Em experimento de campo nos anos de 2011, 2012 e 2013 quantificou-se a flutuação de esporângios de Peronospora destructore sua relação com a severidade de míldio em cebola. Mudas de cebola do cultivar Bola Precoce foram transplantadas em quatro repetições de 60 plantas. Os esporângios foram coletados através de um coletor de esporos tipo "cata-vento", contendo uma lâmina de microscópio untada com vaselina, a qual era quantificada semanalmente com auxílio de microscópio. A severidade da doença foi analisada através da porcentagem de área foliar afetada pela doença. O número de esporângios e a severidade do míldio da cebola foram submetidos ao cálculo do coeficiente de correlação linear de Pearson (r). Nos anos de 2011 e 2012 a coleta de esporângios ocorreu posteriormente à constatação da doença, provavelmente devido haver baixo inóculo no ar. Já no ano de 2013 a coleta de esporângios ocorreu anteriormente à ocorrência da doença, porém de forma esporádica e em pequena quantidade, presupondo que esses estavam no ar e foram capturados pelo coletor. A correlação entre as variáveis flutuações de esporângios e a severidade da doença foi significativa, r=0,90, r=0,94 e r=0,80; para os anos de 2011, 2012 e 2013 respectivamente. A severidade da doença em cebola é influenciada pela presença dos esporângios coletadas do ar.
In a field trial in the years of 2011, 2012 and 2013, the fluctuation of Peronospora destructorsporangia and its relationship with the severity of downy mildew in onions were quantified. Seedlings of onion cultivar Bola Precoce were transplanted into four replicates of 60 plants. Sporangia were collected by means of a "vane"-type spore collector containing a microscopic slide smeared with vaseline and were weekly quantified by using a microscope. The severity of the disease was analyzed based on the percentage of leaf area affected by the disease. The number of sporangia and the severity of downy mildew in onion were subjected to the calculation of Pearson's correlation coefficient (r). In 2011 and 2012, the collection of sporangia occurred after the observation of the disease probably because the inoculum concentration in the air was low. However, in 2013, sporangium collection occurred before the disease observation but sporadically and at small quantities, suggesting that those sporangia were already present in the air and were captured by the collector. The correlation between the variables sporangium fluctuation and disease severity was significant, r=0.90, r=0.94, and r=0.80 for 2011, 2012 and 2013, respectively. The severity of the disease in onions is influenced by the presence of sporangia collected from the air.