RESUMO O objetivo do trabalho foi analisar, técnica e economicamente, a cultura do meloeiro rendilhado cultivado em ambiente protegido. Foram realizados simultaneamente dois experimentos utilizando-se delineamento inteiramente casualizado (DIC) cujas plantas do melão tipo Gália foram submetidas a cinco lâminas de irrigação definidas por 50, 75, 100, 125 e 150%, da evapotranspiração da cultura, com quatro repetições. Os experimentos se diferenciaram apenas pelo não uso (SC) ou uso (CC) de cobertura plástica do solo (mulching). As lâminas de água ótimas economicamente foram 208,83 e 186,88 mm, que resultaram nas produtividades de 50,85 e 44,51 t ha-1 para os experimentos SC e CC, respectivamente. Os resultados permitiram concluir que as lâminas ótimas econômicas ficaram bastante próximas daquelas que produziram as maiores produções físicas, para ambos os experimentos.

ABSTRACT The objective of this study was to analyze technically and economically the irrigated ‘Gália’ melon (Hybrid Nectar), cultivated in greenhouse with and without using plastic mulch covering on the soil. Simultaneously, two experiments were conducted using a completely randomized design (CRD), in which melon plants were submitted to five water availability levels, defined by 50, 75, 100, 125, and 150% of crop evapotranspiration, with four replicates. The difference between experiments were only about the soil covering with plastic mulch: with (CC) or without (SC) plastic mulch. The economically optimal irrigation depths were 208.83 and 186.88 mm, resulting in yields of 50.85 and 44.51 t ha-1 for the experiments with and without mulching, respectively. The results showing the economically optimal irrigation depths were very close to those that produced the highest yield.

Com o objetivo de avaliar o efeito da aplicação de lâminas de irrigação e níveis de adubação nitrogenada na produção de palmito de pupunheira (Bactris gasipaes Kunth), foi conduzido um experimento a campo, durante 22 meses, em Piracicaba (SP). Empregou-se o delineamento em blocos casualizados, com tratamentos distribuídos em esquema fatorial 3 (nitrogênio) x 4 (lâminas). Os níveis de nitrogênio corresponderam a 0; 200 e 400 kg ha-1 ano-1 de N, aplicados por meio de fertirrigações semanais. As lâminas de irrigação foram equivalentes a 0; 50; 100 e 120% da evapotranspiração de referência (Eto), determinada em função de tanque classe A. A produção de palmito por planta foi avaliada dos 30 aos 34 meses após o plantio. Houve efeito significativo dos tratamentos (irrigação e adubação) para todas as variáveis relacionadas à produção. Os tratamentos com menores lâminas e doses de nitrogênio apresentaram as menores produções. Levando-se em conta o crescimento da planta e a produção de palmito, os resultados indicam que irrigação com 100% da ETo e fertirrigação com 200 kg ha-1 ano-1 de N são as recomendadas para a pupunheira cultivada em condições de solo, clima e manejo cultural semelhantes às deste estudo.

Peach palm (Bactris gasipaes Kunth) yield responses were evaluated, using four irrigation levels and three nitrogen doses, in a field experiment carried out, during a 22-month period, in Piracicaba, São Paulo State, Brazil. A randomized block trial in a factorial design was utilized. Nitrogen doses corresponded to 0; 200 and 400 kg ha-1 year-1 of N, whereas irrigation levels were equivalent to 0; 50; 100 and 120% of the daily reference evapotranspiration (ETo), determined by a class A evaporation pan. Weekly fertirrigations were applied using a diaphragm injection pump. Heart-of-palm yield was evaluated from 30 to 34 months. There were significant treatment (irrigation and fertilization) effects for all yield related variables. The treatments with low irrigation levels and nitrogen doses presented the smallest yields. Taking into consideration plant growth and heart-of-palm yield, the results indicate that irrigation with 100% of ETo and fertirrigation with 200 kg of N ha-1 year-1 are recommended when cultivating peach palm plants in conditions similar to the ones presented in this study.