RESUMO A desuniformidade na maturação da canola constitui importante desafio para o manejo da cultura nas regiões sujeitas às geadas e/ou às elevadas precipitações no final do ciclo. Visando identificar práticas para maximizar o rendimento de grãos sob estas condições de cultivo, este trabalho avaliou os efeitos da dessecação com herbicidas em diferentes estádios fenológicos sobre Hyola 433, um dos híbridos mais empregados nas lavouras do Brasil. O experimento foi conduzido num delineamento de blocos casualizados, com quatro repetições, em esquema fatorial 6 x 4, sendo cinco herbicidas: paraquat, diquat e glufosinato de amônio na dose de 400 g i.a ha-1, glifosato com 1.440 g i.a ha-1 e saflufenacil dosado em 70 g i.a ha-1, mais a testemunha, em quatro estádios fenológicos da maturação das síliquas (G2, G3, G4 e G5). A dessecação em G2 e G3 reduziu 60% em média o conteúdo de óleo e a massa de mil grãos, impactando diretamente no rendimento de grãos. A dessecação em G4, independentemente do herbicida, não influenciou a massa de mil grãos e o conteúdo de óleo; todavia, o uso de diquat reduziu a produtividade em 187 kg ha-1. Na dessecação em G5, nenhum dos herbicidas determinou diferenças em relação à testemunha para massa de mil grãos, produtividade e teor de óleo e ainda permitiu uma antecipação da colheita em cinco dias. De um modo geral, a cultura apresenta respostas adequadas à dessecação com diferentes herbicidas nos estádios fenológicos G4 e G5.

ABSTRACT Uneven maturation in canola is an important challenge for its management in regions subject to frost and high rainfall at the end of the cycle. In order to identify practices to maximize grain yield under these growing conditions, this work evaluated the effects of desiccation with herbicides at different phenological stages on Hyola 433, one of the most commonly used hybrids in Brazil. The experiment was conducted in a randomized block design with four repetitions in a 6 x 4 factorial scheme, with five herbicides: paraquat, diquat and ammonium glufosinate at dose of 400 g a.i. ha-1, glyphosate at 1,440 g a.i. ha-1 and saflufenacil at 70 g a.i. ha-1, plus the control, at four phenological stages of silique maturation (G2, G3, G4 and G5). Desiccation at G2 and G3 reduced the oil content and thousand-grain weight on average by 60%, affecting directly grain yield. Desiccation at G4, regardless of herbicide, did not influence thousand-grain weight and oil content, but the use of diquat reduced canola yield by 187 kg ha-1. In the desiccation at G5, none of the herbicides led to differences compared to the control for thousand-grain weight, yield and oil content, and it allowed harvest to be brought forward by five days. In general, the crop presents adequate responses to the desiccation with different herbicides at the phenological stages G4 and G5.

RESUMO Objetivou-se, com este trabalho, avaliar as variáveis agronômicas em função dos efeitos de diferentes níveis de desfolha nas fases fenológicas de duas cultivares de soja. O experimento foi conduzido durante a safra 2011/12 e o delineamento experimental utilizado foi o de blocos casualizados, com três repetições, em esquema fatorial 2 x 4 x 5, ou seja, duas cultivares foram submetidas à desfolha nos estádios V4, V9, R3 e R5 com porcentagens de 0, 25, 50, 75 e 100%. A cultivar 'NK 7059RR' apresentou menor sensibilidade à desfolha do que a cultivar 'NA 4990RG'. Níveis de 25% de desfolha reduziram a produtividade da cultivar 'NA 4990RG' enquanto que níveis de 75 e 100% reduzem o número de grãos por vagem nas duas cultivares. As desfolhas realizadas no estádio V4 acarretam em menor produtividade do que quando realizadas no estádio V9; os estádios mais sensíveis à desfolha são R3 e R5, ocorrendo maior redução no potencial produtivo da soja.

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the agronomic variables due to the effects of different levels of defoliation in the phenological phases of two soybean cultivars. The experiment was conducted during the 2011/2012 season, in a randomized block design with three replicates, in a 2 x 4 x 5 factorial scheme. Two cultivars were exposed to defoliations of 0, 25, 50, 75 and 100% at the stages of V4, V9, R3 and R5. The cultivar 'NK 7059RR' showed less sensitivity to defoliation than the cultivar 'IN 4990RG'. 25% defoliation levels reduced the yield of the cultivar 'IN 4990RG', while levels of 75 and 100% reduce the number of grains per pod in both cultivars. The defoliation performed in the V4 stage lead to lower grain yield than defoliation in V9. The most sensitive stages to defoliation are R3 and R5, where there is a greater reduction in the production potential of soybeans.

