RESUMO Plantio direto e alta população de plantas são práticas usuais em lavouras de soja na região sul do Brasil o que tem favorecido o incremento de doenças da haste e da vagem. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de populações de plantas na incidência de seca da haste. Os experimentos foram conduzidos no município de Muitos Capões, estado do Rio Grande do Sul, nas safras agrícolas de 2006/07 e 2007/08 com as cultivares BRS 255 RR e CD 213 RR. Foram avaliadas as populações de 12, 18, 24, 30 e 36 plantas m-2, com espaçamento entre linhas de 0,45 m. As unidades experimentais constaram parcelas de cinco metros de largura e dez metros de comprimento, arranjadas em delineamento experimental de blocos ao acaso, com quatro repetições. A incidência da doença foi quantificada nos estádios fenológicos R5.1, R5.5, R6 e R7, sendo os dados obtidos submetidos à análise de regressão. O aumento na população de plantas de soja provocou incremento positivo e significativo na incidência de seca da haste nos quatro estádios fenológicos, em ambas cultivares e safras. Não foi detectada diferença significativa no rendimento de grãos de soja em função do aumento na população de plantas. Os resultados mostram que o manejo da soja evitando elevada população de plantas contribui para reduzir a incidência de seca da haste.

ABSTRACT No-till system and high plant density are common practices in soybean crops of the Brazilian southern region, which has increased the incidence of stem and pod diseases. The objective of this study was to evaluate the effect of plant populations on stem blight incidence. The experiments were conducted in Muitos Capões Municipality, Rio Grande do Sul State, during the seasons 2006/07 and 2007/08, using cultivars BRS 255 RR and CD 213 RR. The evaluated populations had 12, 18, 24, 30 and 36 plants m-2, spaced 0.45 m between rows. The experimental plot units consisted of 5m width and 10m length, arranged in randomized blocks with four replicates. Stem blight incidence was quantified at phenological stages R5.1, R5.5, R6 and R7 and the collected data underwent regression analysis. Higher soybean plant densities caused a positive and significant increase on stem blight incidence in all four phenological stages for both cultivars and seasons. There was no significant difference for soybean grain yield according to the increase in plant population. Results indicated that soybean management preventing high plant densities can contribute to reduce stem blight incidence.

RESUMO A podridão da espiga de giberela (PEG) do milho causada pelo complexo de espécies de Fusarium graminearum é uma doença destrutiva no sul do Brasil e no mundo. Cinco experimentos de campo foram conduzidos para determinar a eficácia de fungicidas, produtividade e qualidade de grãos (estudo I) e resposta do aumento de doses (estudo II) no controle de PEG, rendimento de grãos (RG) e grãos avariados (GA) em milho durante as safras 2014/15 e 2015/16. Os fungicidas foram pulverizados 48 horas antes (ação preventiva) ou 48 horas após (ação curativa) a inoculação de dois isolados de Fusarium meridionale (PR e MG). O estudo I consistiu na aplicação de nove ingredientes ativos (metconazol, piraclostrobina, tebuconazol, trifloxistrobina, protioconazol, tiofanato-metílico, azoxistrobina, ciproconazol e carbendazim) em oito formulações comerciais em duas épocas de semeadura do milho. O estudo II consistiu em uma aplicação de três fungicidas em doses crescentes e avaliadas em três datas de semeadura com apenas o isolado PR. No estudo I, não foram observadas diferenças entre fungicidas quando as variáveis PEG, RG e GA foram analisadas em conjunto. Houve interações entre o tempo de aplicação dos fungicidas e os isolados de F. meridionale quando a severidade de PEG e RG foram consideradas. A aplicação preventiva dos fungicidas em diferentes datas de semeadura e o uso do isolado de MG reduziu a PEG em 11,6% e aumentou o RG em 5,3% em comparação a aplicação curativa. No estudo II, houve interação significativa entre fungicidas e tempo de aplicação para GER, RG e GA. A aplicação preventiva de trifloxistrobina + protioconazol (0,15 + 0,17 e 0,22 + 0,26 L ha-1), piraclostrobina + metconazol (0,19 + 0,12 e 0,29 + 0,18 L ha-1) e carbendazim (2 L ha-1) reduziram GER em 41 e 50%; 47 e 54%; 54% nas três datas de semeadura, respectivamente. Houve aumento no RG de 45,7% e 46,8% quando trifloxistrobina + protioconazol (0,15 + 0,17 e 0,22 + 0,26 L ha-1), respectivamente, foi pulverizado preventivamente nas três épocas de semeadura em comparação ao tratamento controle. Trifloxistrobina + protiocanazole, piraclostrobina + metconazole e carbendazim (1,0 e 2,0 L ha-1) pulverizados nas duas doses preventivamente reduziram a incidência de GA em 53,5 e 48,7%; 47,7 e 57,5%; 48,1 e 50,5%, respectivamente, para cada fungicida e dose, e podem ser incorporados em um programa de manejo de doenças.

