Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar a precisão da Tomografia Computadorizada de Feixe Cônico (TCFC) na mensuração da espessura da dentina radicular no planejamento de tratamento envolvendo a cimentação de pinos intrarradiculares. Dez pré-molares humanos unirradiculares foram selecionados. Os dentes foram divididos em três segmentos (cervical, médio e apical). A face coronal dos terços apical e médio foi selecionada para a avaliação da espessura da dentina; que foi medida a partir da superfície externa da raiz até a parede do canal radicular, nas superfícies vestibular, lingual, mesial e distal de cada dente. A medida anatômica in situ foi o padrão de referência, e a imagem de TCFC axial correspondente foi avaliada pelo software i-CAT. O teste de 1-fator ANOVA e o teste post hoc de Bonferroni foram aplicados para comparar os grupos (p>0,05). As medidas de imagem da TCFC (p=0,003) superestimaram a espessura da dentina radicular em comparação a referência padrão. A análise descritiva mostrou que a maior diferença entre a referência padrão e a medida tomográfica foi de 0,20 mm. O teste ANOVA encontrou a diferença de significância estatística entre as medidas do grupo. A correção de Bonferroni demonstrou diferença estatisticamente significante apenas relacionada às medidas de imagem da TCFC. A medida de imagem da TCFC superestimou a espessura da dentina radicular. No entanto, a diferença de medição foi clinicamente aceitável.

Abstract The purpose of this study was to evaluate the accuracy of Cone-Beam Computed Tomography (CBCT) in measuring radicular dentin thickness focused on intraradicular post placement planning treatment. Ten single-rooted human premolars were selected. The teeth were divided into three segments (cervical, middle and apical). The coronal face of the apical and middle sections was selected for the dentin thickness assessment; which was measured from the external root surface to the root canal wall, on the buccal, lingual, mesial, and distal surfaces of each tooth. In situ anatomical measurement was the reference standard, and the corresponding axial CBCT imaging were evaluated by the i-CAT software. The one-way ANOVA test and the Bonferroni post hoc test were applied to compare the groups (p>0.05). CBCT imaging measurements (p=0.003) overestimated the radicular dentin thickness compared to the reference standard. Descriptive analysis showed that the greatest difference between the reference standard and the tomographic measurement means were 0.20 mm. One-way ANOVA test found the statistical significant difference among group’s measurements. Bonferroni correction demonstrated statistically significant difference only related lingual surface for the CBCT imaging measurements. CBCT imaging measurements overestimated the radicular dentin thickness. However, the measurement difference was clinically acceptable.

Resumo Introdução As lesões hiperplásicas reativas se desenvolvem em resposta a uma lesão crônica que estimula uma resposta acentuada de reparo tecidual. Elas representam uma das lesões orais mais comuns, inclusive hiperplasia fibrosa inflamatória, granuloma piogênico oral, fibroma de células gigantes, fibroma periférico ossificante e lesão periférica de células gigantes. Objetivo A incidência dessas lesões foi investigada em um serviço de patologia bucal e as características clínicas, os fatores etiológicos associados e a concordância entre os diagnósticos clínico e histopatológico foram determinados. Método Foram selecionados 2.400 registros de pacientes entre 2006 e 2016. As características clínicas foram registradas a partir de laudos de biópsia e dos prontuários dos pacientes. Resultados Um total de 534 casos de lesões hiperplásicas reativas foram recuperados e retrospectivamente estudados, representando 22,25% de todos os diagnósticos. A lesão mais frequente foi hiperplasia fibrosa inflamatória (72,09%), seguida por granuloma piogênico oral (11,79%), fibroma de células gigantes, (7,30%), fibroma periférico ossificante (5,24%) e lesão periférica de células gigantes (3,55%). O sexo feminino foi predominante (74,19%), a gengiva e a crista alveolar foram o local anatômico predominante (32,89%) e o traumatismo crônico foi demonstrado como o principal fator etiológico. A idade variou desde a 1ª década de vida até a 7ª. Clinicamente, as LHR consistiram em pequenas lesões (0,5 a 2 cm) que apresentaram uma forte semelhança de cor com a mucosa oral. A concordância entre o diagnóstico clínico e histopatológico foi alta (82,5%). Conclusão As lesões hiperplásicas reativas apresentaram alta incidência entre as patologias bucais. A compreensão das características clínicas ajuda na realização de um diagnóstico clínico e etiológico mais claro, bem como determinar os fatores relacionados ao seu desenvolvimento. Dessa forma contribui para um tratamento adequado e um prognóstico positivo.