Neste estudo realizado no Oeste do Estado do Paraná, Brasil, dois híbridos de canola foram avaliados quanto aos componentes de produção de grãos e qualidade fisiológica de sementes, em três testes de polinização e duas épocas de semeadura. Os tratamentos foram constituídos pela combinação de dois híbridos de canola (Hyola 61 e Hyola 433), três testes de polinização (área descoberta, área coberta sem insetos e área coberta com abelhas africanizadas) e duas épocas de semeadura (25/05/2011 e 25/06/2011). A produção em canola pode ser aumentada em termos de seus componentes produtivos com a presença de abelhas africanizadas durante a floração. Os híbridos podem ter suas perdas produtivas atenuadas pela polinização cruzada realizada pelas abelhas africanizadas, especialmente quando as condições climáticas são menos propícias para o desenvolvimento da cultura de canola. A atividade de forrageamento das abelhas africanizadas pode ser limitada em decorrência dos fatores climáticos, ocasionando menor dependência da planta de canola aos potenciais polinizadores, em especial A. melliferaafricanizada. Os híbridos de canola respondem diferentemente em relação à época de plantio, sendo o híbrido Hyola 433 de ciclo curto, o mais indicado quando a semeadura ocorre em condições ambientais menos propícias.

In this study, performed in the western part of the state of Paraná, Brazil, two self-fertile hybrid commercial rapeseed genotypes were evaluated for yield components and physiological quality using three pollination tests and spanning two sowing dates. The treatments consisted of combinations of two rapeseed genotypes (Hyola 61 and Hyola 433), three pollination tests (uncovered area, covered area without insects and covered area containing a single colony of Africanized Apis melliferahoneybees) and two sowing dates (May 25th, 2011 and June 25th, 2011). The presence of Africanized honeybees during flowering time increased the productivity of the rapeseed. Losses in the productivity of the hybrids caused by weather conditions unfavorable for rapeseed development were mitigated through cross-pollination performed by the Africanized honeybees. Weather conditions may limit the foraging activity of Africanized honeybees, causing decreased cross-pollination by potential pollinators, especially the Africanized A. mellifera honeybee. The rapeseed hybrids respond differently depending on the sowing date, and the short-cycle Hyola 433 hybrid is the most suitable hybrid for sowing under less favorable weather conditions.

Propôs-se, com este trabalho, avaliar a influência das diferentes épocas de semeadura sobre a população de plantas, produtividade e teor de óleo da canola (Brassica napus L.) na safra de 2012. Utilizou-se o delineamento experimental em blocos casualizados, em esquema de parcelas subdivididas 7 x 2, sendo sete épocas de semeadura: 24/03/12; 07/04/12; 21/04/12; 05/05/12; 19/05/12; 02/06/12 e 16/06/12 e dois híbridos: Hyola 61 e Hyola 433. As produtividades e os teores de óleo foram semelhantes entre os híbridos, com médias de 1058 kg ha-1 e 38.2%, respectivamente. O avanço nas épocas de semeadura reduziu a produtividade e o teor de óleo. Para obtenção de maiores rendimentos de grãos com maior conteúdo de óleo nos grãos, recomenda-se a semeadura dos híbridos Hyola 61 e Hyola 433 até 20/04, especialmente se houver expectativa de baixas precipitações no período do inverno.

The aim of this study was to evaluate the influence of different sowing dates on plant population, yield and oil content of rapeseed (Brassica napus L.) crop in 2012. A completely randomized block design in a split-plot 2 x 7 was used with seven sowing dates: 24/03/12, 07/04/12, 21/04/12, 05/05/12, 19 / 05/12, 02/06/12 and 16/06/12 and two hybrids: Hyola 61 and Hyola 433. The yield and oil content were similar among treatments, on average 1058 kg ha-1 and 38.2%, respectively. The advancement in sowing times reduced productivity and oil content. To obtain higher grain yields, with higher oil content in the grain, it is recommended to sow hybrids Hyola 61 and Hyola 433 until 20/04, especially if there is expectation of low rainfall during the winter period.

