ABSTRACT: Adaptative traits (rectal temperature-RT, respiratory rate-RR) and grazing behavior (Grazing, Ruminating and Rest time, and Sun or Shade time) of Bonsmara-Hereford crossbred-BH, n = 15, and purebred Hereford-HH, n = 18, yearling heifers, in a grazing system of Uruguay. Environment characterization was made using THIadjusted by radiation and wind speed (no, mild, and severe heat weaves), and the comprehensive climatic index-CCI (no, middle, moderate and severe stress). Adaptative traits were measured twice a day, weekly, in two consecutive days in summer and winter at 08h00 and 16h00. Grazing behavior was observed from 07h00 to 21h00 each 600 s twice in summer. The records were analyzed using a mixed model. Significant effect of genotype was observed in mild heat waves for RR and RT in the afternoon (BH lower than HH). For CCI in a.m., the RR was lower than HH in BH in severe stress, while in p.m., the RR was lower in all of CCI levels. RT in p.m. in moderate and severe was lower in BH than in HH. In winter, no differences were found. In grazing behavior, HH rests longer than BH doe; also, HH spends more time in the shade (34 %) than BH does (22 %). BH genotype showed better thermoregulation and grazing behavior at higher temperatures compared to HH.

Foi analisada a existência da interação genótipo × ambiente para o peso à desmama nas populações da raça Angus do Brasil e do Uruguai usando os registros de 73.205 animais (10.257 do Uruguai e 62948 do Brasil) provenientes de 33 e 161 fazendas e 13 e 34 localidades do Uruguai e do Brasil, respectivamente. Utilizou-se modelo animal em análises, uni e bicaráter, considerando o peso à desmama de cada país como caracteres diferentes. Como indicadores da interação, foram utilizados os coeficientes de correlação genético-aditiva diretos e maternos estimados mediante dois modelos estatísticos (incluindo ou não efeito touro × país). Os modelos incluíram os efeitos fixos de grupo de contemporâneos (rodeio, ano e mês de nascimento), sexo do bezerro; as covariáveis idade da mãe ao parto (anos) e do bezerro à desmama (dias); e os efeitos aleatórios genético-aditivos direto e materno, de ambiente permanente da mãe e residual. As herdabilidades (dos efeitos diretos) foram semelhantes em ambos os países e de magnitudes moderadas (0,33 e 0,15, respectivamente). Os coeficientes de correlação entre os efeitos genéticos diretos e maternos entre Brasil e Uruguai foram de 0,77 e 0,13, respectivamente, e a comparação dos modelos (com e sem efeito touro × país) apresentou diferenças significativas. As correlações entre as classificações (rankings dos valores genéticos) dos touros com progênie em ambos os países variaram entre 0,35 e 0,41 para as estimações em modelos uni e bi caráter, respectivamente. Os resultados sugerem a existência de interação genótipo × ambiente para o peso à desmama das populações Angus entre Brasil e Uruguai. Há necessidade de se considerar a interação nas futuras avaliações genéticas internacionais da raça.

It was analyzed the existence of genotype × environment interaction for weaning weight in populations of Angus from Brazil and Uruguay by using records of 73,205 animals (10,257 from Uruguay and 62,948 from Brazil) belonging to 33 and 161 farms and 13 and 34 regions in Uruguay and Brazil, respectively. It was used the one- and two-trait animal model analyses considering weight at weaning of each country as different characters. Coefficients of direct and maternal additive-genetic correlation estimated by two statistical models (including or not bull × country effect) Models included the fixed effects of contemporary group (herd-year and month of birth), sex of the calf, the covariates age of dam at calving (years) and age of calf at weaning (days), and the random effects genetic-additive maternal and direct, maternal permanent environment and residual. Herdabilidades (of direct effect) were similar in both countries and with moderate magnitude (0.35 and 0.15, respectively). Coeficients of correlation among maternal and direct genetic effects between Brazil and Uruguay were 0.77 and 0.13, respectively, and comparison among models (with and without bull × country effect) showed significant differences. Correlations among classifications (ranking of genetic values) of bulls with progenie in both countries ranged from 0.35 to 0.41 for estimations in one- and two-trait models, respectively. The results suggest the existence of genotype × environment interaction for weight at weaning of Angus populations between Brazil and Uruguay. There is a need of considering interaction in further international genetic evaluations of the breed.

