RESUMO A adoção de tecnologias que permitam a atenuação de estresses ambientais, como o uso de reguladores no tratamento de sementes, é uma alternativa para cultivos em regiões com temperaturas elevadas. Objetivou-se avaliar a mitigação do estresse térmico na germinação e desenvolvimento inicial de plântulas de cenoura, por meio de reguladores de crescimento vegetal. O estudo foi dividido em três ensaios, utilizando-se temperaturas de 25, 30 e 35 °C. Empregou-se esquema fatorial 5 x 3, sendo cinco cultivares de cenoura (Alvorada, Brasília, BRS Esplanada, Tellus e Tropical) e dois produtos (Stimulate® e tiametoxam), além do controle (sementes não tratadas). Avaliaram-se as seguintes variáveis: germinação, primeira contagem de germinação, comprimento e massa seca de plântula. Quando as cultivares tiveram as sementes tratadas com os reguladores de crescimento vegetal a 25 °C, Tellus apresentou germinação 28 % superior ao controle, enquanto, a 30 °C, BRS Esplanada e Tellus apresentaram germinação duas vezes maior que o controle e expressaram melhor vigor, em detrimento da Alvorada, Brasília e Tropical. De modo geral, o tiametoxam promoveu incrementos no desenvolvimento inicial de plântulas de cenoura aos 25 e 30 °C. No entanto, a germinação das cultivares de cenoura foi interrompida a 35 °C.
ABSTRACT The adoption of technologies that allow the mitigation of environmental stresses, such as the use of regulators in seed treatment, is an alternative for crops in high temperatures regions. This study aimed to assess the heat stress mitigation on the germination and initial development of carrot seedlings using plant growth regulators. The study was divided into three experiments performed at the temperatures of 25, 30 and 35 °C. A 5 × 3 factorial arrangement was used, with fve carrot cultivars (Alvorada, Brasília, BRS Esplanada, Tellus and Tropical) and two products (Stimulate® and thiamethoxam), in addition to the control (untreated seeds). The following variables were evaluated: germination, first germination count, seedling length and dry mass. When the cultivars had their seeds treated with the plant growth regulators at 25 °C, the germination for the Tellus cultivar was 28 % higher than for the control, while, at 30 °C, the seed germination for BRS Esplanada and Tellus was twice as high as for the control, and showed a higher vigor than that of Alvorada, Brasília and Tropical. Overall, the thiamethoxam promoted increments at the initial development of carrot seedlings at 25 and 30 °C. However, the germination of the carrot cultivars was disrupted at 35 °C.