Resumo Triatoma vitticeps é um triatomíneo com distribuição geográfica restrita ao território brasileiro, apresentando alta prevalência de infecção natural pelo Trypanosoma cruzi. Esta espécie é relevante sob o ponto de vista epidemiológico por invadir domicílios com frequência nos estados do Rio de Janeiro, Minas Gerais e Espírito Santo. O objetivo deste estudo foi avaliar parâmetros morfológicos e ultraestruturais, em três isolados de T. cruzi obtidos a partir de triatomíneos silvestres. O crescimento e a diferenciação celular do parasita foi avaliado através das formas epimastigotas e tripomastigotas obtidas nas curvas de crescimento para os três isolados. O crescimento máximo mostrou diferenças no 20º dia da curva. Nossos resultados in vitro mostram uma heterogeneidade, em relação a essas características para amostras cultivadas nas mesmas condições. As análises morfométricas baseadas na conformação de epimastigotas e trypomastigotes corroboraram essa diferenciação. Estes resultados ressaltam a necessidade de uma melhor compreensão do significado desta diversidade sob uma perspectiva eco-epidemiológica.

Abstract Triatoma vitticeps is a triatomine with geographic distribution restrict to Brazil, which exhibits high prevalence of Trypanosoma cruzi natural infection. Of special epidemiologic concern, this species often invades households in the states of Rio de Janeiro, Minas Gerais and Espírito Santo. The objective of this study was to evaluate morphological and ultrastructural parameters on three T. cruzi isolates obtained from wild T. vitticeps specimens. The growth and cell differentiation of the parasite was evaluated through epimastigote and trypomastigote forms obtained in the growth curves for three distinct isolates. The maximum growth showed differences at the 20th day of the curve. Our in vitro results show a heterogeneity, regarding these features for samples cultivated under the same conditions. Morphometric analyzes based on the shape of epimastigotes and trypomastigotes corroborated such differentiation. These results highlight the need of better understanding the meaning of this diversity under an eco-epidemiological perspective.

Studies on the relationships between animal nutrition and immunity have sought reliable methodologies to measure responses. Cell-mediated immune response is similarly studied in humans. The cutaneous basophil hypersensitivity test (CBH) is one of the methods to measure that response and consists in the infiltration of inflammatory cells, particularly of lymphocytes and basophils, as result of the application of substances capable of inducing cell proliferation in determined sites, such as wings, wattle, and interdigital space in birds. CBH is considered a simple and fast method and can be applied in birds of different ages. In immunocompetence studies with poultry, phytohemagglutinin-P (PHA-P) is a commonly used substance, despite the variability of the response related to the method of application (intradermal injection) and the antigens used. In the present experiment, PHA-P was used to observe the cell-mediated immune response of 216 chicks fed three dietary levels of vitamin E from 1 to 36 days of age. All birds were immunologically challenged by vaccination against coccidiosis at three days of age and against Newcastle Disease (NCD) at 14 and 30 days of age. At 36 days of age, birds were submitted to the CBH test according to the methodology of Corrier & DeLoach (1990). Birds fed 65mg/kg of vitamin E presented lasting cell reaction (p<0.08), which indicates that this vitamin E level improved cell immune response of birds due to its antioxidant and immunomodulating properties. The use of this vitamin E level can be considered by nutritionists under practical conditions, aiming to improve broiler immunity.

Estudaram-se a gametogênese e a reprodução de Brycon orthotaenia do rio São Francisco, na região de Pirapora, Minas Gerais, no período de dezembro/1998 a novembro/1999. O matrinxã B. orthotaenia é uma espécie endêmica da bacia do rio São Francisco, Brasil e importante na pesca comercial. O tamanho de 1ª maturação gonadal, indicado pelo comprimento total do menor macho espermiado e da menor fêmea desovada, foi de 32,0 e 40,5 cm, respectivamente. A reprodução ocorreu de outubro a janeiro, quando observam-se altas freqüências de fêmeas e machos no estádio maturação avançada/maduro e fêmeas desovadas. O curto período de desova e as características histológicas de ovários desovados, contendo somente ovócitos nos estádios iniciais de desenvolvimento ao lado de folículos pós-ovulatórios e atrésicos, indicam que a desova de B. orthotaenia é do tipo total.

The gametogenesis and reproduction of the matrinxã, Brycon orthotaenia in the São Francisco river, Pirapora Region, Minas Gerais, were studied from December, 1998 to November, 1999. The matrinxã B. orthotaenia is an endemic species in the São Francisco river basin in Brazil and important for commercial fishing. The size of the 1st gonadal maturation, indicated by the total length of the smallest spent males and spawned female, was 32.0 and 40.5 cm respectively. Reproduction occurred from October to January, when high frequencies of females and males at an advanced ripening/mature stage and spawned females were found. The short spawning period and histological characteristics of spawned ovaries containing only oocytes in stages of initial development, along with post-ovulatory and atresic follicles, indicated that Brycon orthotaenia presents total spawning.