Resumo A pesquisa objetivou conhecer a percepção ambiental de pescadores da Ilha de Itaoca acerca dos efeitos do avanço urbano/industrial na Baía de Guanabara sobre seus espaços de pesca e moradia. Por meio da pesquisa qualitativa exploratória puderam ser entendidas as interações desses pescadores com o espaço em que estão inseridos na Baía de Guanabara e que percepções fazem das externalidades que chegam à sua comunidade. Os resultados apontaram que o avanço urbano/industrial, resultante do atual ciclo de desenvolvimento regional relacionado ao petróleo, vem se constituindo numa ameaça à sobrevivência da atividade pesqueira, tanto pelos impactos ambientais aos ecossistemas da região que a prejudicam significativamente, como pela pressão exercida sobre seus espaços de moradia e de pesca.

Abstract The objective of this research was to obtain the environmental perception of fishermen of Itaoca Island regarding the effects of urban/industrial expansion in Guanabara Bay on their fishing and housing spaces. Through exploratory qualitative research, it was possible to understand the interactions of these fishermen with the space in which they are inserted in Guanabara Bay and their perceptions on the externalities that reach their community. The results showed that the urban/industrial advance, resulting from the current cycle of regional development related to petroleum, has been a threat to the survival of fishing activity, both by the environmental impacts to the region’s ecosystems that significantly damage it, and by the pressure exerted on their living and fishing spaces.

Resumen La investigación tuvo como objetivo conocer la percepción ambiental de los pescadores de la isla de Itaoca sobre los efectos del avance urbano / industrial en la Bahía de Guanabara en sus espacios de pesca y vivienda. A través de la investigación exploratoria cualitativa se pudieron entender las interacciones de estos pescadores con el espacio en el que se insertan en la Bahía de Guanabara y qué percepciones hacen de las externalidades que llegan a su comunidad.Los resultados apuntaron que el avance urbano/industrial, resultante del actual ciclo de desarrollo regional relacionado al petróleo, viene convirtiéndose en una amenaza a la supervivencia de la actividad pesquera, tanto por los impactos ambientales a los ecosistemas de la región, que la perjudican significativamente, como por la presión ejercida sobre sus espacios de morada y pesca.

RESUMO O objetivo deste trabalho foi avaliar a estrutura (horizontal e vertical) de um trecho de Floresta Estacional Decidual, localizado entre os municípios de Piratuba e Ipira (SC). Foram analisados 14.000 m2 do estrato arbóreo, sub-divididos em 14 parcelas de 10 x 100 m, onde todos os indivíduos com DAP igual ou maior que 4,0 cm foram amostrados e identificados. Para regeneração natural foram amostrados 560 m2, subdivididos em 14 parcelas de 10 x 4 m. No estrato arbóreo foram amostrados 2.125 indivíduos, pertencentes a 34 famílias, 80 gêneros e 113 espécies, com densidade total de 1.517 ind.ha-1. Na regeneração natural foram amostrados 196 indivíduos, distribuídos em 24 famílias e 49 espécies, com densidade total de 3.500 plântulas.ha-1. Luehea divaricata Mart., Actinostemon concolor (Spreng.) Müll. Arg. e Parapiptadenia rigida (Benth.) Brenan apresentaram os maiores Valores de Importância Ampliados (7,1%, 7,0% e 5,3%, respectivamente). Actinostemon concolor obteve elevado valor de Regeneração Natural Relativa (18,1%). O baixo percentual na regeneração natural de espécies como Luehea divaricata e Parapiptadenia rigida, respectivamente 3,7% e 1,5%, típicas das FED, pode representar um comprometimento de manutenção na comunidade. O estudo revelou a presença de espécies exóticas com potencial invasor, como a Hovenia dulcis Thumb. Esses fatos apontam para importância da adoção de medidas de manejo, uma vez que o fragmento florestal estudado encontra-se sofrendo interferência antrópica, influenciando nos mecanismos de sucessão ecológica.

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the structure (horizontal and vertical) of a Deciduous Forest, located between the municipalities of Piratuba and Ipira (SC). 14.000 m2 of tree communities were analyzed, sub- divided into 14 plots of 10 x 100 m, where all individuals with DBH equal to or greater than 4.0 cm were sampled and identified. For natural regeneration were sampled 560 m2, divided into 14 plots of 10 x 4 m. In the tree strata were sampled 2.125 individuals belonging to 34 families, 80 genera and 113 species with a total density of 1.517 ind.ha-1. Natural regeneration were sampled 196 individuals belonging to 24 families and 49 species with a total density of 3.500 ind. ha-1. Luehea divaricata Mart., Actinostemon concolor (Spreng) Müll. Arg. and Parapiptadenia rigida (Benth.) Brenan had of value of increased importance (7,1%, 7,0 % and 5,3%, respectively). Actinostemon concolor got high value Relative Natural Regeneration (18,1%). The low percentage of natural regeneration of species as Luehea divaricata and Parapiptadenia rigida, respectively 3,7% and 1,5%, typical of EDF , may represent a maintenance commitment in the community. The study revealed the presence of exotic species with invasive potential, as Hovenia dulcis Thumb. These facts point to the importance of the adoption of management measures, since the forest fragment studied is advancing successional terms, however, anthropogenic interference with signals in the floristic composition. These facts point to the importance of the adoption of management measures, since the forest fragment studied is suffering anthropogenic impact, influencing the ecological succession mechanisms.

Levantamentos da estrutura e da composição florística de comunidades vegetais, em especial de fragmentos florestais, têm se intensificado nas últimas décadas. As informações obtidas nestas atividades servem de base para a proteção e a recuperação destas formações. Um conjunto de métodos tem sido aplicado nestes levantamentos e este artigo visa a elencar, atualizar e discutir estes métodos, indicando também os diferentes parâmetros que têm sido estudados, no sentido de se acumular um conhecimento suficiente para o manejo adequado, principalmente de florestas remanescentes. Não obstante o esforço dos últimos anos, as informações disponíveis ainda estão aquém das necessidades dos gestores que precisam intervir nestes sistemas.

Researches on the structure and floristic composition of plant communities, especially forest fragments, have intensified in recent decades. Information obtained from these activities is the basis for the protection and rehabilitation of these communities. A set of methods have been applied in these surveys. This article aims to list and discuss these methods indicating the different parameters studied, in order to accumulate sufficient knowledge for proper management, particularly in the forest remnants. Even with all the efforts made recently, the information available is still below the needs required by managers to intervene in these systems.