Although the diagnosis of Graves' orbitopathy is primarily made clinically based on laboratory tests indicative of thyroid dysfunction and autoimmunity, imaging studies, such as computed tomography, magnetic resonance imaging, ultrasound and color Doppler imaging, play an important role both in the diagnosis and follow-up after clinical or surgical treatment of the disease. Imaging studies can be used to evaluate morphological abnormalities of the orbital structures during the diagnostic workup when a differential diagnosis versus other orbital diseases is needed. Imaging may also be useful to distinguish the inflammatory early stage from the inactive stage of the disease. Finally, imaging studies can be of great help in identifying patients prone to develop dysthyroid optic neuropathy and therefore enabling the timely diagnosis and treatment of the condition, avoiding permanent visual loss. In this paper, we review the imaging modalities that aid in the diagnosis and management of Graves' orbitopathy, with special emphasis on the diagnosis of optic nerve dysfunction in this condition.

OBJECTIVE: To evaluate the ability of orbital apex crowding volume measurements calculated with multidetector-computed tomography to detect dysthyroid optic neuropathy. METHODS: Ninety-three patients with Graves' orbitopathy were studied prospectively. All of the patients underwent a complete neuro-ophthalmic examination and computed tomography scanning. Volumetric measurements were calculated from axial and coronal contiguous sections using a dedicated workstation. Orbital fat and muscle volume were estimated on the basis of their attenuation values (in Hounsfield units) using measurements from the anterior orbital rim to the optic foramen. Two indexes of orbital muscle crowding were calculated: i) the volumetric crowding index, which is the ratio between soft tissue (mainly extraocular muscles) and orbital fat volume and is based on axial scans of the entire orbit; and ii) the volumetric orbital apex crowding index, which is the ratio between the extraocular muscles and orbital fat volume and is based on coronal scans of the orbital apex. Two groups of orbits (with and without dysthyroid optic neuropathy) were compared. RESULTS: One hundred and two orbits of 61 patients with Graves' orbitopathy met the inclusion criteria and were analyzed. Forty-one orbits were diagnosed with Graves' orbitopathy, and 61 orbits did not have optic neuropathy. The two groups of orbits differed significantly with regard to both of the volumetric indexes (p<0.001). Although both indexes had good discrimination ability, the volumetric orbital apex crowding index yielded the best results with 92% sensitivity, 86% specificity, 81%/94% positive/negative predictive value and 88% accuracy at a cutoff of 4.14. CONCLUSION: This study found that the orbital volumetric crowding index was a more effective predictor of dysthyroid optic neuropathy than previously described computed tomography indexes were.