A adubação nitrogenada ideal deve ser definida para satisfazer a necessidade da cultura, mas com o mínimo de risco ao ambiente. Para isso, é necessário que a recomendação da adubação nitrogenada seja a mais exata possível. O presente trabalho foi desenvolvido em um solo de textura areno-argilosa, com o objetivo de avaliar a drenagem interna e a lixiviação de NO3- à profundidade de 0,80 m com o tempo, em uma sucessão de culturas sob plantio direto, utilizando-se sulfato de amônio marcado com o isótopo estável 15N, em diferentes doses. As avaliações foram feitas em dois cultivos de milho safrinha, o primeiro no ano agrícola de 2006 e o segundo em 2007, e em um de braquiária na entressafra. Os tratamentos consistiram de doses de N de 60, 120 e 180 kg ha-1, na forma de sulfato de amônio marcado (15N), e um tratamento testemunha, sem aplicação de N. O adubo marcado foi aplicado em subparcelas previamente definidas, apenas no primeiro cultivo do milho (safra 2006). A drenagem interna foi obtida a partir da densidade de fluxo de água calculada pela equação de Darcy-Buckingham, na qual a condutividade hidráulica e o gradiente de potencial total foram estimados a partir de leituras diárias de tensiômetros de mercúrio, instalados nas profundidades de 0,70, 0,80 e 0,90 m. A condutividade hidráulica em função do potencial mátrico na profundidade de 0,80 m foi determinada, no campo, pelo método do perfil instantâneo, usando tensiômetros e curvas de retenção. A densidade de fluxo de água foi também usada, juntamente com a concentração de NO3- e a porcentagem de átomos de 15N da solução no solo, para estimar a lixiviação do NO3-total e daquele derivado do fertilizante. A solução no solo foi coletada por meio de extratores com cápsula porosa, instalados na profundidade de 0,80 m. A drenagem interna diminuiu com o aumento das doses de N aplicadas para a sucessão de culturas estudada, variando de 31,5 a 73,4 % da precipitação pluvial total (97 mm) durante o primeiro cultivo de milho, de 26,1 a 58,1 % da precipitação pluvial total (695 mm) no cultivo da braquiária e pousio e de 56,6 a 87,4 % do total de 419 mm de precipitação pluvial no segundo cultivo de milho. A lixiviação de NO3-total (do fertilizante e outras fontes) foi muito baixa no primeiro cultivo de milho em todas as doses de N e significativa para as doses de 120 e 180 kg ha-1 nos períodos da cultura de braquiária mais pousio (26,16 kg ha-1 para a dose de 120 e 39,8 kg ha-1 para a de 180 kg ha-1) e da segunda cultura de milho (aproximadamente 23 kg ha-1 para ambas as doses). A lixiviação de NO3-proveniente do fertilizante foi praticamente nula no primeiro cultivo de milho e, em geral, baixa durante o cultivo de braquiária e o segundo cultivo de milho.

The ideal N fertilization should be defined to satisfy the crop needs, but with minimum environmental risk. For this purpose, N fertilizer recommendations must be as accurate as possible. This study was carried out in a sand-clay soil (22 º 42 ' 30 '' S; 47 º 38 ' 00 '' W; 546 m asl) and the objective was to evaluate the internal drainage and nitrate leaching during the cycles of three crops in succession under no-tillage at a soil depth of 0.80 m, using different doses of 15N -labeled ammonium sulphate. The crop succession consisted of: maize in 2006 followed by brachiaria plus fallow and finally maize in 2007. Labeled N fertilizer rates of 60, 120 and 180 kg ha-1 and a control (no N) were tested. The labeled fertilizer was applied to previously defined subplots, only to maize in 2006. Internal drainage was derived from the soil-water flux density calculated by the Darcy-Buckingham equation in which the hydraulic conductivity and total water potential gradient were estimated based on daily readings of Hg tensiometers at depths of 0.70, 0.80 and 0.90 m. The hydraulic conductivity was determined in the field as a function of soil-water matric potential at a depth of 0.80 m, by the instantaneous profile method, using tensiometers and soil-water retention curves. The soil-water flux density was also used, together with nitrate concentration and the 15N atom % in soil solution, to estimate nitrate leaching of both total and fertilizer nitrate. Internal drainage decreased with the increase of applied N levels to the crop succession, changing from 31.5 to 73.4 % of the total rainfall (97 mm) in the first maize, from 26.1 to 58.1 % of the total rainfall (695 mm) in brachiaria + fallow, and from 56.6 to 87.4 % of the 419 mm of total rainfall in the second maize crop. The leaching of total nitrate (from fertilizer and other sources) was very low in the first maize crop for all applied N levels and significant for the rates of 120 and 180 kg ha-1 in the periods of brachiaria plus fallow (26.16 for 120 kg ha-1 and 39.8 for 180 kg ha-1) and of the second maize crop (approximately 23 kg ha-1 for both levels). There was no N leaching from fertilizer in the first maize crop and N leaching was very low in the brachiaria and second maize crop.