Abstract Introduction Reactive hyperplastic lesions develop in response to a chronic injury simulating an exuberant tissue repair response. They represent some of the most common oral lesions including inflammatory fibrous hyperplasia, oral pyogenic granuloma, giant cell fibroma, peripheral ossifying fibroma, and peripheral giant cell lesions. Objective The incidence of those lesions was investigated in an oral pathology service, and the clinical characteristics, associated etiological factors, concordance between the clinical and histopathological diagnostic was determined. Methods A total of 2400 patient records were screened from 2006 to 2016. Clinical features were recorded from biopsy reports and patients' files. Results A total of 534 cases of reactive hyperplastic lesions were retrieved and retrospectively studied, representing 22.25% of all diagnoses. The most frequent lesion was inflammatory fibrous hyperplasia (72.09%), followed by oral pyogenic granuloma (11.79%), giant cell fibroma (7.30%), peripheral ossifying fibroma (5.24%), and peripheral giant cell lesions (3.55%). Females were predominantly affected (74.19%), the gingiva and alveolar ridge were the predominant anatomical site (32.89%), and chronic traumatism was presented as the main etiological factor. The age widely ranges from the 1st decade of life to the 7th. Clinically, the reactive hyperplastic lesions consisted of small lesions (0.5-2 cm) and shared a strong likeness in color to the oral mucosa. The concordance between the clinical and histopathological diagnostic was high (82.5%). Conclusion Reactive hyperplastic lesions had a high incidence among oral pathologies. The understanding of their clinical features helps to achieve a clearer clinical and etiological diagnosis, and the knowledge of factors related to their development. This may contribute to adequate treatment and positive prognosis.

INTRODUÇÃO: O Folículo Pericoronário envolve a coroa do germe dental durante seu desenvolvimento. Quando o dente permanece incluso, alterações do folículo podem originar doenças, como cistos e tumores odontogênicos. OBJETIVO: Analisar as alterações histológicas no tecido mole circundante a terceiros molares inclusos e semi-inclusos, independentemente de alterações patológicas aparentes em suas radiografias correspondentes, além de relacionar o diagnóstico histológico com o diagnóstico radiográfico dos casos. MATERIAL E MÉTODO: A partir de terceiros molares extraídos de 26 pacientes, foram analisados espécimes histológicos de folículos pericoronários por dois examinadores calibrados. O diagnóstico histopatológico obtido foi relacionado ao radiográfico, sendo este realizado por meio de radiografias periapicais e, quando necessário, complementado por radiografias panorâmicas. RESULTADO: Dos 37 folículos pericoronários avaliados, 30% mostraram alterações histológicas compatíveis com cistos dentígeros; 51% eram folículos normais, e 19% continham apenas fragmentos de mucosa. Radiograficamente, 100% dos casos demonstraram características de folículos sem alterações. CONCLUSÃO: Esses dados exemplificam que anormalidades podem estar presentes nos tecidos pericoronários sem que haja evidências clínicas e radiográficas. O exame histopatológico provê um diagnóstico mais preciso e deve ser considerado para a construção do diagnóstico definitivo.

INTRODUCTION: Dental follicles remain adjacent to the crown of an unerupted or impacted tooth. Changes in dental follicles can occur and form a solitary cyst around the crown of the tooth, deemed dentigerous cysts. OBJECTIVE: The aim of this study was to determine the incidence of soft tissue changes around unerupted or impacted third molars. MATERIAL AND METHOD: Pericoronal tissue of patients who were referred to our clinic for removal of third molars for a variety of reasons was examined histopathologically. Follicular spaces were measured from periapical and panoramic radiographs by each author independently. RESULT: Of the 37 specimens submitted for histopathologic examination, 19 normal follicular tissues (51%), 11 arrangements typical of a cyst (30%) and 7 normal tissues of oral mucous (11%) were found. CONCLUSION: Cystic changes may be encountered in the histopathologic examination of radiographically normal unerupted or impacted third molar follicles.