O objetivo neste trabalho foi estimar a herdabilidade das características probabilidade de prenhez precoce (PPP) e perímetro escrotal (PE) de animais da raça Nelore e a correlação genética entre essas características. Foram analisados dados de probabilidade de prenhez precoce de 11.696 fêmeas da raça Nelore nascidas entre 1983 e 2001. A probabilidade de prenhez precoce assumiu o valor 1 para fêmeas que efetivamente reproduziram no rebanho (19,84%) e zero para aquelas descartadas antes do primeiro parto (80,16%). O modelo para PPP incluiu os efeitos de grupo de contemporâneos, classe de idade da mãe e classe de idade à desmama da novilha, efeitos genéticos aditivos direto e residual. Foram analisadas 9.335 informações de perímetro escrotal, considerando os efeitos de grupo de contemporâneos, genético aditivo direto e residual. Os componentes de covariância foram estimados usando amostragem de Gibbs, em análise bicaracterística, utilizando-se modelo touro; a PPP, por modelo de limiar; e o perímetro escrotal, por modelo linear. As análises forneceram estimativas médias de herdabilidade iguais a 0,47 ± 0,05 e 0,27 ± 0,03 para PPP e PE, respectivamente, e de 0,12 ± 0,20 para a correlação genética entre essas características. Esses resultados indicam que existe variação genética aditiva para PPP e, portanto, essa característica deve responder à seleção. A correlação genética estimada entre PPP e PE indica associação baixa entre essas características, porém favorável. Assim, pode-se utilizar o perímetro escrotal juntamente com a PPP nas avaliações genéticas da precocidade sexual, um procedimento aumentaria a acurácia da predição da DEP (diferença esperada na progênie) da PPP.

The objective of this study was to estimate the heritability of probability of early pregnancy (PEP) and scrotal circumference (SC) and the genetic correlation between these traits in Nellore cattle. PEP records from 11,696 Nellore females born between 1983 and 2001 were analyzed. PEP was assumed to be one for females that effectively bred in the herd (19.84%) and zero for those discarded before first calving (80.16%). The model used to study PEP included the effects of contemporary group, age of dam at calving and heifer weaning age, direct additive genetic effects, and residual effects. For SC, 9335 records were analyzed considering the effect of contemporary group, direct additive genetic effects and residual effects. Covariance components were estimated by Gibbs sampling applied to a two-trait sire model, using a threshold model for PEP and a linear model for SC. Estimated mean heritability was 0.47 ± 0.05 for PEP and 0.27 ± 0.03 for SC, and the genetic correlation between traits was 0.12 ± 0.20. These results indicated the existence of additive genetic variation for PEP and this trait should therefore respond to selection. The estimated genetic correlation between PEP and SC indicated a low, but favorable, association. Thus, SC might be used together with PEP in genetic evaluations of sexual precocity. This procedure would increase the accuracy of predicting expected progeny differences for PEP.

Objetivou-se estimar a herdabilidade da característica habilidade de permanência (HP) em um rebanho de bovinos da raça Caracu visando sua utilização como critério de seleção. A característica em estudo foi definida como a probabilidade de a vaca estar presente no rebanho aos 48 (HP48), aos 60 (HP60) e aos 72 (HP72) meses, desde que possuíssem registros de pelo menos duas lactações nas específicas idades. Observações binárias, com zero (0 = fracasso) e um (1 = sucesso) foram designadas aos animais. Para análise da HP, foram utilizados dados de 5.487, 4.947 e 4.308 animais aos 48, 60 e 72 meses, respectivamente. Os componentes de variância e as herdabilidades foram estimados mediante inferência Bayesiana, via amostragem de Gibbs, pelo programa MTGSAM - threshold, utilizando-se um modelo touro. Foram utilizadas como variáveis explanatórias grupo de contemporâneos, classe de produção de leite na primeira lactação, classe de idade ao primeiro parto e sua interação. As análises forneceram estimativas médias de herdabilidade iguais a 0,28 ± 0,07 para HP48, 0,27 ± 0,07 para HP60 e 0,23 ± 0,07 para HP72. Os resultados evidenciaram que a característica HP apresentou variação aditiva em todas as idades estudadas e, portanto, pode ser empregada como critério de seleção para longevidade produtiva.

The aim of this study was to estimate the heritability of stayability (HP) in Caracu cattle in order to evaluate its usage as a selection criterion for longevity. Stayability was defined as the probability of a cow to be producing in the herd at the ages of 48 (HP48), 60 (HP60) and 72 (HP72) months. Binary observations indicating failure (zero) or success (one) were assigned to records on 5487, 4947 and 4308 cows with at least two lactations at the ages of 48, 60 and 72 months, respectively. Variance components and heritability for HP48, HP60 and HP72 were estimated using a sire model including the fixed effects of contemporary group, classes of milk yield at first calving, classes of age at first calving and the interaction between milk yield and age at first calving classes by Gibbs sampling with the MTGSAM for threshold program. Average heritability estimates for HP48, HP60 and HP72 were 0.28 ± 0.07, 0.27 ± 0.07 and 0.23 ± 0.07 respectively. These results indicate that HP can be used as selection criterion for longevity in Caracu cattle.