Determinar a intensidade dos componentes do balanço de água no solo num certo volume de controle de solo e, por conseguinte, a definição dos períodos mais prováveis de déficit hídrico para a cultura, está relacionada ao conhecimento de fatores do solo, do clima e da planta. Avaliaram-se componentes da equação do balanço de água no solo para fases fenológicas do milho (Zea mays L.), sob sistema de plantio direto, adubado com 60, 120 e 180 kg ha-1 de nitrogênio. O experimento foi conduzido em Piracicaba, SP, num Latossolo Vermelho-Amarelo. A avaliação foi feita nas safras 2004/2005 e 2005/2006 de milho dividindo-as em três fases de acordo com a fenologia da planta. O deflúvio superficial foi desconsiderado, e foram medidas a precipitação pluvial (P), a drenagem interna (D) (ou ascensão capilar) na profundidade de 0,8 m, a variação da armazenagem (Δh) na camada de solo de 0,0-0,80 m, e a evapotranspiração real (ET) foi considerada como incógnita da equação. Também, avaliou-se o rendimento de grãos de milho. De forma geral, os componentes da equação do balanço foram alterados pelas doses de N, uma vez que nos tratamentos com aplicação de N, o solo mostrou uma Δh relativamente menor que o tratamento sem N, refletindo em menor valor de D nesses tratamentos, sendo traduzido em maior absorção pelas plantas bem como maior ET. A fase II de desenvolvimento das plantas apresentou maior ET como esperado.

Determining the intensity of the water balance components in the control volume of a soil, and consequently defining the most likely periods of occurrence of a water deficit in a crop, is an exercise that requires knowledge about soil, climate and plant factors. This research aimed to evaluate soil water balance components at phenological stages of corn (Zea mays L.) under no-till system, when fertilized with 60, 120, and 180 kg ha-1 of nitrogen. The field experiment was carried out in Piracicaba, State of São Paulo, Brazil, on a Typic Hapludox. Evaluations were made in the 2004/2005 and 2005/2006 corn cropping seasons, divided over three stages according to the plant's phenology. Runoff was not taken into account. Measurements were made for precipitation (P), internal drainage (D) (or capillary rise) at a 0.8 m depth, and water storage variation (Δh) in the soil layer from 0.0-0.80 m; actual evapotranspiration (ET) was considered the unknown quantity of the equation. Corn grain yield was evaluated as well. In general, the soil water balance components were modified by N doses, because the soil had been relatively smaller Δh in treatments involving N application than in the treatment without N, resulting in smaller D values in those treatments, which resulted in greater absorption by the plants and greater ET. As expected, the plant developmental stage II had a higher ET value.

Com o objetivo de avaliar a eficiência de utilização do N pela cultura de milho (Zea mays L.), usando-se fertilizante marcado com 15N, aplicado parceladamente (duas formas), e o efeito residual deste fertilizante nas duas culturas subseqüentes em sucessão (aveia preta e milho), sob implantação do sistema plantio direto, foi conduzido um experimento, no sudeste do Brasil, nos anos agrícolas 2003/2004 e 2004/2005, sob um solo de textura areno-argilosa (Hapludox). Os tratamentos consistiram da dose de 120kg ha-1 de N, na forma de sulfato de amônio marcado (15N) e dois parcelamentos de N 30-90 e 60-60kg ha-1. Nas plantas de milho e aveia preta, avaliaram-se o N total acumulado, o N proveniente do fertilizante e a recuperação de N-fertilizante. O incremento da dose de fertilizante nitrogenado aplicado na semeadura (60kg ha-1 de N), no ano agrícola 2003/2004, proporcionou aumento no aproveitamento de N pela planta (65%) em relação ao tratamento que recebeu 30kg ha-1 de N na semeadura (45%).

The objective of this research was to evaluate: a)the N use efficiency by a maize (Zea mays L.) crop, using 15N labeled fertilizer applied in two splittings, and b) the residual effect of this fertilizer in two subsequent crops in succession (black oats and maize), under the introduction of the no tillage system. The experiment was carried out in Southest Brazil, in the cropping seasons 2003/2004 and 2004/2005, under a sandy-clayey loam soil (Hapludox) The first maize crop was in 2003/2004, the second one in 2004/2005 and the black oats crop in between. Treatments consisted of two ways of application of two N splittings (30-90 and 60-60kg ha-1) as 15N labeled ammonium sulphate fertilizer. In the maize and black oat plants, the following were evaluated: accumulated total N, nitrogen in plant derived from fertilizer and N fertilizer recovery. The treatment with 60kg ha-1 of N applied at sowing, in the 2003/2004 crop, increased the plant N use (65%) in relation to the treatment that received 30kg ha-1 of N at sowing (45%).