ABSTRACT Gibberella ear rot (GER) in maize, caused by Fusarium graminearum species complex, is a destructive disease in southern Brazil and worldwide. Five field-experiments were conducted to determine fungicide efficacy, grain yield and grain quality (study I), as well as response of increasing rates (study II) on GER control, grain yield (GY) and grain damage (GD) in maize during the 2014/15 and 2015/16 growing seasons. Fungicides were sprayed 48 h before (preventive action) or 48 h after (curative action) inoculation of two Fusarium meridionale isolates (PR and MG). Study I consisted in applying nine active ingredients (metconazole, pyraclostrobin, tebuconazole, trifloxystrobin, prothioconazole, thiophanate-methyl, azoxystrobin, cyproconazole and carbendazim) present in eight commercial formulations at two sowing dates. Study II consisted in applying increasing rates of three fungicides evaluated at three sowing dates using only PR isolate. In study I, no differences were observed among fungicides when the variables GER, GY and GD were analyzed together. There were interactions between time of fungicide application and F. meridionale isolates when GER severity and GY were considered. Preventive fungicide application at different sowing dates and the use of MG isolate reduced GER by 11.6% and increased GY by 5.3%, compared to curative application. In study II, there was a significant interaction between fungicides and application time for GER, GY and GD. Preventive application of trifloxystrobin + prothioconazole (0.15 + 0.17 and 0.22 + 0.26 L ha-1), pyraclostrobin + metconazole (0.19 + 0.12 and 0.29 + 0.18 L ha-1) and carbendazim (2 L ha-1) reduced GER by 41 and 50%, 47 and 54%, and 54% at the three sowing dates, respectively. There was an increment of 45.7% and 46.8% in GY when trifloxystrobin + prothioconazole (0.15 + 0.17 and 0.22 + 0.26 L ha-1), respectively, were preventively sprayed at the three sowing dates, compared to the control treatment. Trifloxystrobin + prothiocanazole, pyraclostrobin + metconazole and carbendazim (1.0 and 2.0 L ha-1) preventively sprayed at two rates reduced GD incidence by 53.5 and 48.7%, 47.7 and 57.5%, 48.1 and 50.5%, respectively, for each fungicide and rate, and could be incorporated into a disease management program.

RESUMO A ocorrência de sementes de arroz infectadas por Fusarium graminearum mostra a importância de identificar o estágio fenológico da panícula mais favorável à infecção dos grãos. Os experimentos foram realizados em duas safras em condições de casa de vegetação, utilizando o híbrido de arroz INOV CL. Os estádios fenológicos durante a inoculação foram, emborrachamento completo, espigamento pleno e florescimento. Todas as parcelas foram inoculadas com dois isolados do complexo de espécies de Fusarium graminearium 15A (F. graminearium - 15-ADON) e FmNiv (F. meridionale - Nivalenol). A severidade da doença foi estimada em intervalos semanais e utilizada para calcular a área abaixo da curva de progresso da doença (AACPD) e as panículas foram coletadas para determinar a porcentagem de grãos manchados e a incidência de Fusarium. A porcentagem de grãos manchados e a incidência de F. graminearum e F. meridionale foram maiores quando a inoculação foi feita durante o estágio de florescimento, diferindo significativamente dos estágios de emborrachamento e espigamento pleno. O estágio de florescimento do arroz é mais suscetível à infecção de F. graminearum e F. meridionale, induzindo maior severidade da doença e incidência de grãos manchados e presença dos fungos detectados nos grãos. O estágio de florescimento foi mais suscetível nas duas safras para ambos os isolados, e o estágio de emborrachamento completo apresentou os valores mais baixos de AACPD.

ABSTRACT Occurrence of rice seeds infected by Fusarium graminearum has shown the importance of identifying the most favorable phenological stage of panicles to grain infection. The experiments were conducted in two crop seasons under greenhouse conditions, using the rice hybrid INOV CL. The phenological stages during inoculation were complete booting, full heading and flowering. All plots were inoculated using two isolates of Fusarium graminearium species complex 15A (F. graminearium - 15-ADON) and FmNiv (F. meridionale - Nivalenol). Disease severity was estimated at weekly intervals and was used to calculate the area under the disease progress curve (AUDPC), while panicles were collected to determine the percentage of spotted grains and Fusarium incidence. Percentage of spotted grains and incidence of F. graminearum and F. meridionale were greater when inoculation was made during flowering stage, significantly differing from heading and booting stages. Rice flowering stage is more susceptible to infection by F. graminearum and F. meridionale, inducing higher disease severity and incidence of spotted grains, as well as presence of fungi in the grains. Flowering was the most susceptible stage in the two crop seasons for both isolates, and the complete booting stage presented the lowest values of AUDPC.