Apresentamos neste trabalho uma técnica simplificada de RT-PCR para identificação de vírus de dengue. Cinco estirpes brasileiras de vírus de dengue dos tipos 1 e 2, isoladas de pacientes e o vírus da vacina de febre amarela como controle negativo, foram utilizadas nos testes. Células C6/36 foram infectadas e os fluidos de cultura coletados após 7 dias. A RT-PCR, era efetuada em um único tubo contendo 1µl de fluidos infectados e diluídos 1/10 em água destilada ou em mistura detergente contendo Nonidet P40. A mistura de reação, num volume de 50 µl, continha 50 pmol de primers especificos, que amplificavam seqüência com 482 pares de bases para vírus do dengue tipo 1 e 210 pares de bases para dengue tipo 2, ou, ainda, primers para grupo dengue que amplificavam seqüência com 511 pares de bases. A mistura de reação, também, continha 0.1 mM dos 4 desoxinucleotídeos, 7.5 U de transcriptase reversa e 1 U de Taq DNA polimerase termoestável. A mistura era incubada por 5 minutos a 37º C para a transcrição reversa e processada em 30 ciclos de um PCR com 2 passos (92º C por 60 segundos, 53º C por 60 segundos) e incremento lento da temperatura. Produtos do PCR foram visualizados à luz ultra-violeta após eletroforese em gel de agarose e coloração em brometo de etídio. Baixos títulos virais como 103,6TCID50/ml foram detectados com o RT-PCR para dengue tipo 1. Amplificação genômica tipo-específica e grupo-específica para dengue foi obtida com todos os vírus do dengue estudados. Este RT-PCR, comparado a testes similares, é menos trabalhoso, mais rápido e possui reduzido risco de contaminação.
We show here a simplified RT-PCR for identification of dengue virus types 1 and 2. Five dengue virus strains, isolated from Brazilian patients, and yellow fever vaccine 17DD as a negative control, were used in this study. C6/36 cells were infected and supernatants were collected after 7 days. The RT-PCR, done in a single reaction vessel, was carried out following a 1/10 dilution of virus in distilled water or in a detergent mixture containing Nonidet P40. The 50 µl assay reaction mixture included 50 pmol of specific primers amplifying a 482 base pair sequence for dengue type 1 and 210 base pair sequence for dengue type 2. In other assays, we used dengue virus consensus primers having maximum sequence similarity to the four serotypes, amplifying a 511 base pair sequence. The reaction mixture also contained 0.1 mM of the four deoxynucleoside triphosphates, 7.5 U of reverse transcriptase, 1U of thermostable Taq DNA polymerase. The mixture was incubated for 5 minutes at 37ºC for reverse transcription followed by 30 cycles of two-step PCR amplification (92ºC for 60 seconds, 53ºC for 60 seconds) with slow temperature increment. The PCR products were subjected to 1.7% agarose gel electrophoresis and visualized by UV light after staining with ethidium bromide solution. Low virus titer around 10 3, 6 TCID50/ml was detected by RT-PCR for dengue type 1. Specific DNA amplification was observed with all the Brazilian dengue strains by using dengue virus consensus primers. As compared to other RT-PCRs, this assay is less laborious, done in a shorter time, and has reduced risk of contamination