was significantly higher in the eggs. These findings may serve as a guideline of EAA requirements for spotted rose snapper larvae at the onset of exogenous feeding and contribute to better feeding protocols and develop balanced diets to improve larval growth and survival.

Los embriones y las larvas de los peces marinos utilizan los aminoácidos (AA) como fuente de energía para el metabolismo aeróbico y para mantener la osmolalidad de los fluidos corporales durante los primeros estadios de desarrollo. El perfil de AA de los huevos y larvas puede utilizarse como un indicador aproximado del requerimiento de aminoácidos esenciales (AAE). Conocer la evolución de la composición bioquímica de los primeros estadios de las larvas de peces proporciona una fuente valiosa para comprender mejor las necesidades nutricionales para el comienzo de la alimentación exógena; etapa donde se han reportado altas mortalidades por deficiencias nutricionales. El objetivo fue determinar la composición química proximal y perfil de AA de huevos, larvas recién eclosionadas y larvas sin vitelo. Se tomaron muestras de los estadios mencionados y se determinó su contenido bromatológico y perfil de AA utilizando métodos estándar. El porcentaje de proteína fue significativamente mayor en las larvas sin vitelo y el porcentaje de lípidos fue menor. El porcentaje de histidina, arginina y metionina fue mayor en los huevos y el resto de AAE fue mayor en las larvas sin vitelo. El porcentaje de taurina fue significativamente mayor en los huevos. Los datos obtenidos podrán utilizarse como un indicador aproximado del requerimiento de AAE de las larvas de pargo flamenco al inicio de la alimentación exógena y coadyuvar a mejorar los protocolos de alimentación y al desarrollo de dietas balanceadas para mejorar el crecimiento y supervivencia de las larvas.

RESUMEN Introduction: Mycobacterium tuberculosis Beijing lineage isolates are considered to be especially virulent, transmissible and prone to acquire resistances. Beijing strains have been reported worldwide, but studies in Latin America are still scarce. The only multinational study performed in the region indicated a heterogeneous distribution for this lineage, which was absent in Chile, Colombia and Ecuador, although further studies found the lineage in Chile and Colombia. Objective: To search for the presence of the Beijing lineage in Ecuador, the only country in the region where it remains unreported. Materials and methods: We obtained a convenience sample (2006-2012) from two hospitals covering different populations. The isolates were genotyped using 24-MIRU-VNTR. Lineages were assigned by comparing their patterns to those in the MIRU-VNTRplus platform. Isolates belonging to the Beijing lineage were confirmed by allele-specific PCR. Results: We identified the first Beijing isolate in Ecuador in an unexpected epidemiological scenario: A patient was infected in the Andean region, in a population with low mobility and far from the borders of the neighboring countries where Beijing strains had been previously reported. Conclusion: This is the first report of the presence of the Beijing lineage in Ecuador in an unusual epidemiological context that deserves special attention.

ABSTRACT Introducción. Los aislamientos de Mycobacterium tuberculosis pertenecientes al linaje Beijing se consideran especialmente virulentos y transmisibles, y con mayor tendencia a la adquisición de resistencia. El linaje Beijing se ha reportado en todo el mundo; sin embargo, en Latinoamérica los estudios al respecto son más escasos. En el único estudio multinacional llevado a cabo en la región, se detectó una distribución heterogénea del linaje, y no se le encontró en Chile, Colombia y Ecuador, aunque en estudios nacionales posteriores se identificaron aislamientos en Chile y Colombia. Objetivo. Rastrear la presencia del linaje Beijing de M. tuberculosis en Ecuador, único país en la región en el que aún no se reporta. Materiales y métodos. Se analizó una muestra de conveniencia (2006-2012) en dos hospitales que atendían poblaciones diferentes. La genotipificación de los aislamientos de M. tuberculosis se hizo mediante la plataforma 24-MIRU-VNTR. La asignación de linajes se hizo mediante la comparación de los patrones genotípicos con los incluidos en la plataforma MIRU-VNTRplus, y aquellos pertenecientes al linaje Beijing fueron confirmados mediante reacción en cadena de la polimerasa específica de alelo. Resultados. Se detectó el primer aislamiento Beijing en Ecuador, en una circunstancia epidemiológica inesperada: un paciente de la región andina, proveniente de una comunidad con escasa movilidad y alejada de las fronteras con los países limítrofes, Perú y Colombia, en los que ya se han identificado aislamientos de M. tuberculosis pertenecientes al linaje Beijing. Conclusiones. En este trabajo se reporta por primera vez la presencia del linaje Beijing de M. tuberculosis en Ecuador en un contexto epidemiológico inusual que merece especial atención.

