RESUMO O objetivo do experimento foi avaliar a eficiência e fitotoxicidade de cinco fungicidas aplicados no tratamento de sementes para o controle de Drechslera teres, agente causal da mancha reticulada em cevada. A produtividade da cultura foi afetada pelos fungicidas testados. Os fungicidas tebuconazole e triadimenol reduziram a altura das plântulas. enquanto que o difenoconazole reduziu significativamente a matéria seca (30g/100kg de sementes). O efeito dos fungicidas sobre a emergência mostrou que difenoconazole (30g/100kg de sementes) e iprodine + thiram possibilitaram as maiores percentagens. Os fungicidas reduziram a incidência da Drechslera teres, o comprimento do coleóptilo e das radículas.

SUMMARY The aim of this experiment was to evaluate five fungicides normaly used as seed dressing on the control of Dreschlera teres, in barley. The yield was influenced by all fungicides tested. The height of seedlings was reduced by tebuconazol and triadimenol while dry matter was significantly reduced by difenoconazol (30g i.a./100kg of seeds). The higher percentage of emergency was obtained by difenoconazol (30g i.a./100kg of seeds) and iprodione + thiram. The five fungicides reduced the pathogen incidence, the coleoptile length and root lenght.

Foi conduzido um experimento a campo com o objetivo de avaliar a eficiência de fungicidas no controle de manchas em glumas de arroz (Oryza sativa L.). Foi utilizado o delineamento de blocos ao acaso, com quatro repetições. Os fungicidas utilizados foram Propiconazole, Pyroquilon, Mancozeb e IBP, com uma ou duas pulverizações. No estádio de maturação foram colhidas amostras de panículas para as análises de patologia das glumas em laboratório. Os métodos de análise foram observação de sintomas em plântulas e do papel de filtro. Devido a natureza complexa das causas das manchas em glumas de arroz, não foi possível detectar efeito fungicida eficiente no controle, rendimento/ha e rendimento de engenho.

A field experiment to evaluate fungicide efficiency in glumes disease control of rice (Oryza sativa L.) was conducted. The randomized complete-block design with four replications was utilized. The fungicides utilized were Propiconazole, Pyroquilon, Mancozeb and IBP, with one or two sprayings. At maturation stage it was harvested a sampling of panicles to pathology analises of glumes at laboratory. The methods utilized were seedling test and blotter test. Because the complex cause of glume disease, it was not possible to detect efficient fungicide effect to control one, over yield/ha and grain yield.