Objetivou-se no presente trabalho avaliar o desempenho agronômico de seis cultivares de amendoim em sistema convencional e de semeadura direta nos municípios de Marechal Cândido Rondon e Tupãssi, PR, na safra 2011/2012. O delineamento experimental adotado foi de blocos ao acaso com quatro repetições num esquema de parcelas subdivididas. Foram utilizados, nas parcelas, dois sistemas de manejo de solo, o sistema convencional e sistema de semeadura direta e seis cultivares de amendoim de hábito de crescimento contrastante, um de porte ereto e cinco de porte rasteiro, nas subparcelas. Não houve diferença entre os sistemas de manejo conservacionista e convencional no rendimento de vagens e grãos, no número de estruturas reprodutivas nem no índice de rendimento de grãos do amendoim, nos dois locais avaliados. No município de Marechal Cândido Rondon as maiores produtividades foram obtidas pelos cultivares IAC 503, IAC Caiapó, IAC 213, Runner IAC 886 e Cavalo, respectivamente, independentemente do sistema de manejo de solo. Em Tupãssi a produtividade de grãos variou apenas entre os tipos de ramificação dos materiais cujos maiores valores foram observados para cultivares de ramificação alternada (Virgínia).

This study aimed to evaluate the agronomic performance of six peanut cultivars in conventional and no-tillage systems in the municipality of Marechal Cândido Rondon and Tupãssi, PR, in the 2011/2012 harvest. The experimental design was in randomized block with four replications in a split plot. Plots were used in two systems of soil management, the conventional and no-tillage system and six peanut cultivars of contrasting growth habit, one of erect and five prostrate, in the subplots. There was no difference between the systems of conservation and conventional tillage on the yield of beans and grains, the number of reproductive structures and in the index grain yield in two evaluated locations. The highest yields were obtained for the Virginia type cultivars independently of the system of soil management, being IAC 503, IAC Caiapó, IAC 213, Runner IAC 886 and Cavalo respectively in Marechal Cândido Rondon. In the municipality of Tupãssi, grain yield varied only between types of materials branch, and the highest values observed for alternating branching cultivars (Virginia).

Objetivou-se, com este trabalho, avaliar a população de plantas daninhas presentes em pinhão-manso e o período crítico de competição a partir dos 8 meses de transplante no campo. O delineamento utilizado foi em blocos ao acaso em esquema fatorial composto por três procedências e 5 períodos de convivência e de controle das plantas daninhas (0, 90, 180, 270 e 360 dias) com 3 repetições. Determinou-se o índice de valor de importância para caracterizar a população de plantas daninhas. O período crítico foi determinado pelo período anterior à convivência (PAI), período total de proteção da interferência (PTPI) e período crítico de proteção à convivência (PCPI) em função das variáveis: diâmetro do caule, diâmetro da copa, ramificações e altura. As perdas máximas admitidas foram de 5 e 10% de cada variável mensurada. As plantas daninhas encontradas em ordem decrescente de importância foram Sorghum halepense L. Pers, Commelina virginica L., Sida rhombifolia L., Cenchurs echinatus L., Euphorbia heterophylla L., Cenchurs echinatus L. e Boerhavia difusa L. Plantas de pinhão-manso estão sujeitas à redução de suas medidas morfométricas em diâmetro do caule e de copa, número de ramos e de altura, pela interferência de plantas daninhas.

This study aimed to evaluate the weed population and its critical period of competition with physic nut plants eight months after transplanting. The experiment was established in a randomized block design in a factorial scheme composed by three provenances and five periods of coexistence and of weed control (0, 90, 180, 270, and 360 days) with three replications. The importance value index was quantified to characterize the weed population. The critical period was determined by PAI (period before interference), PTPI (total period of interference) and CPIC (critical period of weed control) according to the variables: stem diameter, crown diameter, number of branches and plant height. Maximum admitted losses were 5 and 10% of each measured variable. Weed species in decreasing order of importance were Sorghum halepense L. Pers., Commelina virginica L., Sida rhombifolia L., Brachiaria plantaginea (Link) Hitch, Euphorbia heterophylla L., Cenchrus echinatus L. and Boerhavia diffusa L. Physic nut plants are subject to reduction of their morphometric measures of stem diameter, crown diameter, number of branches and plant height by weed interference.