Abstract: The diet composition of a population of the lizard Sceloporus horridus horridus in the wet and dry seasons was studied in central Morelos, Mexico. Analysis of diversity, variation between seasons, and dietary overlap between males and females were performed. The data were compared with other populations of Jalisco and Puebla, Mexico. The diet included 18 groups of insects; among the most important were coleopterans (69.3%), hemipterans (68.0%), formicids (38.7%) and larvae (37.3%). There were significant differences in the frequency of occurrence and percentage of food intake between wet and dry seasons. Dietary diversity differed significantly between females (H′ = 2.14) and males (H′ = 2.08) as did food intake. Generally, the diet of the studied population is similar to that observed in other populations of this species.

Resumen: Se estudió la composición de la dieta de una población de lagartijas de Sceloporus horridus horridus del centro de Morelos, México. Se analizó la diversidad del alimento, la variación entre las estaciones húmeda y seca del año, y el traslape de la dieta entre hembras y machos. Los datos fueron comparados con los de otras poblaciones de Jalisco y Puebla, México. La dieta estuvo formada por 18 grupos de insectos, donde destacan por su valor de importancia los coleópteros (69.3%), hemípteros (68.0%), formícidos (38.7%) y larvas (37.3%). Hubo variación en la frecuencia de ocurrencia y en el porcentaje de consumo de alimento entre los periodos de lluvias y secas. Un ANOVA para comparar la dieta entre hembras (H′ = 2.14) y machos (H′ = 2.08) mostró diferencias significativas entre los dos sexos. Se concluye que en lo general la dieta de la población estudiada es similar a la observada en otras poblaciones de esta especie.

Se indaga sobre la percepción de factores psicosociales de la innovación en organizaciones de España y Latinoamérica utilizando una medida construida a partir de la evidencia meta-analítica. El inventario de conductas y actitudes colectivas favorables a la innovación muestra adecuada fiabilidad y validez predictiva, de criterio, convergente y discriminante. Se percibe que las características de rol laboral, el liderazgo, los factores grupales y de clima emocional se dan en forma moderada y en menor medida, los factores organizacionales. La importancia atribuida a la innovación y su valoración es percibida como superior a su presencia y en mayor medida en otras organizaciones que en la propia. La percepción global de innovación se asoció positiva y significativamente a los factores psicosociales mostrando relevancia las características de rol laboral, el factor organizacional y, en menor medida el liderazgo. Este es mediador entre los factores organizacionales, de rol y la innovación. Congruentemente con los meta-análisis la asociación fue menos relevante con los factores individuales, grupales y de clima socio-emocional. Se discuten resultados e implicaciones prácticas.

This study examines the perception of factors of innovation in samples of experts and workers from Spain and Latin-America, using a scale based on meta-analytic evidence. The scale of collective behavior and attitudes favorable to innovation shows satisfactory reliability and criterion validity. Participants perceive that role, group, leadership, climate and psychological factors of innovations exist at a moderate level, while perceive that organizational structure of innovation are present at a lower extent. Valuation of innovation is perceived as higher than actual degree of it, and both valuation and frequency of innovation are perceived as higher in others organizations than in the organization to which participants belongs. Perceived level of innovation was strongly associated to organizational and role factors, and in a lower extent to leadership factors, while individual and group factors were less relevant, congruently with meta-analysis. Positive and innovative leadership play a meditational rol between organizational and role factors and innovation. Implications of results for organizations are discussed.

ABSTRACT. A 120 days feeding trial was conducted to evalúate diets in which fish meal (FM) was replaced with meat and bone meal (MBM) or tuna byproduct meal (TBM) on growth performance, apparent digestibility and hematological parameters of juvenile spotted rose snapper (SRS) L. guttatus. Three isonitrogenous compounds (47.6-49.0%) and isoenergetic (20.9-22.9 kJ g-¹) diets were formulated. A control diet contained FM as a main protein source (D-FM) and two diets with 35% of fish meal protein replaced by MBM or TBM protein (D-MBM, D-TBM). Each diet was fed to triplícate groups of 20 SrS juvenile (initial weight 8.2 ± 0.02 g) to apparent satiation three times a day. Growth performance, hematological parameters and apparent digestibility of SRS fed D-MBM or D-TBM diets were not significantly different from D-FM diet. However, the whole body crude protein was significantly higher in D-MBM group than D-TBM group, and the values were comparable to D-FM group. Based on these results, the meat and bone meal is an economical and viable option, as tuna byproduct meal in practical diets for juvenile spotted rose snapper.

