RESUMO O resíduo de refino de bauxita (lama vermelha) é um resíduo importante gerado na produção de alumínio, podendo ser utilizado como adsorvente de baixo custo. Este estudo teve como objetivo investigar a influência do tratamento térmico na adsorção do corante azul reativo (RB19) por lama vermelha, comparando com a capacidade de adsorção de lama vermelha não tratada termicamente. O tratamento térmico da lama vermelha até 500°C resultou em aumento da capacidade de adsorção, variando seu valor de 357 mg g-1 (lama vermelha não tratada) a 416 mg g-1, em condições ácidas. No entanto, amostras de lama vermelha tratadas termicamente a 600 e 800°C mostraram uma redução na capacidade de adsorção, chegando a 337 mg g-1 em meio ácido. A mudança na capacidade máxima de adsorção de RB 19 na lama vermelha tratada termicamente está associada a valores de área superficial específica. Assim, é possível concluir que a lama vermelha tratada termicamente em 500°C pode ser utilizada para o tratamento de água e águas residuárias com maior eficiência do que a lama vermelha natural nas indústrias têxteis, contribuindo para novos insights sobre possíveis aplicações na indústria têxtil.

ABSTRACT Red mud, a waste product generated during alumina extraction from bauxite, could be used as a low-cost adsorbent. Here, the effect of thermal treatment on the adsorption of Reactive Blue 19 (RB19) dye by red mud was compared with the adsorption capacity of untreated red mud. Thermal treatment of red mud at 500°C results in an increase in adsorption capacity from 357 mg g-1 (untreated red mud) to 416 mg g-1, under acidic conditions. Red mud samples thermally treated at 600°C and 800°C show a reduction in adsorption capacity, however, falling to 337 mg g-1, in acid medium. The change in the maximum adsorption capacity of red mud to RB19 following thermal treatment is associated with specific surface area. Red mud subjected to 500°C can be used for the treatment of water and wastewaters with a higher efficiency than untreated red mud, thus finding possible application in the textile industry.

ABSTRACT: Chemical weathering and soil removal rates are responsible for the Earth’s landscape, composition of surface and groundwater, producing the soils and buffering the composition of the atmosphere. This study aimed to assess the chemical weathering and soil removal rates in the Sorocaba River basin, São Paulo State, Brazil, allowing answering the questions about the dynamics of fluvial transport of dissolved and suspended solids, the chemical weathering processes and associated atmospheric/soil CO2 consumption, and the relationship between chemical weathering and soil erosion rates. The annual specific flux of total suspended solids and total dissolved solids were 49.59 and 60.97 t/km2/yr. The chemical weathering process dominant in the Sorocaba River basin was the monosiallitization (RE = 2.4), with an associated atmospheric/soil CO2 consumption of 2.3 × 105 mol/km2/yr. The chemical weathering and soil removal rates were 7.2 and 29.8 m/Myr, respectively, indicating a soil thickness reduction. Finally, the soil removal rate in the Sorocaba River basin is almost 3-fold higher than the Cenozoic soil removal rates, being this difference related to the current land use which increased the soil removal processes.

RESUMO Frente à dificuldade de eleger padrões para o controle da poluição hídrica em atividade de mineração de argila, este trabalho tem como objetivo verificar a possibilidade de uso da mineralogia dos sedimentos fluviais como indicador de poluição da atividade de mineração de argila. O estudo foi desenvolvido na bacia do Córrego Assistência, situada no maior pólo cerâmico das Américas. Ao todo foram realizadas 67 campanhas de campo no ano de 2014 para coleta de água superficial do Córrego Assistência. Este córrego apresentou uma vazão média anual de 0,8 m3.s-1, com descargas anuais sólidas de 3.680 t.ano-1 e, dissolvidas de 4.234 t.ano-1. A análise mineralógica dos sedimentos fluviais indicou a presença de quartzo, montmorillonita, illita e caulinita na fração <53 µm. A caulinita é proveniente da erosão superficial do solo. Contudo, a illita, argilomineral predominante nas rochas exploradas pela mineração, é praticamente ausente no horizonte superficial do solo da bacia do Córrego Assistência. Assim, sua presença entre os sólidos em suspensão transportados pelo Córrego Assistência está associada pela deposição atmosférica da poeira produzida durante as atividades de mineração de argila presentes nesta bacia hidrográfica.

ABSTRACT View of the difficulty to elect standards for water pollution control in clay mining activity, this study aimed to verify the possibility of using the mineralogy of river sediments as a pollution indicator of clay mining activity. The study was carried out in the Assistência Stream basin, located in the largest ceramic pole of the Americas. Surface water samples of Assistência Stream were collected in 67 field campaigns in 2014. This stream showed an average annual discharge of 0.8 m3.s-1 with an annual flux of suspended solids of 3,680 t.year-1 and an annual flux of dissolved solids of 4,234 t.year-1. The mineralogical analysis of fluvial sediments indicated the presence of quartz, montmorillonite, illite and kaolinite in the fraction <53 micrometers. The kaolinite is from the surface soil erosion. However, the illite, predominant clay mineral in the rocks explored by mining, is practically absent in the surface horizon of the Assistência Stream basin. Thus, its presence in the suspended solids transported by Assistência Stream is associated with atmospheric deposition of dust produced during clay mining activities present in this watershed.