O objetivo neste trabalho foi avaliar as características agronômicas da cana-de-açúcar em função do sistema de plantio direto (SPD) comparativamente ao convencional (PC) com e sem adubação. O delineamento experimental utilizado foi de blocos casualizados com quatro repetições, em esquema fatorial 4 x 2. Os tratamentos foram: cana SPD sobre crotalária (Crotalaria juncea); cana SPD sobre feijão de porco (Canavalia ensiformis); cana SPD sobre mucuna preta (Mucuna aterrima) e cana PC com vegetação espontânea incorporada, sendo duplicados, pois cada um foi com e sem adubação. Em termos nutricionais, a cana SPD sobre leguminosas foi 43% superior em teores de K, e o destaque foi feijão de porco e mucuna que proporcionaram, em média, 26% a mais de N foliar em relação à cana PC. A diagnose nutricional também indicou N e K como os principais nutrientes limitantes da produtividade da cana PC, enquanto Ca, Fe, Zn e Cu foram limitantes independentes do sistema de manejo. O K foi o principal nutriente limitante da produtividade da cana não adubada. O SPD de cana sobre leguminosas proporcionou maiores teores foliares de N e K, além de aumentar em 27, 32 e 37%, respectivamente, o número, o diâmetro e a produtividade de colmos em relação à cana de PC. A cana-de-açúcar em SPD sobre palhada de leguminosas garante, além de ser mais produtiva, maior preservação do ambiente devido à colheita da cana sem prévia queimada.

The objective of this study was to evaluate the agronomic characteristics of sugarcane as a function of the no-tillage system (NTS) compared to the conventional one (CS) with, and without, manuring. The experimental design was completely randomized, using four repetitions, in a factorial scheme 4 x 2. The treatments were: sugarcane NTS on sunnhemp (Crotalaria juncea); sugarcane NTS on jack bean (Canavalia ensiformis); sugarcane NTS on black mucuna (Mucuna aterrima) and sugarcane CS with incorporation of spontaneous vegetation (control), being duplicated, since each one was with, and without, manuring. In nutritional terms, the sugarcane CS on leguminosae was 43% superior in content of K, and the prominence was jack bean and mucuna that on average provided 26% more foliar N in relation to sugarcane CS. The nutritional diagnosis also indicated N and K as the main limitants of the productivity of sugarcane CS, while Ca, Fe, Zn and Cu were independent limitants of the management system. K was the main nutrient limitant of the productivity of unfertilized sugarcane. Sugarcane NTS on leguminosae provides larger foliar contents of N and K, besides increasing in 27, 32 and 37%, respectively, the number, the diameter and the productivity of stems in relation to the sugarcane of CS. The sugarcane in NTS on leguminosae, besides being more productive, guarantees larger preservation of the environment due to the harvesting of the cane without prior burning.

Com este trabalho objetivou-se avaliar o desempenho de conjuntos mecanizados, através da patinagem, da velocidade do trator e da viabilidade de operação de plantio da cana-de-açúcar (Saccharum sp.) em sistema de plantio direto (SPD) e convencional (PC) sobre diferentes plantas de cobertura. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado (DIC), com três repetições, em esquema de faixas. Constituíram-se 24 tratamentos pelas combinações de parcelas: A1-PD da cana sobre crotalária; a²-PD da cana sobre feijão de porco; A3-PC da cana sobre mucuna preta incorporada; A4-PC da cana (testemunha); de subparcelas: B1-FORD 8430 DT + plantadora de duas linhas; B2-FORD 8430 DT + sulcador de três linhas; B3-FORD 5610 + sulcador de duas linhas; e de sub-subparcelas: C1 - 1ª marcha reduzida e C2 - 2ª marcha reduzida. Observou-se que as operações de sulcagem para posterior plantio manual ou sulcagem e plantio mecanizado da cana-de-açúcar em SPD sobre as plantas de cobertura sem serem manejadas anteriormente com roçadora ou rolo-faca, foram possíveis e igualmente eficientes quando comparadas ao PC, portanto, é possível reduzir o tempo de implantação da cultura e os custos operacionais devido à diminuição do número de operações no SPD da cana-de-açúcar.

This research evaluated the performance of automated groups using slippage, tractor speed, and operational viability of planting sugarcane (Saccharum spp.) in no-tillage (SPD) and conventional (PC) systems under different plant coverings. The experimental design was completely randomized, using three repetitions in a split-split plot. There were twenty four treatments: A1-SPD the sugarcane on sunnhemp (Crotalaria juncea); a²-SPD the sugarcane on the jack bean (Canavalia ensiformis); A3-PC the sugarcane on incorporated black mucuna (Stilozobium aterrimum); A4-PC the sugarcane (control); sub-plots: B1-FORD 8430 DT + two row crop planter; B2-FORD 8430 DT + three lines furrow opener; B3-FORD 5610 + two lines furrow opener; and, sub-sub-plots: C1 - first reduced gear, and C2 - second reduced gear. The research verified that the slippage and speed results for furrow opening operations for subsequent manual or sugarcane planting operations in direct planting system on plant covering without previous management with cutter or roll-knife were possible and equally efficient when compared to the operational costs due to a reduction in the direct planting of sugarcane.