RESUMEN. Se realizó un experimento de alimentación durante 120 días para evaluar dietas en las cuales la harina de pescado (FM) fue reemplazada por la harina de carne y hueso (MBM) o la harina de subproductos de atún (TBM) sobre el rendimiento productivo, parámetros hematológicos y digestibilidad aparente en juveniles de pargo lunarejo (SRS) L. guttatus. Se formularon tres dietas compuestas isonitrogenadas (47,6-49,0% CP) e isoenergéticas (20,9-22,9 kJ g-1). La dieta control fue elaborada con (FM) como principal fuente de proteína (D-FM) y dietas con el 35% de la proteína de la FM reemplazada por la proteína de MBM o TBM (D-MBM, D-TBM). Cada dieta fue ofrecida a grupos por triplicado de 20 juveniles de SRS (promedio de 8,2 ± 0,02 g) a saciedad aparente, tres veces al día. El rendimiento productivo, parámetros hematológicos y digestibilidad aparente de SRS alimentados con las dietas D-MBM o D-TBM no fueron significativamente diferentes de la dieta D-FM. Sin embargo, la proteína cruda del cuerpo fue significativamente menor en el grupo de D-TBM y más alta en el grupo D-MBM; los valores fueron comparables al grupo de D-FM. Sobre la base de estos resultados, la harina de carne y hueso es una opción económica y viable así como la harina de subproductos de atún en dietas prácticas para juveniles de pargo lunarejo.

The aim of this work was to study the changes induced by BG in the behaviour of wheat starch, and observe the influence of these variations on the quality of a basic white bread. The effect of four BG addition levels in the wheat flour functional characteristics (WAI, WSI, and pasting properties) and bread quality (physical parameters, crumb grain structure, moisture and hardness) was investigated. The highest levels of BG (1% and 2%) decreased the peak viscosity, and increased the stability and setback of the flour. This was due to a lower gelatinization of the starch granules, caused by a competition for water between the hydrocolloid and starch. These changes influenced the bread quality. The loaves added with 1% and 2% of BG presented smaller alveoli: this resulted in more compact, hard and less airy crumbs. Nevertheless, the moisture of the samples at 1% and 2% of added gum was higher than the control bread. However, the incorporation of BG at 0.5% did not affect the pasting parameters and bread quality, but increased moisture of crumb, so this concentration would be most recommended for baking, since higher humidity could favour the shelf- life of the product.

It is uncommon to implement and document a maternal and child healthcare strategy on a territorial and institutional level is infrequent. Therefore, we aimed to describe the experience of a consulting team composed of two physicians, two nurses and two nutritionists, whose purpose was to support the introduction of the Women- and Child-Friendly Institutional Strategy with an integral approach in 25 healthcare institutions in three Colombian departments (Cauca, Huila and Nariño), according to unmet basic needs. The Women- and Child-Friendly Institutional Strategy, considered a senior management strategy, promotes a specific method that allows monitoring of institutions during the implementation of a health and nutritional care strategy for women and children, and offers them the possibility of voluntarily becoming accredited as a Women- and Child-Friendly Institutions.

Implementar y documentar una estrategia de atención en salud materna e infantil de ámbito territorial y de las instituciones de salud no es frecuente. Por esta razón, el objetivo es presentar la experiencia realizada por un equipo consultor (dos médicos, dos nutricionistas y dos enfermeras), cuyo propósito era apoyar la implementación de la Estrategia Instituciones Amigas de la Mujer y la Infancia con enfoque integral en 25 instituciones prestadoras de salud de tres departamentos de Colombia (Cauca, Huila y Nariño), seleccionados según necesidades básicas insatisfechas. Considerada una estrategia de alta gerencia, plantea una metodología concreta que permite seguir a las instituciones una ruta exitosa, para implementar una estrategia de atención en salud y nutrición materna e infantil, y les ofrece la posibilidad de acreditarse voluntariamente como una Institución Amiga de la Mujer y la Infancia.

It is uncommon to implement and document a maternal and child healthcare strategy on a territorial and institutional level is infrequent. Therefore, we aimed to describe the experience of a consulting team composed of two physicians, two nurses and two nutritionists, whose purpose was to support the introduction of the Women- and Child-Friendly Institutional Strategy with an integral approach in 25 healthcare institutions in three Colombian departments (Cauca, Huila and Nariño), according to unmet basic needs. The Women- and Child-Friendly Institutional Strategy, considered a senior management strategy, promotes a specific method that allows monitoring of institutions during the implementation of a health and nutritional care strategy for women and children, and offers them the possibility of voluntarily becoming accredited as a Women- and Child-Friendly Institutions.

Implementar y documentar una estrategia de atención en salud materna e infantil de ámbito territorial y de las instituciones de salud no es frecuente. Por esta razón, el objetivo es presentar la experiencia realizada por un equipo consultor (dos médicos, dos nutricionistas y dos enfermeras), cuyo propósito era apoyar la implementación de la Estrategia Instituciones Amigas de la Mujer y la Infancia con enfoque integral en 25 instituciones prestadoras de salud de tres departamentos de Colombia (Cauca, Huila y Nariño), seleccionados según necesidades básicas insatisfechas. Considerada una estrategia de alta gerencia, plantea una metodología concreta que permite seguir a las instituciones una ruta exitosa, para implementar una estrategia de atención en salud y nutrición materna e infantil, y les ofrece la posibilidad de acreditarse voluntariamente como una Institución Amiga de la Mujer y la Infancia.