Em bovinos, critérios de seleção, associados à precocidade sexual, vêm sendo atualmente pesquisados para a sua inclusão em programas de seleção, visando à diminuição da idade de entrada dos animais em reprodução, com conseqüências positivas sobre a receita do rebanho. O objetivo deste trabalho foi estimar a herdabilidade da probabilidade de prenhez precoce (PPP) de fêmeas Caracu, característica associada à puberdade e que pode ser considerada como indicadora do início da atividade reprodutiva, usando para isso, um arquivo com 5.273 observações. A significância dos efeitos da produção de leite da mãe na primeira lactação, da idade da mãe ao parto e da idade à desmama das novilhas sobre a PPP, foi analisada por meio do procedimento logístico de regressão. Empregou-se a análise Bayesiana para a estimação de herdabilidade da PPP mediante um modelo de touro, onde foram incluídos os efeitos de grupo de contemporâneos, produção de leite na primeira lactação, touro e resíduo. A média a posteriori da herdabilidade da PPP foi de 0,13, que, embora baixa, evidenciou a presença de ação gênica aditiva na determinação desta característica, o que possibilitaria a obtenção de progresso genético na mesma.

Selection criteria associated to sexual precocity have increased their importance and in order to reduce the age at first calving they have been including in selection programs with positive consequences to the profit of the herds. The present study estimated the heritability for probability of early pregnancy (PPP), a trait associated with puberty, that could be considered as indicative of the beginning of the reproductive activity in females, using records on 5273 females. In order to verify the significance of the effects of milk yield in first lactation, age at calving of the dam and weaning age of the heifer on PPP logistic regression was applied. Heritability for PPP was estimated by Bayesian method, using a sire model. This model included the effects of contemporary group, milk yield in first lactation (in classes), sire and residual. The "posteriori" mean of heritability was 0.13. This value, although not high, showed the presence of genetic additive action on the determination of this trait.

Foram estudados a produção de leite de vacas Nelore e o comportamento de amamentação em diferentes sistemas de produção: NR-Nelore Referência, sob manejo extensivo (manejo tradicional); NI-Nelore, sob manejo intensivo; e três cruzamentos CN-Canchim x Nelore, AN-Angus x Nelore e SN-Simental x Nelore, sob manejo intensivo. Em três momentos da lactação (60, 120 e 180 dias após o parto), foram medidos, nos bezerros, o número e a duração das mamadas, o ganho diário de peso (kg/dia) e o peso à desmama. O momento da lactação e a interação sistema de produção x momento da lactação apresentaram efeito significativo sobre a produção de leite. A produção de leite não apresentou corrrelação com o comportamento de amamentação nem com o ganho de peso dos bezerros dos diferentes sistemas de produção. Condições deficientes de alimentação não resultaram em menores produções de leite de vacas Nelore, mas sim em acentuadas perdas de peso (80 kg) durante a estação de monta no sistema NR. O tempo diário de amamentação apresentou diminuições significativas no sistema extensivo com o decorrer da lactação, enquanto os sistemas intensivos não mudaram ou aumentaram os minutos de amamentação por dia. Para as condições nas quais o experimento foi desenvolvido, os bezerros cruzados apresentaram os melhores desempenhos durante a fase pré-desmama, em comparação com os bezerros Nelore.

Milk yield in Nellore cows and suckling behavior of their calves of different production systems: NR- Extensive Nellore, NI- Intensive Nellore; and three crossbreeding systems (CN- Canchim-Nellore, AN-Angus-Nellore and SN-Simmental-Nellore in intensive management), were studied. Milk production of cows and number and length of suckles, and daily gain (kg/day) of calves were obtained in three moments of lactation (60, 120 and 180 days after calving). Moment of lactation and production system by lactation moment interaction had a significant effect in milk yield. Milk yield did not show any relationship with suckling behavior or daily gain in calves. Extensive grazing condition did not reduce milk yield of Nellore cows although it determined significant cow weight losses (80 kg) during the breeding season in the NR system. Daily length of suckling decreased in the NR system as lactation progressed, and was sustained or increased in the intensive systems. Crossbred calves showed higher daily gain and weaning weight than purebred.