Avaliou-se o efeito de doses e do parcelamento do nitrogênio, aplicado como sulfato de amônio, nas características químicas do solo cultivado com milho em sucessão à aveia preta, na implantação do sistema plantio direto. O experimento foi conduzido num Latossolo Vermelho Amarelo (Hapludox), com 14% de argila na camada de 0-0,20 m. O trabalho consistiu de dois cultivos de milho conduzidos na safra de 2003/04 e 2004/05 e um cultivo de aveia preta como planta de cobertura na entressafra de 2004. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados em um esquema fatorial incompleto, com quatro repetições. Os tratamentos consistiram de doses de nitrogênio de 60, 120 e 180 kg ha-1 de N, e uma testemunha sem nitrogênio, além dos parcelamentos com 30 ou 60 kg ha-1 de N na semeadura e o restante em cobertura. Avaliou-se pH, Ca, Mg, K, P, H+Al, Al, matéria orgânica, CTC, soma de bases (SB) e saturação por bases (V%). A aplicação de sulfato de amônio em cobertura proporcionou uma diminuição do pH em todos os tratamentos após o 2º cultivo de milho e o aumento de níveis de N proporcionou um decréscimo nos teores de Ca, Mg e K no solo.

The present study evaluated the effect of nitrogen levels and splittings on the chemical characteristics of a soil cropped with maize in succession to black oats at the establishment of the no tillage system. The experiment was carried out in a Red-Yellow Latosol (typic Hapludox), with 14% of clay in the 0-0.20 m soil layer. The work consisted of two maize crops (2003/04 and 2004/05) and a black oats one in between, as cover crop. The experimental design was randomized blocks in an incomplete factorial scheme, with four replications. Treatments consisted of nitrogen levels (60, 120 and 180 kg ha-1) and one control without nitrogen, besides the splittings (30 or 60 kg ha-1 at sowing, the balance in cover and 60 kg ha-1 at sowing, remaining top dressed). The following soil variables were evaluated: Ca, Mg, K, organic matter, P, H+Al, Al, sum of bases, CEC, pH and base saturation V(%). Ammonium sulfate fertilization top dressed promoted a pH decrease in all treatments after the second maize crop and the increase in the level of N decreased the contents of soil Ca, Mg and K.

A lixiviação excessiva de nitrato pode ocasionar a contaminação de corpos d'água. O presente trabalho foi desenvolvido em área experimental no município de Piracicaba/SP - Brasil, em um solo de textura areno-argilosa. O experimento teve como objetivo avaliar a drenagem interna e a lixiviação de nitrato à profundidade de 0,80 m com o tempo em uma sucessão de culturas, utilizando-se sulfato de amônio marcado com 15N, com dois parcelamentos de N. As avaliações foram feitas em dois cultivos de milho, o primeiro no ano agrícola 2003/2004, o segundo em 2004/2005, e um de aveia-preta na entressafra. Os tratamentos consistiram de uma dose única de 120 kg ha-1 de N, na forma de sulfato de amônio marcado (15N) e os dois parcelamentos de N foram 30-90 e 60-60 kg N ha-1. O adubo foi aplicado em subparcelas, previamente definidas, apenas no primeiro cultivo do milho (safra 2003/04). Foram avaliados: caracterização físico-hídrica do solo; densidade de fluxo de água no solo e lixiviação de nitrato na profundidade de 0,80 m; nitrogênio na solução do solo proveniente do fertilizante e recuperação de 15N pela solução do solo na profundidade de 0,80 m no final do ciclo das culturas de milho e aveia preta. A perda por lixiviação, a 0,80 m de profundidade, no 1º cultivo de milho, foi de aproximadamente 96 e 68 kg ha-1 de nitrato, para os tratamentos com 60 kg ha-1 e 30 kg ha-1 de N aplicado na semeadura, respectivamente, dos quais apenas 3 e 1 kg ha-1 foram provenientes do fertilizante nitrogenado.

Excessive nitrate leaching represents a potential groundwater contamination. This study was carried out in an experiment area located in the city of Piracicaba/SP- Brazil, on a sandy-clayey loam soil. The objective was to evaluate internal drainage and nitrate leaching at the depth of 0.80 m in a crop succession, using 15N-labeled ammonium sulfate, in two split N applications. Evaluations were based on two corn crops, the first grown during the 2003/2004 cropping season, and the second in the 2004/2005 season, and on a black oat crop grown during the off-season. Treatments consisted of a single 120 kg N ha-1 rate, in the form of labeled (15N) ammonium sulfate, and two split N applications at 30-90 and 60-60 kg N ha-1. The fertilizer was applied in previously-defined subplots, in the first corn cultivation only (2003/04 cropping season). Evaluations included: soil physical and water content characterization; water flux density in the soil, and nitrate leaching at a 0.80 m depth; nitrogen in the soil solution derived from the fertilizer and 15N recovery by the soil solution at the end of the corn and black oat crop cycles. Loss by leaching in the 1st corn cultivation was approximately 96 and 68 kg ha-1 nitrate, for treatments with 60 kg ha-1 and 30 kg N ha-1 applied at seeding, respectively, of which only 3 and 1 kg ha-1 were from the nitrogen fertilizer.